他，為什麼要離開自己的生命？
點擊上面藍字 訂閱
▼
題
記
對我來說，大地是一艘太大的船。是一段太漫長的旅途。是一個太漂亮的女人。是一種太強烈的香水。是一種我無法彈奏的音樂。——一九00
文 |浦睿文化
1998年，《海上鋼琴師》被導演朱塞佩·托納多雷搬上大螢幕，風靡全球，感動世人，獲得歐洲電影獎、美國金球獎等7項大獎，IMDb評分8.3，豆瓣評分9.2，80多萬人關注。
海上鋼琴師 La leggenda del pianista sull'oceano (1998) 電影海報
電影《海上鋼琴師》的同名原著，作者是義大利作家亞曆山德羅•巴里科。導演朱塞佩·托納多雷評價這部作品時說：
“我非常欣賞《海上鋼琴師》，無論是故事還是語言我都很喜歡。巴里科的語言很簡練，但寓意深遠。也許這就是他受年輕人追捧的原因所在。”
故事講述的是海上鋼琴師“一九〇〇”傳奇的一生。
1900年，“維吉尼亞人”號豪華郵輪上，
一個孤兒被遺棄在頭等艙，
由船上的水手老丹尼撫養長大，
取名一九〇〇。
一九〇〇慢慢長大，
顯示出無師自通的鋼琴天賦，
在船上的樂隊表演鋼琴，
聽過他演奏的人，都被深深打動。
爵士樂鼻祖傑立·羅爾·莫頓聽說一九〇〇技藝高超，
專門上船和他比賽，最後黯然離去。
這一切都發生在海上，一九〇〇從來不願踏上陸地，
直到有一天，他想在陸地上看看大海，
最終依然沒有下船。
後來油輪被廢棄、引爆，
一九〇〇不願離開生於斯、長於斯的“維吉尼亞人”號，
隨之而去。
一九〇〇：
我出生在這艘船上，在這裡，世界流動，每次兩千人。這裡也有欲望，但欲望無法超越從船頭到船尾的空間。你彈奏自己的幸福，在那並非沒有邊際的鍵盤上。
我明白了。對我來說，大地是一艘太大的船。是一段太漫長的旅途。是一個太漂亮的女人。是一種太強烈的香水。是一種我無法彈奏的音樂。請原諒我。我不會下船。就讓我回去吧。
拜託了。
現在，朋友，請你試著去體會，試著去體會，如果你可以。
眼中的整個世界。
美麗，可怕。
過於美麗了。
恐懼帶著我後退。
重新回到船上，永遠地。
小船。
那眼裡的世界，那所有的夜晚。
幽靈一般。
如果放任它們，你將消亡。
下船的願望。
和實現它的恐懼。
令你瘋狂，如此瘋狂。
有些事一定要做，而我已經做了。
先是憧憬。
然後，我做了。
許多年中的每一天。
十二年。
數以萬計的時刻。
一個看不見的動作，卻無比悠長。
我，無法走下這艘船，為了拯救自己，我要離開我的生命。一級臺階一級臺階地離開。每一級臺階都是一個願望。每走一步，我都會對一個願望說，永別了。
選自《海上鋼琴師》（周帆 譯）
這個故事帶讀者看到對音樂、對天才的最初幻想，體會面對新世界的恐懼與退縮，以及，感受極度孤獨之後的自由……
一千個人心中有一千個哈姆雷特，每個人心中也都有對《海上鋼琴師》的不同理解和認識。
毫無疑問的是海上鋼琴師“一九〇〇”是一個傳奇、傳說。他不知道自己的親生父母是誰，不知道自己的來歷，他不屬於任何地方，他是那些深層主題的承載者，這些都是作者巴里科要表現的問題：大海無窮無盡，人類的命運難以把握，還有音樂世界難以捕捉的魅力。
《海上鋼琴師》——
“ 一架鋼琴。琴鍵是始，琴鍵是終。八十八個琴鍵，明明白白。鍵盤並非沒有邊際，而你，是無限的，琴鍵之上，音樂是無限的。這一點，讓我欣喜，也讓我的生命得以延續。”
▼
《海上鋼琴師》
[義大利]亞曆山德羅·巴里科 著
吳正儀、周帆 譯
浦睿文化·湖南文藝出版社
