直播吧10月22日訊 德甲聯賽第9輪， 漢堡在主場0-1不敵拜仁。 漢堡後衛吉迪恩-容在一次防守時從背後鏟倒科曼， 並因此被紅牌罰下。 隊友迪克邁爾在賽後表示， 換做是拜仁的兩名中衛也不會覺得這該是紅牌的場景。
在比賽的第38分鐘， 科曼持球快速向前推進， 吉迪恩-容從側後方將科曼放倒， 主裁判對容出示了紅牌。 漢堡主管托特表示：“我們覺得紅牌過於嚴厲了。 這也可以是張黃牌。 容是努力想去踢到球。 ”
漢堡邊鋒哈恩表示：“對我來說在場上這絕不是紅牌。 我非常驚訝于裁判出示了紅牌。 這不是兇殘粗暴的犯規，
作為後衛的迪克邁爾則表示：“這顯然不是張紅牌。 我是最後一個防守球員， 我還可以去停下球的運行。 如果是胡梅爾斯或者博阿滕， 他們也不會覺得這是張紅牌。 ”
容本人則表示：“顯然， 這是一次激烈的犯規。 但如果你看了視頻重播， 你會看到我並不是從背後伸出了剪刀腿。 對我們來說有很大的機會去贏下球權。 我並無意要造成任何球員的受傷， 我必須要向科曼道歉。 ”
（息木）