正在網路上熱播的《神探狄仁傑之情花金人案》， 這裡且不談劇情， 只談在情花金人案最後一集中， 獅出國使臣將國寶七支劍贈送武則天， 並稱“我獅出國主幕震旦大國”。 這裡面有兩個資訊， 一個是獅出國， 一個是震旦大國， 獅出國是哪裡， 為什麼又稱大周朝為震旦大國呢？
先解釋何為震旦？
我們中國的英文怎麼寫， 是China， 最早是梵文Cina， 是古印度對中國的稱呼， 後向西方傳播， 經由中亞到歐洲， 進入英語， 逐步演變為今天英語中的“China”。 在China一詞出現前， 歐洲對中國的稱呼基本上都來自Cina的讀音， 只是根據不同的語言讀音稍有差異。 後梵文Cina向東方傳播， 進入中國和日本， 譯音為“支那”、“脂那”、“震旦”等。 在中國古代一般把梵文Cina音譯為“震旦 ”， 但震旦只是外國（最初是印度人）對古代中國的稱呼， 中國人一般不這樣使用。
那麼接下來就是稱大周為震旦的獅出國現在指哪個各國家， 其實這個很好解釋， 劇中的英蔓不止一次的回憶她在獅出國的往事， 都提到了一個詞那就是櫻花， 櫻花是日本民眾認可的國花（日本皇室專用的是菊花）， 而且從服飾中可以看出， 有日本武士的裝扮， 而且練得都是劍術， 也跟日本傳統武士吻合，
關注小編，
發財一年！感謝大家閱讀我的文章，
歡迎提出寶貴意見哦！