華文網

即將離任的志願者寫給後繼者的一封信:Go big then

這是一封即將離任的漢語教師志願者寫給後繼者的一封信,有叮囑、有勉勵、有忠告,也有對那片土地的不舍……

親愛的戰友們:

你們好,我是即將離任的志願者李甯寧,歡迎你們加入團隊,

一起來教漢語!

▼ 喀麥隆的風光

作為在喀麥隆孔子學院工作兩年的志願者,我想把所有經驗都告訴你們。希望你們能很快融入新生活。可能剛來的你還有不甘,還有不滿,但是我知道,喀麥隆就是有種神奇的魔力,她很快就會沖淡你的這些負面情緒。

你將會被這裡好吃不貴的烤魚、豐富多樣的水果給“收買”,你每天都會驚訝於自己又被刷新世界觀,你會是學生心目中最好最漂亮的漢語教師。不要問我為什麼,自己慢慢去發現吧!

▼ 馬魯阿大學新生面試會

如果說在喀麥隆的第一年是歷練,

那第二年就是享受。因為第一年我是在條件相對艱苦的馬魯阿大學,而第二年我是在雅恩德的非洲資訊學院(IAI)教漢語。兩者的教授對象都是大學生,這讓我得心應手。

第一年,我教的是漢語專業的學生。雖然是最基本的粉筆黑板,雖然是40多度的高溫天氣,雖然沒有空調和電扇,但是他們學習勤奮,進步飛速。從最開始的零基礎起步,一年後,他們已經直接通過HSK三級。到第二年,

漢語課堂完全可以不用仲介語。在這裡的每一天,你都會感受到作為一名漢語教師的榮譽感和成就感。

▼ IAI 志願者陳若和學生們在一起

在IAI,因為漢語是有學分的選修課,所以面對不喜歡學習漢語的學生,你一定要有一顆包容心,而對於喜歡漢語的學生,

你就可以多下些功夫,鼓勵他們參加HSK,參加“漢語橋”。由於大家都是年輕人,你可以在課下告訴他們很多有關中國文化、科技、互聯網發展的事情,他們對這些非常感興趣。

▼ 喀麥隆的街道

接下來說說安全問題吧!之所以把它單獨列出來,是因為它是我們工作和生活的堅實基礎。

這裡的安全包括身體和心理。作為一名兩年之間除了牙疼,沒有生病經驗的過來人,我覺得有資格和大家聊聊這個嚴肅話題。

首先是身體。喀麥隆有瘧疾病源,瘧疾主要通過血液等途徑傳播。但請不要擔心,我們只要做好防護措施,就沒有太大問題。必要的防護措施有蚊帳、驅蚊花露水、防蚊蟲叮咬的藥膏等。另外,你要保障你喝的水、吃的食物的安全性。其實這也很簡單,只要不喝生水,少吃外面的食物尤其是不新鮮的烤肉就可以。

雅恩德的自來水水質不太好,不適合直接飲用,所以你可以買當地的礦泉水SUPERMON、TUNGIN、國產的SANO,這些都是不錯的選擇。當然,要想身體健康,儘量提高或保持身體的免疫力才是關鍵。你一定要堅持鍛煉,可以打羽毛球、跑步。如果女生覺得去外面不安全,也可以選擇在家跳跳繩、踢踢毽子、做做平板支撐。本人的馬甲線就是這樣在家裡練出來的。

▼ 熱鬧非凡的文化節現場

其次是心理。在喀麥隆雅恩德第二大學孔子學院,有的房間住的是五六個人,有的房間住的是兩個人。對於我們這些20多歲,大都是獨生子女的年輕人來說,人多熱鬧但也容易有摩擦,人少是自在但難免會孤單。因此,大家需要相互理解、相互包容,慢慢適應、逐漸改善。如果是一個人,一定要找個可以聊天的小夥伴或者找到自己的興趣愛好,把充足的時間用來提高自己,而不是東猜西想,鬱鬱寡歡。要學會並享受這段自己與自己共處的美麗時光。

最後是吃貨福利。在雅恩德,你一定要去試試DOVV前的那家烤雞,配點薯片或芭蕉,蛋黃醬或辣椒醬,來杯飲料(好吧,我可以吃掉一整只)。烤魚是白芒的最好吃,CASINO超市入口的冰淇淋,蘇格拉底的披薩,SASA的豬排,大象餐廳的蝦,BASTOS附近有土耳其餐廳、韓國料理,當然還有很多好的中國餐廳。像我比較喜歡小季餐廳的包子、東方紅的麻辣燙、吉祥人家的火鍋、吳家園的自助……剩下的,靠你們自己啦!

希望你們能充實的度過在這裡的每一天!Go big then go home!

作者簡介

李甯甯,河南封丘人,浙江師範大學漢語國際教育專業碩士生,喀麥隆雅恩德第二大學孔子學院志願者。

其實這也很簡單,只要不喝生水,少吃外面的食物尤其是不新鮮的烤肉就可以。

雅恩德的自來水水質不太好,不適合直接飲用,所以你可以買當地的礦泉水SUPERMON、TUNGIN、國產的SANO,這些都是不錯的選擇。當然,要想身體健康,儘量提高或保持身體的免疫力才是關鍵。你一定要堅持鍛煉,可以打羽毛球、跑步。如果女生覺得去外面不安全,也可以選擇在家跳跳繩、踢踢毽子、做做平板支撐。本人的馬甲線就是這樣在家裡練出來的。

▼ 熱鬧非凡的文化節現場

其次是心理。在喀麥隆雅恩德第二大學孔子學院,有的房間住的是五六個人,有的房間住的是兩個人。對於我們這些20多歲,大都是獨生子女的年輕人來說,人多熱鬧但也容易有摩擦,人少是自在但難免會孤單。因此,大家需要相互理解、相互包容,慢慢適應、逐漸改善。如果是一個人,一定要找個可以聊天的小夥伴或者找到自己的興趣愛好,把充足的時間用來提高自己,而不是東猜西想,鬱鬱寡歡。要學會並享受這段自己與自己共處的美麗時光。

最後是吃貨福利。在雅恩德,你一定要去試試DOVV前的那家烤雞,配點薯片或芭蕉,蛋黃醬或辣椒醬,來杯飲料(好吧,我可以吃掉一整只)。烤魚是白芒的最好吃,CASINO超市入口的冰淇淋,蘇格拉底的披薩,SASA的豬排,大象餐廳的蝦,BASTOS附近有土耳其餐廳、韓國料理,當然還有很多好的中國餐廳。像我比較喜歡小季餐廳的包子、東方紅的麻辣燙、吉祥人家的火鍋、吳家園的自助……剩下的,靠你們自己啦!

希望你們能充實的度過在這裡的每一天!Go big then go home!

作者簡介

李甯甯,河南封丘人,浙江師範大學漢語國際教育專業碩士生,喀麥隆雅恩德第二大學孔子學院志願者。