中非國際電影合作論壇在南非開普敦舉行
中國國際廣播電臺影視譯製中心海外推廣部副主任駱旭冰發言:當地時間10月17日,
中國國際廣播電臺影視譯製中心海外推廣部副主任駱旭冰在發言中說,中國是世界電影大國,每年生產700多部影片,其中不乏高品質的佳作。
中非國際電影節形象大使陶虹表示,電影能夠對社會產生正面影響,她希望電影界能夠將真實的非洲呈現出來。陶虹認為,電影創作沒有魔術,唯有辛勤地付出努力,而中國和非洲電影人也需要有耐心和毅力去打磨更好的電影作品。電影節為中非電影合作和電影人交流提供了很好的平臺,她也期待未來有更多形式、更加完善的中非電影合作以及電影人交流機制。
標準銀行西開普省商業銀行總監普裡西斯表示,中國近年來經濟飛速發展,成為世界第二大經濟體,與南非同為金磚國家,和南非的經濟交流日益密切。他認為,南非和非洲的電影產業需要向中國借鑒發展經驗,並通過投資和產業轉移等方式促進南非電影產業發展。
加拿大華裔導演崔燕女士的新作《非洲遇見你》(原名《非洲遇見香奈兒》)亮相本屆電影節。
現場,《非洲遇見你》發佈了先導預告片,這部集公路、愛情及喜劇等要素於一身的中國電影引起了在場各國觀眾的濃厚興趣。現場一名來自辛巴威的電影製作人表示,第一次在銀幕上看到自己熟悉的祖國,十分希望能早日看到這部電影上映。
著名導演秦川帶來了一部反映瀾滄江邊黃衣阿佤人四十年愛情畫卷的微電影《黃衣愛》。電影描繪的美麗雲南風光和中國少數民族獨特風情令在場觀眾著迷。秦川導演認為,電影反映著不同國家不同民族的文化面貌,但藝術和美可以在心靈上實現共通。他希望通過“秀一個中華給世界看”系列微電影,結合互聯網,探索出一條務實創新的創作模式,將中國文化推向世界。秦川導演同時透露,很有興趣拍攝非洲題材影視作品。
北京電影學院教授、著名導演喬梁認為,中非雙方可以加強高校電影學科之間的互動,此前北京電影學院和紐約電影學院的學生互換就是一個典型的示例,通過在對方城市完成一部電影的形式,讓不同國家和文化背景的學生以自身的視角去觀察真實生活,呈現出的作品令人眼前一亮。而北京電影學院等中國影視院校一貫十分支援非洲國家學生前往中國留學交流,喬梁先生期待這種互動能夠常態化。
開普敦國際電影節市場總監傑哈德表示,組委會對中非國際電影節選擇在開普敦舉辦倍感自豪。他認為,中非人民迫切希望通過電影去相互瞭解。中非電影需要互學互鑒,在碰撞和交流中產生新的靈感。
西開普省影視媒體投資與貿易促進局莫妮卡女士對中國電影產業的飛速發展感到驚喜,她認為中國電影正成為國際電影市場舉足輕重的一股力量,許多知名電影人脫穎而出。中國電影有著和好萊塢等西方電影不同的視角,而這種新視角對於非洲來說彌足珍貴。
南非電影人邁克爾對於中國一直非常癡迷。喜歡川菜的他,對於鄭和下西洋的歷史充滿了興趣。他希望能夠拍攝一部反映明代中國和非洲接觸的歷史時期的史詩電影。
美國電影人蒂芬妮全程參與了中非國際電影節。她感觸最深的是電影節的“國際範”。她注意到在這屆電影節上,可以看到來自世界各地的電影人,用他們熟悉的話語去講述他們的心目中的電影,而不是千篇一律的“好萊塢工廠”。
德國電影人雅尼克特地前來尋找和中非同行的合作機會,他非常看重中國巨大的國內市場以及非洲電影市場的發展潛力。他表示相信此次電影節一定能夠推動中非、乃至國際電影交流合作。
作為本次論壇一個重要部分,參加此次電影節的中國國際青年交流中心、一根火柴(北京)文化傳播有限公司、環球廣域傳媒集團相關負責人還與開普敦當地文化和商務機構代表就如何發揮青年絲路使者的作用,促進中國與一帶一路沿線國家青年交流等話題,結合擬議中的《秀一個中華青年給世界看》短片攝製計畫進行了座談。
中非國際電影節形象大使陶虹發言(攝影:Larry)
