-
智利在華推廣可持續旅遊
【南美僑報網言心編譯】北京賽凡提斯學院(Instituto Cervantes de Pekín)6日攜手智利駐華大使館,共同舉辦座談會《智利旅遊:開闊的自然、沙漠和冰川(Turismo Chile: naturaleza abierta
2017-12-12 0 -
巴西黑人青年死于兇殺的概率是白人兩倍
【南美僑報網訊】15到29歲的黑人女青年在巴西遭遇兇殺死亡的概率,是同一年齡段白人女青年的2.19倍,這是2017年青年暴力調查於週一公佈的統計結果。這一統計數字來自2015年,由巴西公安部門提供,調查包括了就學率、學歷、就業率以及兇殺死
2017-12-12 1 -
僅三成巴西人相信國家將普及清潔燃料
【南美僑報網編譯張喬12月12日報導】巴西大資料公司Ideia近期在網上進行的一項調查結果表明,60%的巴西民眾相信巴西有能力使用清潔能源替代化石燃料,但只有37%的人認為它真的有可能發生。巴西“diariodotransporte”網站
2017-12-12 0 -
巴西新版駕照將帶晶片卡
【南美僑報網訊】巴西駕駛執照將再次改革,將改變紙制的駕照,並使用塑膠質地的卡片配以晶片,卡片中將包含司機的全部資訊。這是全國交通委員會于本周公佈的消息,改革將在2019年1月1日完成,這也是國家交通委員會為各地交通部門改革設置的最後期限。
2017-12-13 0 -
特梅爾承認養老改革投票或推遲至2018年
特梅爾承認養老改革或推遲至2018年。《巴西日報》【南美僑報網編譯王晗12月13日報導】巴西總統蜜雪兒•特梅爾(Michel Temer)本週二(12日)表示,如果在眾議院沒有得到足夠的支持票數,養老制度改革的投票將推遲至2018年。巴西
2017-12-13 1 -
聖保羅州政府計畫在2018年火車票調升價格
【南美僑報網訊】聖保羅州政府確認正在研究是否在2018年為火車票調升車票價格,目前火車票的價格是3.80黑奧,該車票價格是在2016年1月份確立的,一直沒有調升。2017年,聖保羅市長多利亞宣佈凍結公車車票的價格,並影響到奧克敏,奧克敏也
2017-12-13 0 -
首位女性!巴切萊特獲聯合國最高環境獎
【南美僑報網言心編譯】聯合國環境規劃署(UNEP)5日在肯亞首都奈洛比舉行的第三屆聯合國環境大會上宣佈了今年的“地球衛士獎”,智利總統蜜雪兒•巴切萊特(Michelle Bachelet)因其在海洋保護和促進可再生能源方面的突出表現,獲“
2017-12-13 0 -
智利學生閱讀水準20年來最好 但仍低於世界水準
【南美僑報網言心編譯】智利教育品質局(Agencia de Calidad de la Educación)5日公佈的全球學生閱讀能力進展研究(Pirls)資料顯示,智利學生閱讀水準有所提高,取得了參與測評20年來的最好成績——494分,
2017-12-13 0 -
中國商會加入巴西扶輪社 積極參與慈善活動
【南美僑報網訊】巴西中國商會日前已被國際扶輪社接納為團體會員,12月6日晚,會長王小軍出席了巴西扶輪社聖保羅市中心區域的榮譽授獎儀式,成為華人中第一個加入扶輪社的會員。 巴西扶輪社聖保羅市中心區榮譽授獎儀式於6日晚在聖保羅網球俱樂部舉行,
2017-12-08 0 -
中國駐聖保羅總領館舉行領保聯絡員座談會
傅長華副總領事主持座談會總領館領僑室主任孫鵬遠介紹領保工作情況陳佩潔總領事做總結發言【南美僑報網訊】中國駐聖保羅總領館領保聯絡員座談會於12月7日下午在聖保羅總領館會議廳舉行,來自聖保羅、福斯伊瓜蘇、庫裡提巴、聖達卡塔林納以及巴拉圭的數十
2017-12-08 1 -
