華文網

這個心酸悲傷的真實事件,才是《美女與野獸》浪漫童話的來源……

當Petrus Gonsalvus在聖壇上等待他的新娘時,他緊張到全身顫抖不已。跟16世紀的很多對新人一樣,他與即將同他結為連理的那個女子素未謀面。不過這位元法國朝臣比大多數人有著更多需要擔心緊張的理由。

當教堂大門緩緩被推開,Petrus激動不安地轉過身去與他的新娘Catherine對視。然而,呈現在Petrus眼前的景象深深傷了他的心。。。一張寫滿驚恐、慌張和強烈反感的臉。

因為,Catherine發現自己正在盯著的,是一張“野獸”的面孔——一個渾身長滿長毛的怪獸,一個非人非獸的怪物,

神話中要在夜裡吃掉小寶寶那種野人。

Catherine努力控制住自己的恐懼,完成了與這個醜陋“生物”的婚禮。然而,漸漸地,Catherine發現這個被殘忍疾病詛咒的男人可怕面孔下一顆善良勇敢的紳士之心,他們相愛了。他們生了7個小孩,共同幸福生活了45年。

聽上去,是不是很熟悉?這是因為,有了Petrus Gonsalvus和Catherine,才有了流傳300多年的童話《美女與野獸》,才讓我們有機會在銀幕前為貝兒和野獸的愛情感動哭泣。

只是這個童話的故事原型,除了浪漫,還有著許多心酸。。。

1537年,西班牙特內里費島上,一個不同尋常的嬰兒誕生了。他叫Petrus Gonsalvus,

從出生那天起,他的皮膚就跟野獸皮膚一樣,長滿長毛。實際上,Petrus是患有阿姆布拉斯綜合征(Ambras syndrome),也稱為“狼人綜合征”,“先天性多毛症”。這是種非常罕見的遺傳病,自中世紀以來,全世界只記錄了50例,而Petrus正是第一個被載入史書的狼人綜合征患者。Petrus的出現在當地引起了恐慌,人們把他看成怪物,邪惡的狼人。。。然而,就像現在的沙特王子喜歡養獵隼獅子豹子為寵物一樣,那個年代的歐洲王室貴族們也以擁有特殊物種作為身份的地位的象徵。
就這樣,在Petrus10歲那年,他的父親把他作為加冕禮物贈送給了法國國王亨利二世和王后凱薩琳·德·美第奇。

當Petrus到達法國皇宮裡時,國王把他關進皇家動物園裡,醫生和學者們試探著用棍子去戳他,看他是否會發出野獸那樣的嘶吼。然而讓他們震驚的是,眼前這個怪物非但沒有怒吼,而是平靜地說出了自己的名字:Petrus Gonsalvus。當醫生和學者們向亨利二世報告,這個“半獸人”其實是個小孩,並沒有攻擊性、也不具有神奇的力量時,國王決定進行一項實驗。。。他把一切貴族子嗣才享有的錦衣玉食和教育資源全都賜予Petrus,亨利二世想要看看Petrus是否能被培養成野蠻人中的紳士。果然,Petrus不負眾望,他開始博覽群書,寫作文章,能說一口流利的法語,義大利語和拉丁語,談吐舉止像一切紳士那樣彬彬有禮,還在朝廷上擔任職務,詮釋了什麼叫做“腹有詩書氣自華”。

就像童話中的野獸那樣,Petrus漸漸贏得了周圍人們的尊重。。。他依然生活在國王的保護下,國王向遊客和異邦貴族炫耀他,藝術家從世界各地湧來為他作畫。。。

Petrus漸漸長大,這時候國王發現一件事情:該給Petrus說親了!但是,要找到一個願意嫁給一個長得像野獸的男人的女人,幾乎是個不可能的任務。

1559年,亨利二世在一場比武大賽中被被蘇格蘭衛隊長蒙哥馬利的斷矛刺穿頭部而喪生,他的遺孀凱薩琳·德·美第奇決定繼續國王的實驗,操辦Petrus的婚事,培養下一代小獸人。最後,在對Petrus的外形條件完全保密的情況下,太后找到了一位朝廷僕人的女兒Catherine來嫁給Petrus。在初見Petrus的那一刻,Catherine是震驚的,萬念俱灰的。然而,在跟Petrus相處的過程中,Catherine漸漸為Petrus的人格魅力所折服,他們拋棄一切世俗偏見,墜入愛河。

