白羊座
進步
你正取得進展. 雖然過程緩慢到你幾乎察覺不到, 但你確實在前進. 對一些白羊而言, 你正從一個泥沼中脫身, 這可能與金錢相關; 其他白羊則是在構築未來上得到了牽引, 也許是個人或者職業方面.
白羊深受急躁的折磨, 講真, 享受當下吧: 別再考慮得那麼遠了, 不然你會對現況更沮喪. 如果出現一個合約或者提案, 就算不是你希望得到或者不是你所擅長的, 也要接受它.
金牛座
熱戀
金星將在人際的宮位停留四周, 這段時間你會發現有人愛上你了呢. 某些情況下, 可能有個新人進入你的生活; 要麼就是某個同事、夥伴、朋友讓你覺得他們特!別!特!別!在乎你. 如果你準備結婚, 今後四周就是完美的時機.
金木都在你的關係宮, 你要努力跟人接觸, 在愛情、工作、跟朋友撒歡都是. 另一方面, 就算你沒有刻意這麼做, 大家都也都會聚在你身邊.
雙子座
困惑
在本周你對某人某些行為的困惑或是事情如何發展的困惑可能會增加。 當你在做某件事情的時候， 不要在所得資訊不全時做出不可撤回的行為。 人們可能無意中給了你雜亂的資訊， 他們可能並不知道你正在焦急的等著他們投入。 但是有些事是可以確定的， 人們讓你看到的， 是他們想讓你知道的， 他們會隱藏某些重要的事情， 為了讓他們看上去很有優勢。
如果到下周你還不能看清時局， 那就針對你所知道的去做一個決定吧。
巨蟹座
你喜歡的一點點…
也許聖誕季節要過一段時間， 但你似乎是在派對上。 也許你正在計畫今年晚些時候的活動， 也許你正在買禮物， 這無疑是安排假期和旅行計畫的最佳時機。 也有在一起更浪漫一點， 你是否還有心情去喝酒， 吃過飯， 橫掃或因為友誼變得更多的愛。
這有許多人， 雖然你不能把你所有的煩惱在你是艱難的一年， 有一點你喜歡的真的可以做你的好。
獅子座
酸甜可口
酸和甜是一種美味的組合, 在占星裡也是一樣. 甜味來自金星進入你的天底位置, 而酸味則是土天之間的針鋒相對, 其實, 講真, 這種抗衡也有它的優點. 接下來四周, 最慷慨的行星之二會穿越你的資產、家庭宮, 所以在家宅方面可能有好消息; 如果你需要修圍欄、裝修內飾, 現在就開始吧: 裝上橄欖籬笆, 或者粉刷牆壁---- 也許兩項都做起來.
你會發現你一直以來只是"想想而已"的某個想法能夠成為現實.
處女座
不要降低標準
你是一個非常能專注細節的人， 你有能力從稻穀裡拔出大米， 換言之， 你知道某事在什麼情況下是真實的可信的， 某物在什麼時候是最優質的。 然而面對你喜歡的人， 你的判斷力可能會失靈。 你會因為是否去開始一段新感情而疑慮， 跟著感覺走吧， 這個時候無法用理性去思考。
同樣的， 如果某個和你相處很長時間的人做出了不合常理的奇怪舉動， 不要去猜他是不是因為疲憊了、焦急了、或是因為工作太多。
天秤座——譯者：爬爬
重新啟動你的自我價值
最近我們提到了金錢， 本周我們依然討論這個話題， 不過說的是好的方面。 金星現在加入木星到達你關乎自我價值的宮位， 對於你那境況不佳財務狀況而言， 這是一個好消息。 這對於你的自我價值以及他人眼中你的價值而言都是好消息。 未來幾周裡你會看到自己受人賞識青睞的積極證據的。
雖說並非每個天秤座都能得到財務、個人或者工作方面的紅利， 但行星都位於絕佳的位置幫你取得進展。 重新確認自己的價值；放下失去的恐懼——錢財的以及其他方面的——趨勢就會隨之而改變。
天蠍座
沒有風險就沒有收益。 .
美麗的金星到達了你的星座， 即將于木星相會。 想要最大化這個正向相交的效應， 那就將你希望成就的某件事付諸行動吧。 在這兩顆星星的照耀下， 人們會對你很友善。 即使你沒有準確的得到你所期待的東西， 你還是能夠改善現狀。
命運和好運氣也會光顧你。 突然出現的某事會讓你的財運和心情都變好。 不要急著拒絕某人和某事， 就算他們並不完全符合你的期待。 沒有風險就沒有收益這句老話之所以存在， 是因為這是真的。
射手座
靜候
當金星降落第十二宮時, 你可能對某個局勢的走勢失去信念, 尤其是一段親近關係. 然而, 你對局面本身可能挑不出毛病; 也許只是你對自己的感覺不太確定. 太陽在幾周後也會有樣學樣, 還是那個建議: 在變革中, 你越少去擾動局勢, 它就能自由發展並自行前進.