“作家中的作家”亞曆山德羅·巴里科作品選集，完整收錄電影《海上鋼琴師》原著，以及被《泰晤士報》讚譽為“文學瑰寶”的《絲綢》。
《海上鋼琴師》是朱塞佩·托納多雷執導的同名電影原作，講述了海上鋼琴師“一九〇〇”傳奇的一生。1900年，“維吉尼亞人”號豪華郵輪上，一個孤兒被遺棄在頭等艙，由船上的水手撫養長大，取名一九〇〇。一九〇〇慢慢長大，顯示出無師自通的鋼琴天賦，在船上的樂隊表演鋼琴，聽過他演奏的人，都被深深打動。爵士樂鼻祖傑立·羅爾·莫頓聽說一九〇〇技藝高超，專門上船和他比賽，最後黯然離去。這一切都發生在海上，一九〇〇從來不願踏上陸地，直到有一天，他想在陸地上看看大海，但最終依然沒有下船。後來油輪被廢棄、引爆，一九〇〇留不願離開生於斯長於斯的“維吉尼亞人”號，隨之而去。
▼
長按圖片掃描二維碼
投稿郵箱：2479791180@qq.com
合作諮詢微信：s527953132
編輯丨小森林
囿於晝夜廚房與愛
請原諒我。我不會下船。就讓我回去吧。拜託了。
現在，朋友，請你試著去體會，試著去體會，如果你可以。
眼中的整個世界。
美麗，可怕。
過於美麗了。
恐懼帶著我後退。
重新回到船上，永遠地。
小船。
那眼裡的世界，那所有的夜晚。
幽靈一般。
如果放任它們，你將消亡。
下船的願望。
和實現它的恐懼。
令你瘋狂，如此瘋狂。
有些事一定要做，而我已經做了。
先是憧憬。
然後，我做了。
許多年中的每一天。
十二年。
數以萬計的時刻。
一個看不見的動作，卻無比悠長。
我，無法走下這艘船，為了拯救自己，我要離開我的生命。一級臺階一級臺階地離開。每一級臺階都是一個願望。每走一步，我都會對一個願望說，永別了。
選自《海上鋼琴師》（周帆 譯）
這個故事帶讀者看到對音樂、對天才的最初幻想，體會面對新世界的恐懼與退縮，以及，感受極度孤獨之後的自由……
一千個人心中有一千個哈姆雷特，每個人心中也都有對《海上鋼琴師》的不同理解和認識。
毫無疑問的是海上鋼琴師“一九〇〇”是一個傳奇、傳說。他不知道自己的親生父母是誰，不知道自己的來歷，他不屬於任何地方，他是那些深層主題的承載者，這些都是作者巴里科要表現的問題：大海無窮無盡，人類的命運難以把握，還有音樂世界難以捕捉的魅力。
《海上鋼琴師》——
“ 一架鋼琴。琴鍵是始，琴鍵是終。八十八個琴鍵，明明白白。鍵盤並非沒有邊際，而你，是無限的，琴鍵之上，音樂是無限的。這一點，讓我欣喜，也讓我的生命得以延續。”
▼
《海上鋼琴師》
[義大利]亞曆山德羅·巴里科 著
吳正儀、周帆 譯
浦睿文化·湖南文藝出版社
“作家中的作家”亞曆山德羅·巴里科作品選集，完整收錄電影《海上鋼琴師》原著，以及被《泰晤士報》讚譽為“文學瑰寶”的《絲綢》。
《海上鋼琴師》是朱塞佩·托納多雷執導的同名電影原作，講述了海上鋼琴師“一九〇〇”傳奇的一生。1900年，“維吉尼亞人”號豪華郵輪上，一個孤兒被遺棄在頭等艙，由船上的水手撫養長大，取名一九〇〇。一九〇〇慢慢長大，顯示出無師自通的鋼琴天賦，在船上的樂隊表演鋼琴，聽過他演奏的人，都被深深打動。爵士樂鼻祖傑立·羅爾·莫頓聽說一九〇〇技藝高超，專門上船和他比賽，最後黯然離去。這一切都發生在海上，一九〇〇從來不願踏上陸地，直到有一天，他想在陸地上看看大海，但最終依然沒有下船。後來油輪被廢棄、引爆，一九〇〇留不願離開生於斯長於斯的“維吉尼亞人”號，隨之而去。
▼
長按圖片掃描二維碼
投稿郵箱：2479791180@qq.com
合作諮詢微信：s527953132
編輯丨小森林
囿於晝夜廚房與愛