劉慈欣
當地時間4月4日， 被譽為“科幻界諾貝爾”的雨果獎公佈2017年雨果獎提名名單。 劉慈欣的《三體》系列第三部《三體Ⅲ：死神永生》入圍。
《三體Ⅱ·黑暗森林》2016年也被科幻迷寄予厚望， 卻未能入圍雨果獎， 有分析認為是換了譯者的緣故。 此次《三體Ⅲ：死神永生》換回非常熟悉中美文化的譯者劉宇昆， 在雨果獎上的表現令人期待。
不過遺憾的是， 電影版《三體》的上映仍無更多進展。 此前曾傳出《三體》無限期推遲的消息， 更有知情人透露影片監製、出品方游族CEO孔二狗離職、特效團隊被更換等。 不過後來遊族影業、孔二狗及《三體》導演張番番先後通過社交網路發聲，
孔二狗表示張番番如期並較好的完成了工作， 最後呈現給觀眾的都是前期拍攝素材， 絕不存在素材不能用的問題；其次， 關於電影延期問題主要是對後期的要求超過以往， 後期在增加預算， 畢竟是中國第一部科幻， 總要盡心盡力。 導演張番番也在朋友圈中發文表示， “現在影片一切按部就班正常製作中， 我會繼續努力下去， 力爭在現有條件下做到最好”。
2015年， 包括《三體》在內的多部科幻電影上馬， 很多業內人士預測， 2016年將會是“科幻電影元年”。 然而到2016年還剩最後一個月時， 還未有科幻電影上映的苗頭， 甚至很多立項的影片都失去了消息。
不過仍有人前仆後繼。