編譯/蔡珊妮
開欄語
“河豚拆牆”
顧名思義， 要翻wall看世界
每逢週一、週四為大家傳遞
熱乎乎的海外文娛資訊
NO°／1
AT&T公司收購時代華納受阻， 拒絕司法部提議出售CNN
據彭博社消息， 美國電話電報公司（AT&T）首席執行官 Randall Stephenson表示並不會出售CNN， 也從未有過這個提議。 AT&T公司原本計畫在年底以854億美元收購CNN所屬的公司時代華納， 然而遭到美國司法部干預， 交易期限延後。
目前尚不清楚司法部針對的問題何在， 但據知情人士透露， 出售CNN母公司Turner Broadcasting和CNN是美國反壟斷機構同意這筆交易的兩個潛在要求之一。 CNN此前曾遭美國總統川普抨擊為是一家報導“假新聞”的媒體。
AT&T和司法部的談判持續升級。 談判內容已經討論到個別資產， 包括CNN所屬的部門。 據悉， 司法部提出公司要麼剝離衛星電視業務DirecTV， 要麼剝離旗下資產包括CNN、TNT和TBS的Turner Broadcasting， 但有關人士認為這兩個要求都不現實。 如果談判不成功， AT&T準備在法庭上挑戰司法部，
NO°／2
Snap營收持續慘澹， 騰訊增持12%股份或為其注入強心劑
週二， 社交媒體應用Snapchat母公司Snap公佈了第三季度財報， 營收和用戶增長都低於預期。
截至9月30日， Snap營收2.07億美元（低於預期的2.37億美元）， 淨利潤損失4.43億美元（對比去年同期的1.24億美元）。 此外， 活躍用戶增長量也僅五百萬， 遠低於預期的八百萬。 財報一經公佈， Snap股票幾小時內下跌17%。
Snap首席執行官埃文·斯皮格爾（Evan Spiegeel）表示， 不少用戶反映Snapchat應用設計過於複雜， 公司將對應用進行重新設計， 以便受用於年紀大些的用戶；此外， Snapchat將通過資料演算法推送使用者相關或感興趣的動態消息， 取代目前的按時排序法。
同時公佈的消息， 包括騰訊將收購Snap1.46億股份， 持股超過Snap基本股票的12%， 及完全稀釋後股票總數的10%。 騰訊增持價格未披露。 但外媒稱， 根據Snap在這段期間最低股價來算， 騰訊至少花了20億美元提高持股。
NO°／3
蘋果強勢進軍好萊塢， 買斷《老友記》演員主演的新劇
蘋果擊敗了Netflix等競爭對手，
這表明了這家科技巨頭進軍好萊塢的決心。 據悉， 新劇將聚焦美國早間新聞行業， 深入探究男女性媒體人所面臨的挑戰，
關於劇集的宣發方式亦引來諸多猜測， 尚不知蘋果是否會在iTunes上或者其他平臺播出， 盈收是依賴訂閱還是廣告。 此前， 蘋果已招攬了前索尼電視部門主席Jamie Erlicht和Zack Van Amburg來發展電視業務， 目標是全球觀眾。
NO°／4
傳聞迪士尼預購福克斯， 是否能造就下一個Facebook收購Instagram？
週一， CNBC報導了迪士尼與21世紀福克斯洽談一事， 引起了業內轟動。
報導稱， 迪士尼欲收購後者大部分影視資產， 以獲得新的節目並擴大國際影響力， 而21世紀福克斯也能更專注經營體育、新聞和廣播電視業務。 但知情人士透露，CNBC在報導這則消息時雙方談判已中止，並稱洽談還處於非常初步的階段，在價格和其他關鍵交易條款上並未達成共識。
