作者:中山大學孫逸仙紀念醫院 陳楚雄
審核:中山大學孫逸仙紀念醫院 伍俊妍
通用名
即中國藥典委員會按照“中國藥品通用名稱命名原則”制定的藥品名稱與中國藥品通用名稱(CADN)。 中華人民共和國藥典或藥品標準採用的通用名稱為藥品的法定名稱, 也是藥品的正式名稱。 如果某藥物已在世界範圍內使用, 那麼, 將中國藥典收載的藥品通用名稱轉換為英文名稱, 即為國際非專利名(INN), 此為世界通用名稱。
商品名
是不同的製藥廠商對自己產品所起的並向藥品監管部門註冊的藥品名稱, 具有專屬性。
別名
又稱為慣用名、曾用名, 是不規範的名稱, 曾被長期廣泛應用。 但按照國家食品藥品監管局的規定, 藥品的別名已從2005年1月1日起停止使用, 也就是說, 能真正代表藥品身份的名稱只有通用名。
按規定, 藥品標籤及使用說明書必須注明《中國藥典》規定的藥品通用名稱。 專業期刊、書籍及正式學術場合的論文、講演稿等也應該不再用別名。 因此, 很多藥品別名逐漸淡出人們的視線, 但仍有一些藥品的別名為患者所熟知, 比如安定, 很少有患者知道地西泮。 以下逸仙藥師整理了部分常用藥品的通用名與別名或英文縮寫對照,
常用藥品的通用名稱和別名(或英文縮寫)
抗微生物藥物
通用名
別名或英文縮寫
苄星青黴素
長效西林
頭孢氨苄
先鋒4
頭孢拉定
先鋒6
五水頭孢唑林
先鋒5
頭孢曲松
菌必治
阿米卡星
丁胺卡那
米諾環素
美滿黴素
四環素
TC
紅黴素
EM
諾氟沙星
氟呱酸
複方磺胺甲噁唑
百炎淨、複方新諾明、SMZco
吡嗪醯胺
PZA
利福平
RFP
乙胺丁醇
EMB
異煙肼
雷米封,INN
小檗堿
黃連素
呋喃唑酮
痢特靈
甲硝唑
滅滴靈
沙利度胺
反應停
作用於中樞神經系統的藥物
通用名
別名或英文縮寫
複方阿司匹林
APC
對乙醯氨基酚
撲熱息痛
吲哚美辛腸溶片
消炎痛
呱替啶(麻醉藥品)
杜冷丁
羅通定
顱痛定
苯溴馬隆
立加利仙
甲氯芬酯
健腦素
尼可刹米
可拉明
洛貝林
山梗菜堿
氯丙嗪
冬眠靈
硫必利
泰必利
苯巴比妥
魯米那
苯妥英鈉
大倫丁
阿普唑侖
佳樂定
地西泮
安定
艾司唑侖
舒樂安定
多塞平
多慮平
苯海索
安坦
桂利嗪
腦益嗪
吡拉西坦
腦複康
吡硫醇
腦複新
維生素、營養類
通用名
別名或英文縮寫
維生素B2
核黃素
維生素C
抗壞血酸
複方氨基酸(15AA)
肝安
複方氨基酸(9AA)
腎安
脂肪乳
英脫利匹特
酶類及其他生化製劑
通用名
別名或英文縮寫
三磷酸腺苷二鈉
ATP
激素及其有關藥物
通用名
別名或英文縮寫
潑尼松
強的松
司坦唑醇
康力龍
甲羥孕酮
安宮黃體酮
炔諾酮
婦康
氯米芬
克羅米芬
格列本脲
優降糖
苯乙雙胍
降糖靈
丙硫氧嘧啶
PTU
甲巰咪唑
他巴唑
抗腫瘤藥
通用名
別名或英文縮寫
環磷醯胺
CTX
巰嘌呤
6MP
阿糖胞苷
Ara-c
氟尿嘧啶
5-FU
甲氨蝶呤
