華文網

德國飛行員拍下的1930年代中國 快看看有沒有你家鄉?

聲明:游迅網登載此文出於傳遞資訊之目的,絕不意味著遊迅網贊同其觀點或證實其描述,若侵權請來信告知,我們將及時處理。

相信很多人跟小編一樣,很想看看以前的中國是什麼樣子的。

好在,德國飛行員拍下了1930年代的中國,下面一起來看看,不知道這裡面有沒有你的家鄉呢?

這些圖片如實地記錄了80多年前中國獨特的自然景觀、地貌特徵、民族文化及歷史古跡。作者武爾夫·迪特•格拉夫•卡斯特爾·呂登豪森後將它們結集成書,名為《中國飛行》。

他有這樣一段話:“從我到達中國的那一天至今,眼前的這片土地已經發生了巨大的變化。而在今後,

它又將又如何翻天覆地的改變,讓人難以想像。我堅信,我們為中國航空所做的一切並沒有白費。在今後也許更長的時間裡,它終將慢慢顯露出對這個古老龐大國家的影響力。”

《中國飛行》1999年再版

北京故宮太和殿,拍攝高度僅50米

北平頤和園,拍攝高度400米。頤和園始建於1750年乾隆年間

北平天壇,拍攝高度不足100米

北平舊城牆。北平西面的巨大城牆是世界上最為壯觀的城市防禦工事之一。

北平北部的機場。一名僧人正準備乘坐飛機。

自西向東拍攝的西安

卡斯特爾曾生動地回憶起他在成都的一次驚險降落。當時整個Ju52飛機的起落架都陷進了泥地裡。在沒有任何現代化機械設備輔助的情況下,將重達8噸的機身從爛泥中拖出來十分困難。

卡斯特爾將主意打到了當地耕地的水牛身上。他大約需要10頭水牛。為此,卡斯特爾和他的機械師花了兩天的時間,才說服水牛的主人們。“他們無一例外地相信,此項工作會給水牛帶來傷害,為此我們付出了極大的耐心。”

卡斯特爾將水牛們兩頭一組拴在了機身上,讓它們各自的主人在旁邊下命令。但是一切都是徒勞無功。“這些水牛們和他們的主人們一樣保守——幾百年來它們都是拉犁的,哪有要它們來拉飛機的道理?”幾個小時的嘗試後,水牛們仍然拒絕往一個方向使力,最終繩索斷裂,機身幾乎紋絲未動。旁觀的村民們哄然大笑。

四川成都。拍攝時這裡的人口約80萬,是當時中國最富裕的城市。

當地兒童

四川南部的山坡被無數的稻田覆蓋,拍攝時所有的稻田都灌滿了水。

四川廣元

流經四川廣元的嘉陵江。卡斯特爾自南向北拍攝。

圖為他拍攝的甘肅黃土梯田。

圖為河南洪水肆虐後的河南郾城。大部分房屋被毀。

從東往西俯瞰河南洛河洪水。照片中部黑色的右斜線為鄭州-洛陽鐵路。

河南潼關以南地區黃土高原水土流失嚴重。前景處可見村莊。

河南水土流失最嚴重地區的一個村莊。

河南窯洞民居。窯洞一般是10至15米深的方形木構建築,房間部分向地下開鑿而成,冬暖夏涼。

鄭州社火,人們在雜耍助興。鄭州是河南省重要的鐵路樞紐。

夏收後的安徽北部某村莊。打穀開始了,排列整齊的石磨在牲口的拉動下將糧食磨成麵粉。

長江-衡州-濱州公路以及濱州以北的村鎮集市。

湖南南部稻田。廣東和湖南交界處的山脈在這裡變得平坦,形成大面積的稻田。叢林覆蓋的山丘和村莊如同小島點綴其間。

上海。前景為南島,後景為閘北和虹口。拍攝高度2500米。

錢塘江大潮,他竟然拍到了一線潮

廣西喀斯特地貌

廣州以北約30公里處房屋密集的村莊。

廣州珠江上數不清的平底船。部分居民就生活在這上面。

卡斯特爾於1905年出生于柏林,成長于原普魯士尼施禮茨湖畔的一個貴族家庭。

他讀過很多有關科考的著作,其中瑞典探險家斯文•赫丁在中國帕米爾高原和西藏高原的探險故事尤其讓他著迷

1926年,21歲的卡斯特爾取得了飛行員證書。1933年,卡斯特爾被派往中國。

由於缺乏地圖資料,卡斯特爾很多時候只能手繪航線示意圖。

卡斯特爾使用過的萊卡2系列相機。

新浪聲明:新浪網登載此文出於傳遞更多資訊之目的,並不意味著贊同其觀點或證實其描述。

哪有要它們來拉飛機的道理?”幾個小時的嘗試後,水牛們仍然拒絕往一個方向使力,最終繩索斷裂,機身幾乎紋絲未動。旁觀的村民們哄然大笑。

四川成都。拍攝時這裡的人口約80萬,是當時中國最富裕的城市。

當地兒童

四川南部的山坡被無數的稻田覆蓋,拍攝時所有的稻田都灌滿了水。

四川廣元

流經四川廣元的嘉陵江。卡斯特爾自南向北拍攝。

圖為他拍攝的甘肅黃土梯田。

圖為河南洪水肆虐後的河南郾城。大部分房屋被毀。

從東往西俯瞰河南洛河洪水。照片中部黑色的右斜線為鄭州-洛陽鐵路。

河南潼關以南地區黃土高原水土流失嚴重。前景處可見村莊。

河南水土流失最嚴重地區的一個村莊。

河南窯洞民居。窯洞一般是10至15米深的方形木構建築,房間部分向地下開鑿而成,冬暖夏涼。

鄭州社火,人們在雜耍助興。鄭州是河南省重要的鐵路樞紐。

夏收後的安徽北部某村莊。打穀開始了,排列整齊的石磨在牲口的拉動下將糧食磨成麵粉。

長江-衡州-濱州公路以及濱州以北的村鎮集市。

湖南南部稻田。廣東和湖南交界處的山脈在這裡變得平坦,形成大面積的稻田。叢林覆蓋的山丘和村莊如同小島點綴其間。

上海。前景為南島,後景為閘北和虹口。拍攝高度2500米。

錢塘江大潮,他竟然拍到了一線潮

廣西喀斯特地貌

廣州以北約30公里處房屋密集的村莊。

廣州珠江上數不清的平底船。部分居民就生活在這上面。

卡斯特爾於1905年出生于柏林,成長于原普魯士尼施禮茨湖畔的一個貴族家庭。

他讀過很多有關科考的著作,其中瑞典探險家斯文•赫丁在中國帕米爾高原和西藏高原的探險故事尤其讓他著迷

1926年,21歲的卡斯特爾取得了飛行員證書。1933年,卡斯特爾被派往中國。

由於缺乏地圖資料,卡斯特爾很多時候只能手繪航線示意圖。

卡斯特爾使用過的萊卡2系列相機。

新浪聲明:新浪網登載此文出於傳遞更多資訊之目的,並不意味著贊同其觀點或證實其描述。