華文網

中國神童妙語連珠接受採訪,土澳主持翻譯根本hold不住!

當你4歲的小表妹還在看小豬佩奇

當你5歲的外甥還在為買不到玩具而鬧脾氣

.

.

.

.

當25歲的你還在玩超級馬里奧……

這個中國小姑娘已經靠鋼琴“神級”,從美洲到澳洲,驚掉無數人的下巴!

這個小姑娘就是陳安可:

安可小姑娘今年只有6歲,然而4歲就學彈鋼琴,每天只練習4個小時,5歲便已練就爐火純青的琴技。

紅遍美國後最近又上了澳洲的綜藝節目《Little Big Shots Australia》

不少西方人一聽到“來自中國的神童”,便會自動代入到“虎爸虎媽的教育方式、沒有遊戲的童年”等等……

然而當看到綜藝現場的安可,卻是一個天真活潑、想法天馬行空的姑娘,只比同齡人更有音樂天賦,絲毫沒有一般神童的少年老成、孤芳自賞。完整視頻看這裡:

在安可出場前主持人就用一段視頻介紹了她,並形容她“只用了2年時間就學會了別的音樂家花一輩子學習的音樂曲目”:

看到安可看著琴譜流利地練習時,觀眾席已經炸開了:

接著安可身穿一套小西服以一副“假小子”的裝扮亮相:

小安可出場就很有禮貌地向主持人、觀眾問好,坐下後又向翻譯小哥哥問好,一點也不怯場~相反小哥哥面對這麼主動的女生,卻害羞了起來……

當主持人問她最喜歡的音樂家是誰時,她毫不猶豫地說是莫札特和貝多芬,果然是鋼琴神童~

主持人又問她喜不喜歡泰勒斯威夫特,小安可卻爽直地說:“不知道是誰。”

主持人還沒開始問下一個問題,沒想到“話筒”卻被安可搶走了,她竟然拉起了隔壁的翻譯小哥哥說起了閒話……

主持人:不會是在說我的壞話吧?

安可:哥哥,你覺得不覺得這個“爺爺”臉上有個地方的“形狀”和我們長得不一樣?

哥哥:嗯?嗯…………

主持人內心os:竟然叫我爺爺?!我才40多歲而已!我兒子今年6歲,跟你一樣啊啊啊啊啊啊!並且我的鼻子在我臉上占的比例很小有沒有……

然而現場觀眾和網友們都沒有被這個姑娘雷人的話嚇跑,反而覺得她炒雞可愛:

主持人被小安可“虐”得說不出話後,只好讓她上場演奏,“安安靜靜”地做個小鋼琴家:

剛剛還在調侃主持人,一坐在鋼琴前馬上就沒有了孩子氣,儼然一副鋼琴大師的模樣,令在場觀眾無不驚呼——

觀眾紛紛為安可打call:

“本來不是鋼琴粉,看到安可彈琴一秒愛上鋼琴!”

“厲害!我們是來自智利的安可粉!希望有一天我們能看到你和朗朗的演奏會!”

“難以置信這雙小手能彈出這麼美妙的音樂!”

今日小結

今日哥想說沒有對比就沒有傷害,看完陳安可再來看看自己的…

安可:哥哥,你覺得不覺得這個“爺爺”臉上有個地方的“形狀”和我們長得不一樣?

哥哥:嗯?嗯…………

主持人內心os:竟然叫我爺爺?!我才40多歲而已!我兒子今年6歲,跟你一樣啊啊啊啊啊啊!並且我的鼻子在我臉上占的比例很小有沒有……

然而現場觀眾和網友們都沒有被這個姑娘雷人的話嚇跑,反而覺得她炒雞可愛:

主持人被小安可“虐”得說不出話後,只好讓她上場演奏,“安安靜靜”地做個小鋼琴家:

剛剛還在調侃主持人,一坐在鋼琴前馬上就沒有了孩子氣,儼然一副鋼琴大師的模樣,令在場觀眾無不驚呼——

觀眾紛紛為安可打call:

“本來不是鋼琴粉,看到安可彈琴一秒愛上鋼琴!”

“厲害!我們是來自智利的安可粉!希望有一天我們能看到你和朗朗的演奏會!”

“難以置信這雙小手能彈出這麼美妙的音樂!”

今日小結

今日哥想說沒有對比就沒有傷害,看完陳安可再來看看自己的…