MTX
羥基脲
HU
替加氟
FT-207
吡柔比星
THP
表柔比星
E-ADM
多柔比星
ADM
絲裂黴素
MMC
長春新堿
VCR
依託泊苷
VP-16
他莫昔芬
TAM、三苯氧胺
順鉑
DDP
抗變態反應藥物
通用名
別名或英文縮寫
氯苯那敏
撲爾敏
賽庚啶
CHD
異丙嗪
非那根
維丁膠性鈣
CCO
作用於循環系統的藥物
通用名
別名或英文縮寫
地爾硫卓
合貝爽
維拉帕米
異搏定
硝苯地平
心痛定
地高辛
狄戈辛
去乙醯毛花苷
西地蘭
普羅帕酮
心律平
硝酸異山梨酯
消心痛
烏拉地爾
壓寧定
間羥胺
阿拉明
作用於呼吸系統的藥物
通用名
別名或英文縮寫
羧甲司坦
化痰片
溴己新
必嗽平
噴托維林
咳必清
複方甲氧那明
強力安喘通
沙丁胺醇
舒喘靈
作用於消化系統的藥物
通用名
別名或英文縮寫
複方氫氧化鋁
胃舒平
屈他維林
定痙靈
地芬尼多
眩暈停
甲氧氯普胺
胃複安、滅吐靈
酚酞片
果導片
葡醛內酯
肝泰樂
柳氮磺吡啶
SASP
作用於植物神經系統的藥物
通用名
別名或英文縮寫
山莨菪堿
654-2
酚妥拉明
利其丁
普萘洛爾
心得安
作用於泌尿系統的藥物
通用名
別名或英文縮寫
呋塞米
速尿
氫氯噻嗪
HCT、雙克
螺內酯
安體舒通
普適泰
舍尼通
影響血液及造血系統的藥物
通用名
別名或英文縮寫
氨基己酸
EACA
氨甲苯酸
止血芳酸
酚磺乙胺
止血敏
甲萘氫醌
維生素K4
腎上腺色腙
安絡血
血凝酶
立止血
雙嘧達莫
潘生丁
調節水、電解質及酸堿平衡用藥
通用名
別名或英文縮寫
葡萄糖
GS
氯化鈉
NS、生理鹽水
葡萄糖氯化鈉
GNS
口服補液鹽
ORS
氯化鉀
KCL
碳酸氫鈉
小蘇打
影響機體免疫功能的藥物
通用名
別名或英文縮寫
干擾素α-2a
INFα-2a
作用於生殖系統的藥物
通用名
別名或英文縮寫
縮宮素
催產素
臨床各科用藥
通用名
別名或英文縮寫
噻嗎洛爾
噻嗎心安
醋甲唑胺
尼目克司
無環鳥苷
ACV
吡諾克辛
白內停
氟米龍
氟美童
高錳酸鉀粉
PP粉
苯紮溴銨
新潔爾滅
過氧化氫溶液
雙氧水
水楊酸苯酚貼膏
雞眼膏
亞甲藍
美藍
破傷風抗毒素
TAT
卡介菌純蛋白衍生物
BCG-PPD
板藍根
201
苯丙氨酯
強筋松
葡萄糖氯化鈉
GNS
口服補液鹽
ORS
氯化鉀
KCL
碳酸氫鈉
小蘇打
影響機體免疫功能的藥物
通用名
別名或英文縮寫
干擾素α-2a
INFα-2a
作用於生殖系統的藥物
通用名
別名或英文縮寫
縮宮素
催產素
臨床各科用藥
通用名
別名或英文縮寫
噻嗎洛爾
噻嗎心安
醋甲唑胺
尼目克司
無環鳥苷
ACV
吡諾克辛
白內停
氟米龍
氟美童
高錳酸鉀粉
PP粉
苯紮溴銨
新潔爾滅
過氧化氫溶液
雙氧水
水楊酸苯酚貼膏
雞眼膏
亞甲藍
美藍
破傷風抗毒素
TAT
卡介菌純蛋白衍生物
BCG-PPD
板藍根
201
苯丙氨酯
強筋松