白羊座譯者：腦洞少女
超越。
本周的某天， 冥王星和天王星將停止向你挑戰， 當這種情況發生時， 生活可能平平無奇， 你可能開始覺得有點無聊。 不管你現在正體驗著什麼動盪， 你都將走上正軌。 周日， 你的守護星火星與冥王星形成角度， 再次使你利用你的儲備， 無論是財務上的、身體上的或是情緒變化。 因此， 在整個工作周裡， 無論是什麼描述， 你都需要對其中的地雷保持警惕。 用願意改善以更加成功的態度來對待任何批評， 而且如果有人真的指責你， 優雅地讓步。 任何情況下都不要報復。
金牛座
伸出手、溝通。 .
關於金星-木星的聯結， 沒有神馬不好的， 特別是這發生在你的關係區之時。 你在這段時間遇到的人將會是十分好的消息， 而你與別人採取的合作關係， 無論是生意方面或娛樂方面， 都應該導向相當積極的結果。 因此， 如果你曾猶疑要不要與某人約會或是想知道能否能達到專業目的， 都不要再退縮了。
火星-冥王星的刑相有個小小的問題， 但即使這樣也能對你有利， 可以移除障礙、結束困難的模式並激勵你勇往直前。
雙子座
是時候搞定了。
通常雙子會回避對峙， 寧可保持意見公開， 但是本周你可能除了動手搞定別無選擇。 無論你是需要處理一個組織還是一個未能好好待你的個人， 還是因為你等得太久希望某人做出正確舉動，
對於另一些雙子， 這些影響力可能幫助你賺點錢， 總體上財務似乎在本周發展中發揮部分作用。 這也是一個做出新起點的優質階段， 任何誕生於這個宇宙華蓋下的事物都有一個巨大的前景。
處女座
讓人困惑。
處女座以能把一種情況分解成它的組成部分而聞名， 然而這會帶來更多的難題。 此時此刻， 你也許能看到一種情況的所有角度， 但被撕破的是最好的路線;當你不知道該做什麼時， 你真的必須站著等著。
有時， 這僅僅是你意識到你的感受， 基於你的感受採取行動的問題。 其他的人也可以準備行動， 這將幫助你做出決定。 要保持開放的心態， 因為結果可能不是你所期望的。
獅子座
新的啟程。
所有新月都標緻新的開始， 但並不是每次都像這次般巨大和大膽。 週六發生在你星盤天底的新月意味巨大。 主題關乎未來的根基。 這可能指一個新家， 家庭新的篇章， 甚至新事業的開端。
可你只能坐在駕駛員背後，
等待宇宙移步。
為什麼不把一個你已討論許久的計畫付諸實踐呢？利用占星的力量，
有件你最該做的事就是不要再一點點讓你的能量流失，
結束那些痛苦人和不眠之夜。
天秤座
週一的金木合相可能並不會帶來什麽私人方面的甜蜜消息， 但由於發生的位置是你的財源及自我價值宮， 對於手頭一直拮据的秤子來說， 這或許真是個超級喜訊。 無論你是否意識到某人的欽佩之情並打算成為你的依靠，
真希望能就此結束（本期預測內容）......所有的繁華其間， 不能對火星與冥王的相刑視而不見， 也許會有爭吵甚至衝突的發生。 對某些秤子而言， 這種敵對因家宅、財產而起或爆發于家人之間， 但任何緊要關頭， 都不要口無遮攔。
天蠍座
金木合相並非罕見， 但至多也就一年發生一次。 不過， 在你本宮主辦的這種聚會， 可是十二年一度的活動。 所以蠍子， 如果想要一段交往有所進展或是自己志在高遠， 就要鼓起勇氣發自肺腑地講出這一句。
加之天蠍新月的量能使然， 一個全新的美好開始已成為大概率事件。 儘管不是所有的蠍子都能在本周獲得激動人心的樂觀進展，
摩羯座
是時候再把你的園藝工具再拿出來了， 把死木移除， 以防它未來繼續生長。
你可能已經猜到：我們又在討論冥王星。 在週末， 一顆有力的小行星將與火星呈角度， 它代表那個熟悉的主題：改變與移除。 很顯然， 這一齣戲的重點是讓你得到那些需移除放到堆肥上的東西背後的事。 如果有些事件在幫你， 那就以良好的目的接受它。 金木隨時待命， 為你提供喜悅與富足。 也許你需要認識到， 分擔負擔遠比一個人戰鬥要好的多。
射手座
專心, 專心
不少將在未來發生的積極發展都是現在策劃出來的. 所以, 不同與表像, 你正節節高升. 最近你對宇宙的信心有些受挫, 一旦我們步入2018, 一切就會不同. 一個能夠加快你恢復信念的進程的要素---- 在你內心和這個世界如何運轉上---- 是去建立你自身與你短期、長期抱負之間的聯繫.
利用好冥王星的能量, 去除那些令你筋疲力竭、心神不定的東西. 專心致志, 直奔目標.
水瓶座譯者：雙木成霜
一切都會好起來。
金星與木星相合，落在第十宮，對你的形象和生活指向都有極大的幫助。一方面，愛情成為你的頭等大事；另一方面你會努力拓寬你的生活，尤其是在事業方面，會證明你的選擇是對的。即使某個會議或安排現在看起來不盡人意，但最後總會水到渠成。
並不是所有星象都那麼無可挑剔，火星與天王星之間的隔閡意味著可能會有故障失誤或爭論分歧發生。但不要讓憤怒占了上風，輕視了嚴重的違規行為。一切都會好起來的。
雙魚座——譯者：即興幻想
一葉障目，不見森林
形勢模糊，看不清楚。希望這是件好事，但如果雙魚座的你們看不清目前的狀況，那請先深呼吸。更重要的是：找一個靠得住信得過的人説明你梳理事實和資料。有時候，當我們太過糾結於某件事情，我們會有很多無中生有的解讀。
而極為不明智的做法就是放任某個問題的存在，然後任其惡化。金木合帶來積極正面的宇宙能量，因此某個困難的事會有良好的結果，而這樣的好事又會帶來更多後續好事。
利用好冥王星的能量, 去除那些令你筋疲力竭、心神不定的東西. 專心致志, 直奔目標.
水瓶座譯者：雙木成霜
一切都會好起來。
金星與木星相合，落在第十宮，對你的形象和生活指向都有極大的幫助。一方面，愛情成為你的頭等大事；另一方面你會努力拓寬你的生活，尤其是在事業方面，會證明你的選擇是對的。即使某個會議或安排現在看起來不盡人意，但最後總會水到渠成。
並不是所有星象都那麼無可挑剔，火星與天王星之間的隔閡意味著可能會有故障失誤或爭論分歧發生。但不要讓憤怒占了上風，輕視了嚴重的違規行為。一切都會好起來的。
雙魚座——譯者：即興幻想
一葉障目，不見森林
形勢模糊，看不清楚。希望這是件好事，但如果雙魚座的你們看不清目前的狀況，那請先深呼吸。更重要的是：找一個靠得住信得過的人説明你梳理事實和資料。有時候，當我們太過糾結於某件事情，我們會有很多無中生有的解讀。
而極為不明智的做法就是放任某個問題的存在，然後任其惡化。金木合帶來積極正面的宇宙能量，因此某個困難的事會有良好的結果，而這樣的好事又會帶來更多後續好事。