華文網

《“一帶一路”旅遊合作成都宣言》發佈

四川線上消息(記者 程文雯 劉星)9月13日,作為聯合國世界旅遊組織第22屆全體大會的重要活動之一,以“旅遊及可持續發展目標與建立發展的夥伴關係: 以‘一帶一路’倡議為例”為主題的部長會議在成都召開。

會上,《“一帶一路”旅遊合作成都宣言》(以下簡稱《宣言》)發佈,指出“將進一步發揮‘一帶一路’旅遊合作成都倡議與聯合國世界遊組織絲綢之路行動之間的協同效應,促進絲綢之路旅遊發展。”

宣言全文如下:

“一帶一路”旅遊合作成都宣言

(2017年9月13日)

自古以來,悠悠絲綢之路商旅不絕,舟楫相望。“一帶一路”是商貿之路,也是旅遊之路,成為沿線各國和地區人民交往、文化交流、文明互鑒、共同發展的重要通道。

我們將秉持和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏、平等透明、相互尊重的精神,在共商、共建、共用的基礎上,本著法治、機會均等原則加強合作。

“一帶一路”倡議提出以來,中國始終秉持共商、共建、共用原則,積極對接沿線各國和地區發展戰略,推動建立各國和地區利益共同體,其進展和成果令人鼓舞。迄今,全球已有100多個國家和國際組積參與,

60多個國家和國際組織與中國簽署合作協定。2017年5月14-15日,“一帶一路”國際合作高峰論壇在北京成功舉辦,中國國家主席習近平閣下發表重要講話,“一帶一路”建設步伐進一步加快。

2017年9月11-16日,聯合國世界旅遊組織( UNWTO)第22屆全體大會在中國成都舉行。9月13日,在大會框架內的以“旅遊及可持續發展目標與建立發展的夥伴關係: 以‘一帶一路’倡議為例”為主題的部長會議期間,

舉行了以“發展夥伴關係-深化‘一帶一路’旅遊合作”為主題的“一帶一路”部長會議。會議認識到“一帶一路”倡議正在為各方合作提供歷史性機會,為 進一步深化國際旅遊交流,各方代表倡議在以下方面加強合作:

一、加強“一帶一路”旅遊合作。參與國家和地區將致力於加強國際旅遊合作,深化共識、擴大交流,積極對接旅遊發展戰略,提升各國和地區旅遊業發展水準,更好地造福於人民。

二、加強政策溝通,提升旅遊便利化水準。參與國家和地區將積極加強政策溝通,減少雙多邊制約因素,努力擴大人員交流規模,不斷在簽證、通關、交通等各方面採取措施,提升旅遊便利化水準。

三、創建旅遊合作機制,提升旅遊交流品質。參與國家和地區將尊重國情差異,求同存異,積極作為,實現優勢互補,努力創建有效旅遊合作機制,通過多層級、多樣化管道提升旅遊交流品質。

四、開展旅遊聯合推廣,充實旅遊合作內容。參與國家和地區將攜手創建“一帶一路”特色旅遊品牌和相關產品線路,通過資源分享,積極開展旅遊聯合推廣,為推動旅遊合作建設發揮基礎性作用。

五、加強旅遊教育交流,提升旅遊智力支撐。參與國家和地區充分認識到旅遊人才的重要性,將通過教育培訓、會議論壇、智庫建設等不同方式,加強旅遊教育交流,為各國和地區旅遊發展戰略夯實智力基礎。

六、共同應對挑戰,加強旅遊風險處置能力。針對恐怖主義、傳染性疾病、跨國犯罪等非傳統安全威脅,參與國家和地區將積極協調立場、加強協作,健全旅遊安全風險預警機制,提高旅遊風險應對處置能力,維護旅遊安全權益,為旅遊業可持續發展營造安全的公共環境。

七、加強合作,發揮協同效應。聯合國世界旅遊組織“絲綢之路旅遊專案”和“絲綢之路行動計畫”在提升地區旅遊業發展水準和加強國際旅遊交流合作方面發揮重要作用。我們將進一步發揮“一帶一路”旅遊合作成都倡議與聯合國世界旅遊組織絲綢之路行動之間的協同效應,促進絲綢之路旅遊發展。

為各國和地區旅遊發展戰略夯實智力基礎。

六、共同應對挑戰,加強旅遊風險處置能力。針對恐怖主義、傳染性疾病、跨國犯罪等非傳統安全威脅,參與國家和地區將積極協調立場、加強協作,健全旅遊安全風險預警機制,提高旅遊風險應對處置能力,維護旅遊安全權益,為旅遊業可持續發展營造安全的公共環境。

七、加強合作,發揮協同效應。聯合國世界旅遊組織“絲綢之路旅遊專案”和“絲綢之路行動計畫”在提升地區旅遊業發展水準和加強國際旅遊交流合作方面發揮重要作用。我們將進一步發揮“一帶一路”旅遊合作成都倡議與聯合國世界旅遊組織絲綢之路行動之間的協同效應,促進絲綢之路旅遊發展。