日本小男孩看到便利店的成人雜誌問了一句“為什麼會有エロ本”,媽媽的回答亮了!
對日本有所瞭解的小夥伴應該都知道,日本便利店都會擺放並售賣成人雜誌,在日本人看來已經司空見慣,而對於我們這些外國人來說,第一次看著這樣的場景難免讓人有些不好意思。
但是「為什麼會有這麼多 ‘エロ本’ 呢」”,最近日推上就有一位媽媽被小學三年級的兒子問了這樣一個問題。
正在便利店買東西的媽媽面對兒子突如其來的問題有些慌張,
於是這位媽媽作出了這樣的回答:
「大人呢,偶爾會有想看女人胖次(內褲)或歐派(胸)的時候,但也不能因為自己想看就隨便去看路人的胖次或歐派,
沒想到,媽媽這樣的回答竟然被網友瘋狂轉發+點贊,大贊非常精彩。
網友評論:
「對小孩來說,父母說謊或是含糊帶過才是最令他們難過的,會覺得自己沒有被信任,也有可能會給小孩帶來不好的影響,
但是也有人反駁說:
「認真回答孩子很棒,但是比起 ‘會被員警抓’ ,也許 ‘隨便看別人的胖次或歐派,就會讓人很討厭’ 這樣的回答比較好。另外,如果孩子繼續問 ‘為什麼看別人胖次或歐派會被員警抓’ 怎麼辦?」
媽媽回答說:
「看到認真地兒子說 ,‘對哦,要是隨便看別人的小內內,就會被員警叔叔帶走的’ ,我才算安心,之前也在擔心自己的回答會不會造成不好的影響,其實有的時候不用說太多,孩子也都懂。」
在你們身邊也出現過類似的事情吧?
如果你身邊的孩子向你投來這樣的問題,
你會選擇含糊帶過,還是正面回應呢?
—END—
我猜你還想看
長按識別下方二維碼關注,
▼
今日日本編輯 轉載請獲得授權
▼
留言/點贊↓也是支持哦~mua~