很多外國人喜歡在身上刺中文刺青, 貝克漢身上就有「生死乃命, 富貴由天」, 看起來超帥氣。
▼貝克漢的刺青很成功, 但也有一些外國人不懂中文,
▼英國網友Cody Williams身上也有中文刺青, 這是3年前, 他19歲的時候刺的。 大部分外國人都喜歡刺「愛」、「希望」、「勇氣」之類, 他想刺點與眾不同的, 做了一些研究後, 刺了「我不知道, 我不會說中國話!」
▼可以想像, 他與別人的對話應該是這樣的:
「你手臂上的中文刺青是什麼意思?」
「我不知道, 我不會說中國話。 」
「不知道什麼意思你就刺?」
「我知道啊。 」
「那是什麼意思?」
「我不知道, 我不會說中國話!」
▼朋友將他的刺青PO到網路後, 很快就引起了網友們的關注。 有些人覺得他會後悔, 但Cody是個幽默感十足的人, 他表示, 自己年紀大的時候, 可以跟孫子孫女玩這樣的文字遊戲, 當孩子們知道他手臂上刺青的意思, 一定覺得很有趣。
Cody真的很樂觀又幽默, 希望他的孫子孫女會喜歡他的想法!