據4月2日“生活”網站載：為加強北約東翼軍事部署， 美軍在愛沙尼亞境內部署有第69團第1營， 共裝備50輛裝甲車， 其距莫斯科僅700千米。 兵力前推力度空前， 距俄“心臟”地帶如此之近， 屬冷戰以來俄美兩國關係史上的首舉。 “俄羅斯內幕”通信社對此評論稱， 若是俄方坦克前推至華盛頓跟前， 現在就該是CNN在寫評論和叫屈了。
Американские танки подошли к Москве
美國坦克抵近莫斯科
Впервые за всю историю двухсторонних отношений американские танки размещены на расстоянии 700 километров от столицы России.Военный репортёр RT Мурад Гадзиев отметил любопытное военно-политическое событие. Впервые со времён холодной войны танки и другая бронетехника, а также личный состав ВС США размещены на расстоянии 700 километров от Москвы. На твит журналиста моментально отреагировало новостное агентство Russia Insider.
美國將坦克部署至距俄羅斯首都700千米的地方， 這在東翼”軍事部署的相關決議， 美軍在該方向部署有4個營， 兵力共計1000人。
詞彙積累：
двухстороннее отношение：雙邊關係
новостное агентство：通信社
пойдёт на пользу：對…有益
知識連結：
為加強北約東翼軍事部署，