Selon une étude dirigée par les universités de Liverpool et de Maastricht ainsi que par le King’s College, on parle mieux une langue étrangère après quelques verres d’alcool. Toutefois, il faut quand même un minimum de connaissances de la langue étrangère en question, évidemment.
根據利物浦大學和馬斯特里赫特大學以及國王學院進行的一項研究， 結果顯示少量飲酒， 有助更流利地說外語。 當然， 你仍然需要擁有基礎的外語知識。
L’étude a été réalisée auprès de cinquante étudiants Allemands à Maastricht. On leur a fait boire une quantité raisonnable de boissons alcoolisées avant de leur demander de discuter entre eux, en néerlandais. Des néerlandophones ont noté et évalué leurs discussions et constaté qu’ils avaient un meilleur accent que les personnes sobres.Ces scientifiques tiennent à préciser qu’une petite dose d’alcool est suffisante !
研究在招募的50名大學生志願者中進行， 這些學生偶爾飲酒， 近期剛通過荷蘭語水準測試。 研究結果顯示， 飲酒的志願者自認為表現並不優於飲水者；但“評委”們聽出了區別， 飲酒者比飲水者說得更流利， 尤其在發音方面表現更佳，
那麼完全不會喝酒的人怎麼學外語呢？
有沒有一個方法能夠讓大家輕鬆破解英語句式問題呢？有的， 比如能動英語的“句式魔方”課程。
“句式魔方”幫助孩子突破英語學習中的第二難關——單詞詞義、短語積累與生成、句子生成轉換能力。
通過學習“句式魔方”， 孩子最終能形成語感， 內化成語言本能， 熟練生成各種句子。
沒有學習“句式魔方”的孩子， 要麼只能機械的用各種單詞按照漢語習慣， 生成各種中式英語句子， 要麼就是不得不花費大量的精力背誦各種語法規則， 亦步亦趨的按照這些規則生成句子， 很可能被各種語法細碎知識點搞得頭昏腦漲而喪失學習興趣。 而學習了“句式魔方”的孩子， 通過“句式魔方”的短語矩陣訓練， 不但能熟練的生成各種短語， 並在訓練的過程中， 增加了語感， 還能再具體的語境中自然習得單詞含義， 同時“句式魔方”通過其核心句的生成以及其它五種基本句式推導轉換的練習，
學完“句式魔方”， 一方面有了具體語境後， 孩子就知道了單詞意義， 再結合已習得的“表音密碼”基礎， 孩子就可將單詞的“音”、“形”、“意”對應起來， 徹底解決單詞問題；另一方面， 孩子可掌握短語與句子的生成機制， 以及應對各種時態與句式的轉換問題， 來輕鬆自主的生成各種句子， 掌握應用！