迪士尼今年開始佈局流媒體服務戰略，欲和Netflix、亞馬遜等搶奪市場。外媒猜測，如果這樁交易談成，情形就如同Facebook收購Instagram一樣，迪士尼將拿下美國知名流媒體Hulu的大部分股權，實現戰略夢想。目前，迪士尼已持有Hulu的30%股份，而福克斯也持有30%，另外的40%股份分屬於有線電視Comcast和時代華納。今年，Hulu以《使女的故事》拿下艾美獎最佳劇集，業界地位一躍與Netflix、亞馬遜和蘋果等OTT服務商齊名。
此外，福克斯今天還公佈了季度財報，表現超過華爾街預期。營收70億美元，比去年同比增長8%，股票增長49%。
NO°／5
集體封殺hold不住，迪士尼不再拉黑《洛杉磯時報》
遭到多家媒體聯合封殺後，迪士尼被迫取消拉黑《洛杉磯時報》。
此前，迪士尼先是認為《洛杉磯時報》對自己的某些報導有失偏頗，一怒之下取消了其提前觀影的資格。緊接著，《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《波士頓環球報》等媒體記者、影評人開始聲援《洛杉磯時報》，反向封殺迪士尼。
爭端起源於今年9月，《洛杉磯時報》報導了加州迪士尼樂園濫用停車資源的問題。迪士尼對此不滿，取消了《洛杉磯時報》記者參加《雷神3》的提前觀影會，一併將其拉黑。而《洛杉磯時報》也在3號表態，年度電影榜單評選把迪士尼影片排除在外，包括《星球大戰:最後的絕地武士》和《黑豹》。
週二，洛杉磯、紐約、波士頓等地的媒體和影評協會相繼發聲，《紐約時報》更稱除非恢復《洛杉磯時報》的資格，否則今後都不會出席迪士尼的提前觀影會。目前，迪士尼和《洛杉磯時報》達成初步和解。
the Hollywood Reporter、Variety、CNBC
但知情人士透露，CNBC在報導這則消息時雙方談判已中止，並稱洽談還處於非常初步的階段，在價格和其他關鍵交易條款上並未達成共識。
迪士尼今年開始佈局流媒體服務戰略，欲和Netflix、亞馬遜等搶奪市場。外媒猜測，如果這樁交易談成，情形就如同Facebook收購Instagram一樣，迪士尼將拿下美國知名流媒體Hulu的大部分股權，實現戰略夢想。目前，迪士尼已持有Hulu的30%股份，而福克斯也持有30%，另外的40%股份分屬於有線電視Comcast和時代華納。今年，Hulu以《使女的故事》拿下艾美獎最佳劇集，業界地位一躍與Netflix、亞馬遜和蘋果等OTT服務商齊名。
此外，福克斯今天還公佈了季度財報，表現超過華爾街預期。營收70億美元，比去年同比增長8%，股票增長49%。
NO°／5
集體封殺hold不住，迪士尼不再拉黑《洛杉磯時報》
遭到多家媒體聯合封殺後，迪士尼被迫取消拉黑《洛杉磯時報》。
此前，迪士尼先是認為《洛杉磯時報》對自己的某些報導有失偏頗，一怒之下取消了其提前觀影的資格。緊接著，《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《波士頓環球報》等媒體記者、影評人開始聲援《洛杉磯時報》，反向封殺迪士尼。
爭端起源於今年9月，《洛杉磯時報》報導了加州迪士尼樂園濫用停車資源的問題。迪士尼對此不滿，取消了《洛杉磯時報》記者參加《雷神3》的提前觀影會，一併將其拉黑。而《洛杉磯時報》也在3號表態，年度電影榜單評選把迪士尼影片排除在外，包括《星球大戰:最後的絕地武士》和《黑豹》。
週二，洛杉磯、紐約、波士頓等地的媒體和影評協會相繼發聲，《紐約時報》更稱除非恢復《洛杉磯時報》的資格，否則今後都不會出席迪士尼的提前觀影會。目前，迪士尼和《洛杉磯時報》達成初步和解。
the Hollywood Reporter、Variety、CNBC