官宣原文如下：
近日， 經上海東方籃球俱樂部有限公司董事會表決， 同意姚明辭去上海東方籃球俱樂部有限公司董事長職務。
姚明表示， 衷心感謝這麼多年來上海市政府、社會各界特別是廣大球迷對上海東方籃球俱樂部的關懷和支持， 感謝董事會各成員的理解與付出；同時希望俱樂部作為上海體育事業的名片之一， 能夠紮根上海， 立存久遠， 積極進取， 穩健前行， 取得與上海國際大都市地位相匹配的成就。
10月20日， 姚明已就上海東方籃球俱樂部有限公司股權轉讓事宜與上海久事集團簽訂了書面意向， 相關資產評估等工作正在有序推進中。
2009年， 彼時的上海男籃正處於水深火熱之中。 姚明的入主讓幾乎陷入死亡的上海隊重獲新生！經歷多年的運作， 上海男籃已經重回強隊之列。 在此， 作為上海男籃的球迷， 真心向姚明的付出道一聲感謝！
如今， 姚明成為了中國籃協的主席。 在更高更廣的舞臺上， 祝福姚明能取得成功， 將中國籃球帶上新高度！