時隔 21 年，這部電影的續集會再次震撼電影界嗎？
本文是虹膜翻譯組出品。希望加入虹膜翻譯組請發信至whitevivi@qq.com。
作者：Henry K Miller
翻譯：李大閃
校對：Zazie
時代精神這類東西的確存在，但不能忽視的是，關於它們的描述往往具有極強的主觀性。《猜火車》是20世紀90年代英國電影的經典，
《猜火車》（1996）
我懷疑當時自己都不知道導演的名字，也不知道風格上的華麗需要被激發，
在時間關係上，續集與第一步自然銜接。第一部裡，主人公拒絕主動地選擇生活，在20世紀90年代，這意味著放棄家庭、事業、抵押款，諸如此類，但是，他畢竟年輕，沒有完全脫離同齡人的節奏。
《猜火車2》（2017）
電影之所以讓青年人產生共鳴，原因之一是其反映了當時的俱樂部文化，儘管事實上在大部分俱樂部裡，人們吸食的是致幻劑而非海☆禁☆洛☆禁☆因，原小說作者歐文·威爾士筆下的人物其實屬於更早的年代。
威廉·巴勒斯曾通過重複描寫癮君子的神秘視域，
《猜火車》（1996）
第二部中，Spud（Ewen Bremner飾）複吸海☆禁☆洛☆禁☆因，Begbie（Robert Carlyle飾）逃獄，Sick Boy（Jonny Lee Miller飾）正準備與野心勃勃的Veronika（Anjela Nedyalkova飾）合夥，將自己的酒吧改造成妓院。
Renton（Ewan McGregor飾）則從阿姆斯特丹回到愛丁堡，他戒毒成功並開始了全新的生活，但吸毒的那段經歷總是時不時跳出來阻撓他。除了與父母脫離關係，婚姻也由於他的生育能力而面臨終結。他始終無法駕馭生活，最終受Veronika的誘惑，走入了Sick Boy的圈套。
《猜火車2》（2017）
影片中的角色如今紛紛步入中年，
Spud開始回憶第一部中發生的故事並將它們一一記錄下來，成為回憶錄的作者。影片絕非單純的懷舊，還包括嚴肅的思考。丹尼·鮑爾展現出與安東尼·多德·曼托合作時的活力：肆無忌憚的搖鏡頭，隨情緒變換的濾鏡以及挑戰電影批評體系的跳接和停幀。
《猜火車2》（2017）
這些處理方式是我所喜愛的，但電影原聲音樂卻拖了片子的後腿，它們主要由六首歌組成。Prodigy樂隊的《Firestarter》在首度發行時就曾風靡一時，影片將第一部中的主題曲《Lust for Life》與《Firestarter》混錄，雖然符合流行文化的邏輯，但歌曲聽上去卻很過時，完全無法達到第一部中原聲音樂的效果。
只有Blondie樂隊的《Dreaming》相對恰當地烘托了主人公們不時出現的回憶場景。影片中一個象徵性場景隱喻了90年代少男文化（Laddism）的潰敗：飛大了的Reton和Sick Boy高聲播放電影《金槍人》的原聲音樂（我猜是），他們給Veronika講George Best的英雄故事，而年輕的Veronika完全無感，只覺得乏味無聊。
《猜火車2》（2017）
電影鍾情於過去，幾乎拒絕1996年以後的所有，這讓影片多少有些沉悶。鮑爾對拍攝地的選擇很敏銳，試圖嘲弄愛丁堡Leith街區的高檔化。尤其對Sick Boy公寓的選擇，那棟建築是所謂「都市生活重建」20年的產物，歐文·哈瑟利（Owen Hatherley）稱它們為「新廢墟」。但令人意外的是，第二部中“蘇格蘭”是缺席的。
儘管如此，主人公們真的與社會脫節了嗎？Renton必然會重啟那段「choose life」的經典臺詞，這段臺詞必然會提及社交媒體，在首度發佈的預告片中就透露著一股對社交媒體的怨氣。但Renton是對的，社交媒體比枯燥禱文中的任何東西都更接近毒☆禁☆品。
《猜火車2》（2017）
此外，Renton譴責社交媒體誘發人們災難性的懺悔時，無意中透露了他重回愛丁堡的一個含混不清的原因：Sick Boy 曾指責他是「沉浸在自己青春裡的觀光客」。像第一部一樣，電影毫不留情地揭露著愛丁堡市民，也為外來者支起一面鏡子。
《猜火車2》（2017）
這些處理方式是我所喜愛的，但電影原聲音樂卻拖了片子的後腿，它們主要由六首歌組成。Prodigy樂隊的《Firestarter》在首度發行時就曾風靡一時，影片將第一部中的主題曲《Lust for Life》與《Firestarter》混錄，雖然符合流行文化的邏輯，但歌曲聽上去卻很過時，完全無法達到第一部中原聲音樂的效果。
只有Blondie樂隊的《Dreaming》相對恰當地烘托了主人公們不時出現的回憶場景。影片中一個象徵性場景隱喻了90年代少男文化（Laddism）的潰敗：飛大了的Reton和Sick Boy高聲播放電影《金槍人》的原聲音樂（我猜是），他們給Veronika講George Best的英雄故事，而年輕的Veronika完全無感，只覺得乏味無聊。
《猜火車2》（2017）
電影鍾情於過去，幾乎拒絕1996年以後的所有，這讓影片多少有些沉悶。鮑爾對拍攝地的選擇很敏銳，試圖嘲弄愛丁堡Leith街區的高檔化。尤其對Sick Boy公寓的選擇，那棟建築是所謂「都市生活重建」20年的產物，歐文·哈瑟利（Owen Hatherley）稱它們為「新廢墟」。但令人意外的是，第二部中“蘇格蘭”是缺席的。
儘管如此，主人公們真的與社會脫節了嗎？Renton必然會重啟那段「choose life」的經典臺詞，這段臺詞必然會提及社交媒體，在首度發佈的預告片中就透露著一股對社交媒體的怨氣。但Renton是對的，社交媒體比枯燥禱文中的任何東西都更接近毒☆禁☆品。
《猜火車2》（2017）
此外，Renton譴責社交媒體誘發人們災難性的懺悔時，無意中透露了他重回愛丁堡的一個含混不清的原因：Sick Boy 曾指責他是「沉浸在自己青春裡的觀光客」。像第一部一樣，電影毫不留情地揭露著愛丁堡市民，也為外來者支起一面鏡子。