通知公告｜俄羅斯旅遊系列提醒（二）—妥善保存移民卡

（圖片來自網路）

【案例】小趙把護照和相應材料遞交俄羅斯邊防，

在入境視窗等待結果。俄邊防人員查驗通過後，在護照上加蓋入境章，連同一張與護照同樣大小的小紙片一起退還。小趙看見小紙片上寫著миграционная карта(migration card),隨手扔在包裡就滿心歡喜去等行李了。離開機場到達預訂的酒店登記入住時，卻發現這張小紙片不知道丟在哪裡了。酒店因此拒絕小趙入住。

這可怎麼辦？這張小紙片有什麼作用？

在此，駐俄羅斯使館提醒入境俄羅斯的中國公民：

一、移民卡（亦稱入境卡/миграционная карта/migration card），分為AB兩聯，記錄有入境人姓名、出生日期、證件號碼、來俄目的、停留期限等資訊。通常在入境時發放。邊防人員留存一聯，交當事人另一聯，出境時收回。移民卡是外國公民在俄酒店登記入住、也是在俄辦理居留手續的必要材料之一，請妥善保存。

如不慎遺失，應儘快赴入境機場內務局移民部門申請補辦（莫斯科謝列梅捷沃機場聯繫電話：+7-4955781911），通常當天能夠拿到，

建議帶翻譯一同前往。

二、持旅遊簽證入境人員務必在移民卡上所標注的停留期限（含當日）之前離境，否則即視為超期滯留，屬於行政違法行為。

三、香港和澳門特區居民入俄境時，移民卡上的停留期顯示為90天。此為系統自動生成，並不意味著持照人實際在俄合法停留期限。請持香港、澳門特區護照人員嚴格按照雙邊協議規定的免簽天數計算停留期。如香港居民8月1日入境，

應最晚於8月14日離境；澳門居民8月1日入境，應最晚於8月30日離境。

中國駐俄羅斯使館領保協助值班電話：+7-4999518661

外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心熱線電話：+86-10-12308或+86-10-59913991

（移民卡B聯樣本，當事人留存，出境收回。）