按照童話裡寫的那樣,故事到此應該就結束了,美女與野獸幸福地生活在一起,生兒育女。

然而,現實是,皇室再怎麼對Petrus好,他也只是個實驗品。美地奇太后一心希望這對夫婦能生出同樣的“半獸人”,這樣,她就可以把這些半獸人送給其他國家的君主,彰顯法國的威力。。。Catherine的頭兩個兒子Paolo和 Ercole 沒有繼承他們父親的“狼人”象徵。然而接下來的另外兩個兒子Enrico,Orazio,以及三個女兒Maddalena, Francesca和 Antoinetta,都患有跟Petrus一樣的先天性多毛症!

Petrus一家人在整個歐洲都變得名聲大噪,全歐洲的王公貴族都熱情邀請他們到自己的領地去居住。然而當Petrus夫婦到達時,他們雖然得到來自貴族們的許多報酬,行動卻非常的不自由。後來,西班牙的Parma公爵把他們的女兒Antoinetta送給自己的情婦當玩具,另外的幾個患多毛症的孩子也被公爵強行帶走作為禮物送人。。。

(被當成玩具送走的女兒Antoinetta)本以為已擺脫長毛症給自己帶來的不公平命運,沒想到現在又要忍受與子女分離、讓子女供人消遣的痛苦,這對於想要過上平靜日子的Petrus夫婦來說,又是一個沉重的打擊。。。

最終,Petrus夫婦來到義大利卡波迪蒙特的一個湖邊定居,在那裡,他們被視為普通市民,受人尊重,1617年,Petrus還出席了自己孫子的洗禮。1618年,Petrus去世,享年81歲,他勇敢堅強的妻子Catherine于1623年去世。可是,直到Petrus死去的那一天,他的悲劇也還未結束。人人都知道Petrus是個有愛心的人,一個溫柔的丈夫,一個慈愛的父親。但在他死後,他甚至沒有在最後一次儀式中讓神父在前額塗抹聖油的權利。這就意味著,他不能被埋葬在泥土裡。即使做了那麼多努力,到了最後,Petrus依然被視為野獸怪物。。。然而,Petrus和Catherine的故事卻被人們傳頌,100多年後的1740年,法國作家Gabrielle-Suzanne de Villeneuv將他們的故事寫成了小說《La Belle et la Bête》。

今天,我們在1991年見證了那部經典的動畫片《美女與野獸》。2017年,我們又一次在電影院裡被這個古老的故事感動。當然,大家應該也聽說過另外一個《美女與野獸》的起源版本,據說是一本講述一個少女被野獸綁架的法國小說。但無論如何,Petrus與Catherine在歷史上是真真實實的存在過,他們的愛與悲傷,為後世編織了這個美麗的童話。。。Tale as old as time, true as it can be.Tale as old as time, tune as old as song.

看他是否會發出野獸那樣的嘶吼。然而讓他們震驚的是,眼前這個怪物非但沒有怒吼,而是平靜地說出了自己的名字:Petrus Gonsalvus。當醫生和學者們向亨利二世報告,這個“半獸人”其實是個小孩,並沒有攻擊性、也不具有神奇的力量時,國王決定進行一項實驗。。。他把一切貴族子嗣才享有的錦衣玉食和教育資源全都賜予Petrus,亨利二世想要看看Petrus是否能被培養成野蠻人中的紳士。果然,Petrus不負眾望,他開始博覽群書,寫作文章,能說一口流利的法語,義大利語和拉丁語,談吐舉止像一切紳士那樣彬彬有禮,還在朝廷上擔任職務,詮釋了什麼叫做“腹有詩書氣自華”。