智利前總統弗雷:南共市應降關稅 加強與中國貿易合作
【南美僑報網言心編譯】智利前總統愛德華多•弗雷(Eduardo Frei)近日表示,中智簽署自貿協定以來,智利受益頗多。如果南方共同市場(譯者注:Mercosur,簡稱南共市,是南美地區最大的經濟一體化組織,成員包括阿根廷、巴西、烏拉圭和
2017-12-08 0 -
動漫和遊戲體驗展在聖保羅開幕
【南美僑報網訊】2017年動漫和遊戲體驗展(COMIC CON EXPERIENCE 2017)於本週四在聖保羅市開幕,活動將到周日結束。展會最吸引人的是流行文化中的著名演員和導演,今年有很多名人出席。周日13點30分,因為“丹麥女孩”影
2017-12-08 0 -
超小嬰兒出院 出生時僅440克
【南美僑報網訊】小依安妮的母親滿臉堆著笑容,懷抱小寶寶回家是她幾個月以來的夢想,這個夢想終於在週二實現了。嬰兒已經在SAO JOSE DO RIO PRETO市的醫院住院5個月。女嬰出生時只有440克,身長26釐米。“這是讓我們非常期待的
2017-12-08 0 -
巴西女性做家務的時間是男性的一倍
【南美僑報網訊】在巴西,平均每10名女性中有9人一周至少幹一個小時的家務。在男性中,這一比例是7比10,而且做家務的時間只有女性的一半,這是巴西地理統計中心於週四公佈的調查報告。調查顯示,女性平均每週用20.9個小時照顧家務,而男性平均每
2017-12-08 0 -
羅賴依瑪州因大量委國移民宣佈進入緊急狀態
【南美僑報網訊】巴西羅賴依瑪州宣佈進入社會緊急狀態,原因是大量委內瑞拉人進入該州。州政府於12月4號發佈該緊急令,緊急令有180天的有效期,提醒衛生廳、勞工廳、社會廳、司法廳、公民權力部門加強對移民的幫助。從2015年年底開始,羅賴依瑪州
2017-12-08 0 -
居民拒付天價水費被停止供應自來水
【南美僑報網訊】一名90歲的老人和她的62歲的女兒因為欠繳水費而被停水。二人居住的房屋水費從每月100黑奧上漲到1.3萬黑奧,二人表示無力支付,事件發生在果亞斯州的APARECIDA DE GOIANIA市。母女表示她們向自來水公司提出了
2017-12-08 2 -
優步在智利推出外賣送餐服務
【南美僑報網言心編譯】打車軟體優步(Uber)推出的外賣送餐應用(UberEats)11月30日在智利投入使用。現在,聖地牙哥、拉斯孔德斯(Las Condes)、普羅維登西亞(Providencia)等7個城市的居民可享受優步外賣服務。
2017-12-04 1 -
巴西記者丹尼奧舉行《中國》新書發表會
巴西記者丹尼奧舉行《中國》新書發表會 丹尼奧與華人代表合影【南美僑報網訊】巴中國際發展商會聯絡主任丹尼奧(DANIAL CASTRO)《中國》新書發表會,11月28日在聖保羅舉行,一百多位巴西各界經貿和文化界友人出席。 丹尼奧現年42歲,
2017-12-04 1 -
華聯會歡迎雲南僑辦代表團到訪裡約
雲南省代表團與華聯會理監事合影雲南省僑辦楊焱平主任參觀華聯會會館雲南代表團與華聯會互贈紀念品【南美僑報網訊】12月2日,雲南省僑辦代表團一行到訪裡約華人聯誼會,與華聯會理監事們舉行座談。會上,代表團為僑胞帶來雲南最新發展情況,雙方就雲南與
2017-12-04 0 -
喜!聖地牙哥獲評2018年不容錯過的旅遊勝地
【南美僑報網言心編譯】美國國家地理雜誌(National Geographic)最新一期雜誌中,聖地牙哥憑藉其獨特的街頭藝術,被選入2018年全球21個不容錯過的城市榜單,排在第12位。智利《時代觀察者報》11月29日報導,雜誌寫道,聖地
2017-12-04 1