說到古句名言我們每個人物都能說上幾句， 但是廣泛流傳的名句中有很多是被斷章取義的， 與原本的意義大相徑庭。
貧賤夫妻百事哀
現在用來形容條件困難的家庭兩口子因為沒錢而經常鬧矛盾， 爭吵影響夫妻感情。 而原句是誠知此恨人人有， 貧賤夫妻百事哀。 說的是夫妻之間生離死別是避免不了的， 對於共患難的夫妻來說一旦永別是更為悲哀的。
酒肉穿腸過， 佛祖心中留
這句話流傳很廣， 一些學佛之人貪口吃肉常用這做理由， 但這句話的後半句是:世人若學我， 如同進魔道。
百善孝為先， 萬惡淫為首
這句話完整的是:百善孝為先， 論心不論跡， 論跡寒門無孝子。 萬惡淫為首， 論心不論跡， 論心世上無完人。 翻譯過來就是:在所有善事裡， 孝敬父母是第一的， 但這要看心不是看行為， 如果看行為的話， 那寒門家庭就沒有孝子了。 在所有壞事裡好色是最壞的， 但這要看行為不是看心， 如果連色心都不能動的話， 那世上就沒有好人了。
人不為己天誅地滅
現在被曲解成人不為了自己著想就會被天地所不容。 其本意是:人如果不修身不增加自己的修為是為天地所不容的。 為發二聲， 是指修為修行。
閉門造車
常用來形容憑主觀做事不與外界交流， 固步自封。 原句是:閉門造車， 出門合轍。 本意是按照統一的規格即使關起門造車出門也能跟路上的車轍相合。
以上就是為大家整理的被曲解的名言， 你還知道哪些可以放到評論裡喲。