就像童話中的野獸那樣,Petrus漸漸贏得了周圍人們的尊重。。。他依然生活在國王的保護下,國王向遊客和異邦貴族炫耀他,藝術家從世界各地湧來為他作畫。。。

Petrus漸漸長大,這時候國王發現一件事情:該給Petrus說親了!但是,要找到一個願意嫁給一個長得像野獸的男人的女人,幾乎是個不可能的任務。

1559年,亨利二世在一場比武大賽中被被蘇格蘭衛隊長蒙哥馬利的斷矛刺穿頭部而喪生,他的遺孀凱薩琳·德·美第奇決定繼續國王的實驗,操辦Petrus的婚事,培養下一代小獸人。最後,在對Petrus的外形條件完全保密的情況下,太后找到了一位朝廷僕人的女兒Catherine來嫁給Petrus。在初見Petrus的那一刻,Catherine是震驚的,萬念俱灰的。然而,在跟Petrus相處的過程中,Catherine漸漸為Petrus的人格魅力所折服,他們拋棄一切世俗偏見,墜入愛河。

按照童話裡寫的那樣,故事到此應該就結束了,美女與野獸幸福地生活在一起,生兒育女。

然而,現實是,皇室再怎麼對Petrus好,他也只是個實驗品。美地奇太后一心希望這對夫婦能生出同樣的“半獸人”,這樣,她就可以把這些半獸人送給其他國家的君主,彰顯法國的威力。。。Catherine的頭兩個兒子Paolo和 Ercole 沒有繼承他們父親的“狼人”象徵。然而接下來的另外兩個兒子Enrico,Orazio,以及三個女兒Maddalena, Francesca和 Antoinetta,都患有跟Petrus一樣的先天性多毛症!

Petrus一家人在整個歐洲都變得名聲大噪,全歐洲的王公貴族都熱情邀請他們到自己的領地去居住。然而當Petrus夫婦到達時,他們雖然得到來自貴族們的許多報酬,行動卻非常的不自由。後來,西班牙的Parma公爵把他們的女兒Antoinetta送給自己的情婦當玩具,另外的幾個患多毛症的孩子也被公爵強行帶走作為禮物送人。。。

(被當成玩具送走的女兒Antoinetta)本以為已擺脫長毛症給自己帶來的不公平命運,沒想到現在又要忍受與子女分離、讓子女供人消遣的痛苦,這對於想要過上平靜日子的Petrus夫婦來說,又是一個沉重的打擊。。。

最終,Petrus夫婦來到義大利卡波迪蒙特的一個湖邊定居,在那裡,他們被視為普通市民,受人尊重,1617年,Petrus還出席了自己孫子的洗禮。1618年,Petrus去世,享年81歲,他勇敢堅強的妻子Catherine于1623年去世。可是,直到Petrus死去的那一天,他的悲劇也還未結束。人人都知道Petrus是個有愛心的人,一個溫柔的丈夫,一個慈愛的父親。但在他死後,他甚至沒有在最後一次儀式中讓神父在前額塗抹聖油的權利。這就意味著,他不能被埋葬在泥土裡。即使做了那麼多努力,到了最後,Petrus依然被視為野獸怪物。。。然而,Petrus和Catherine的故事卻被人們傳頌,100多年後的1740年,法國作家Gabrielle-Suzanne de Villeneuv將他們的故事寫成了小說《La Belle et la Bête》。

今天,我們在1991年見證了那部經典的動畫片《美女與野獸》。2017年,我們又一次在電影院裡被這個古老的故事感動。當然,大家應該也聽說過另外一個《美女與野獸》的起源版本,據說是一本講述一個少女被野獸綁架的法國小說。但無論如何,Petrus與Catherine在歷史上是真真實實的存在過,他們的愛與悲傷,為後世編織了這個美麗的童話。。。Tale as old as time, true as it can be.Tale as old as time, tune as old as song.