麥當勞作為世界500強的餐飲巨頭, 其一舉一動都堪稱市場風向標。 昨天, 麥當勞被爆改名了。 這名字一出, 網友瞬間炸開了鍋。
——還沒有沙縣國際洋氣呢 。
——突然就鄉村了 “喂, 你在哪兒”“我在金拱門”。
——華萊士:可比你高級一回了
——哈哈哈哈哈哈“媽媽我想吃金拱門” “吃什麼門?”
——你失去中國市場了。
——“走, 去拱記”。
——落一個字吧?就叫金豬拱門, 我保證你發財, 大發。
——金辣雞翅、金樂雞塊、金旋風
——年輕的加班狗啊, 你要吃金拱門還是銀拱門呀?
據國家企業信用資訊公示系統消息, 麥當勞(中國)有限公司已正式更名為金拱門(中國)有限公司。
雖然沒有說明改為“金拱門”的具體原因, 但仔細想來也是有跡可循的。 今年 1 月, 中信股份、中信資本和凱雷以 20.8 億美元收購了麥當勞在中國內地和香港的業務, 並於今年 8 月份正式完成了業務的交割, 代表了新的麥當勞中國正式誕生, 改換中方名稱也是在情理之中。
至於為何改名為金拱門?有網友“熱心”的給出這樣一個答案:
一本正經的胡說八道, 差點就信了。 實際上, 金拱門這個名稱早在1993年就進行了註冊, 其主營則是麥當勞產品, 技術進出口等相關業務, 換句話說, 麥當勞提賣給顧客的漢堡材料很多是金拱門提供的。 另外, 從金色雙拱門的logo上也可以看出一二, 而麥當勞在國外就被稱為:Golden Arches, 直譯過來是“金拱門”。
就是這麼簡單粗暴的直譯名,
星巴克更名為白毛女
德基更名為開封菜或者你大爺/俏老頭
愛迪達叫白蓮花
華為叫八片花瓣有限公司
賓利改為讓B飛一會有限公司
聯通改為中國結有限公司
摩托羅拉改為蝙蝠牌手機
秀腦洞的時間到了,其他品牌接(鄉)地(村)氣(風)的(土)改名,你也來一個。
點擊下方閱讀原文,關注電腦報新媒體矩陣更多精彩
聯通改為中國結有限公司
摩托羅拉改為蝙蝠牌手機
秀腦洞的時間到了,其他品牌接(鄉)地(村)氣(風)的(土)改名,你也來一個。
點擊下方閱讀原文,關注電腦報新媒體矩陣更多精彩