標準銀行西開普省商業銀行總監普裡西斯致辭(攝影:Larry)
加拿大華裔導演崔燕介紹自己的新作《非洲遇見你》(攝影:Larry)
現場嘉賓觀看影片《非洲遇見你》(攝影:Larry)
中國著名導演秦川為中非國際電影節帶來微電影《黃衣愛》(攝影:Larry)
北京電影學院教授、著名導演喬梁在論壇上發言(攝影:Larry)
約翰尼斯堡華星藝術團帶來表演(攝影:Larry)
座談嘉賓(攝影:Larry)
世界各地的電影人互動交流(攝影:沈鋮賢)
世界各地的電影人互動交流(攝影:沈鋮賢)
世界各地的電影人互動交流(攝影:沈鋮賢)
現場一名來自辛巴威的電影製作人表示,第一次在銀幕上看到自己熟悉的祖國,十分希望能早日看到這部電影上映。著名導演秦川帶來了一部反映瀾滄江邊黃衣阿佤人四十年愛情畫卷的微電影《黃衣愛》。電影描繪的美麗雲南風光和中國少數民族獨特風情令在場觀眾著迷。秦川導演認為,電影反映著不同國家不同民族的文化面貌,但藝術和美可以在心靈上實現共通。他希望通過“秀一個中華給世界看”系列微電影,結合互聯網,探索出一條務實創新的創作模式,將中國文化推向世界。秦川導演同時透露,很有興趣拍攝非洲題材影視作品。
北京電影學院教授、著名導演喬梁認為,中非雙方可以加強高校電影學科之間的互動,此前北京電影學院和紐約電影學院的學生互換就是一個典型的示例,通過在對方城市完成一部電影的形式,讓不同國家和文化背景的學生以自身的視角去觀察真實生活,呈現出的作品令人眼前一亮。而北京電影學院等中國影視院校一貫十分支援非洲國家學生前往中國留學交流,喬梁先生期待這種互動能夠常態化。
開普敦國際電影節市場總監傑哈德表示,組委會對中非國際電影節選擇在開普敦舉辦倍感自豪。他認為,中非人民迫切希望通過電影去相互瞭解。中非電影需要互學互鑒,在碰撞和交流中產生新的靈感。
西開普省影視媒體投資與貿易促進局莫妮卡女士對中國電影產業的飛速發展感到驚喜,她認為中國電影正成為國際電影市場舉足輕重的一股力量,許多知名電影人脫穎而出。中國電影有著和好萊塢等西方電影不同的視角,而這種新視角對於非洲來說彌足珍貴。
南非電影人邁克爾對於中國一直非常癡迷。喜歡川菜的他,對於鄭和下西洋的歷史充滿了興趣。他希望能夠拍攝一部反映明代中國和非洲接觸的歷史時期的史詩電影。
美國電影人蒂芬妮全程參與了中非國際電影節。她感觸最深的是電影節的“國際範”。她注意到在這屆電影節上,可以看到來自世界各地的電影人,用他們熟悉的話語去講述他們的心目中的電影,而不是千篇一律的“好萊塢工廠”。
德國電影人雅尼克特地前來尋找和中非同行的合作機會,他非常看重中國巨大的國內市場以及非洲電影市場的發展潛力。他表示相信此次電影節一定能夠推動中非、乃至國際電影交流合作。
作為本次論壇一個重要部分,參加此次電影節的中國國際青年交流中心、一根火柴(北京)文化傳播有限公司、環球廣域傳媒集團相關負責人還與開普敦當地文化和商務機構代表就如何發揮青年絲路使者的作用,促進中國與一帶一路沿線國家青年交流等話題,結合擬議中的《秀一個中華青年給世界看》短片攝製計畫進行了座談。
中非國際電影節形象大使陶虹發言(攝影:Larry)
標準銀行西開普省商業銀行總監普裡西斯致辭(攝影:Larry)
加拿大華裔導演崔燕介紹自己的新作《非洲遇見你》(攝影:Larry)
現場嘉賓觀看影片《非洲遇見你》(攝影:Larry)
中國著名導演秦川為中非國際電影節帶來微電影《黃衣愛》(攝影:Larry)
北京電影學院教授、著名導演喬梁在論壇上發言(攝影:Larry)
約翰尼斯堡華星藝術團帶來表演(攝影:Larry)
座談嘉賓(攝影:Larry)
世界各地的電影人互動交流(攝影:沈鋮賢)
世界各地的電影人互動交流(攝影:沈鋮賢)
世界各地的電影人互動交流(攝影:沈鋮賢)