到時候你肯定會慶倖自己沒有干涉它. 你聽見、看見的事物不一定就可信; 挺住, 靜觀其變.
摩羯座——譯者：腳步
三個臭皮匠，頂個諸葛亮。
對天國的山羊來說這是前景可觀的一段時期，因此儘量別讓過往的經歷與對未來的擔憂阻礙到你的行動。請對你的努力懷著成功的期望；請假設人們會喜歡你以至於為你敞開大門，而你也會取得進展。天王星與土星並不總是會協作良好，但這次他們則是最佳組合：過去正給未來讓出前路；在老策略之上的創新之舉則將造出奇跡。友誼與團隊的價值同樣也體現在這些事件之中，所以如果你一直以來都像個硬漢那般孤軍作戰的話，現在是時候呼叫大部隊了。
水瓶座
是時候行動起來了
在未來的七天中，金星將和木星齊聚在你的事業、生活方向的宮位，給你帶來閃亮的機會去實現你的目標，尤其是關於工作方面的。你可能會經歷一場純粹的好運，但是與其坐在這裡完全相信占星，不如行動起來，將你的目標列個清單，然後聯繫那些可以幫助你的朋友。
當你順風時揚帆，你會全速前進。當然這樣的好運不僅僅是照耀在你工作領悟讓你出人頭地，因為金星在，愛情將會被提上議程。無論好運在哪方面關照你，行動起來吧。
雙魚座
去嘗試一些完全不一樣的事物。
土星通常不會是一顆讓你想要微笑的星星，可如果沒有土星的規範，就沒有規整有序的宇宙。但是這並不代表你只能一次次地用同樣的方法去解決問題或是讓某種可能性變為現實。如果你一直為某種狀況感到掙扎，而你的確為之付出了努力，此刻你應該嘗試新的方法。
成為一個製造驚喜的人，敢於去成為不一樣的人。如果你的每一個動向都能被人準確預知，那麼你將很容易被他人操控。如果你一直從同樣的角度去看待事物，你就沒辦法發現生命中新的可能。去做出改變吧。
到時候你肯定會慶倖自己沒有干涉它. 你聽見、看見的事物不一定就可信; 挺住, 靜觀其變.
摩羯座——譯者：腳步
三個臭皮匠，頂個諸葛亮。
對天國的山羊來說這是前景可觀的一段時期，因此儘量別讓過往的經歷與對未來的擔憂阻礙到你的行動。請對你的努力懷著成功的期望；請假設人們會喜歡你以至於為你敞開大門，而你也會取得進展。天王星與土星並不總是會協作良好，但這次他們則是最佳組合：過去正給未來讓出前路；在老策略之上的創新之舉則將造出奇跡。友誼與團隊的價值同樣也體現在這些事件之中，所以如果你一直以來都像個硬漢那般孤軍作戰的話，現在是時候呼叫大部隊了。
水瓶座
是時候行動起來了
在未來的七天中，金星將和木星齊聚在你的事業、生活方向的宮位，給你帶來閃亮的機會去實現你的目標，尤其是關於工作方面的。你可能會經歷一場純粹的好運，但是與其坐在這裡完全相信占星，不如行動起來，將你的目標列個清單，然後聯繫那些可以幫助你的朋友。
當你順風時揚帆，你會全速前進。當然這樣的好運不僅僅是照耀在你工作領悟讓你出人頭地，因為金星在，愛情將會被提上議程。無論好運在哪方面關照你，行動起來吧。
雙魚座
去嘗試一些完全不一樣的事物。
土星通常不會是一顆讓你想要微笑的星星，可如果沒有土星的規範，就沒有規整有序的宇宙。但是這並不代表你只能一次次地用同樣的方法去解決問題或是讓某種可能性變為現實。如果你一直為某種狀況感到掙扎，而你的確為之付出了努力，此刻你應該嘗試新的方法。
成為一個製造驚喜的人，敢於去成為不一樣的人。如果你的每一個動向都能被人準確預知，那麼你將很容易被他人操控。如果你一直從同樣的角度去看待事物，你就沒辦法發現生命中新的可能。去做出改變吧。