說起中超的最大水貨， 很多人或許會認為是J馬丁內斯、特維斯這樣的球員， 然而還有一名大牌的發展同樣沒有達到預期， 早早離開中超， 他就是前巴西國腳埃爾納內斯。
然而， 這位大牌外援在華夏幸福的表現可以用糟糕來形容， 在埃爾納內斯作為球隊核心的時候， 華夏的成績非常糟糕， 放棄埃爾納內斯， 華夏成績立馬取得了進步。 於是， 很快埃爾納內斯在華夏就被棄用了，
從華夏幸福返回巴西後， 埃爾納內斯的發揮非常出色， 出場19次打進9球， 並且戴上了聖保羅的隊長袖標。 然而需要注意的是， 埃爾納內斯的年薪大約在600萬歐元以上， 租借期間聖保羅承擔25%， 其餘75%由華夏幸福承擔。
埃爾納內斯說， “中國人肯定想要錢， 因為他們在我身上花了不少錢。 和他們討論這個問題會很難。 我覺得續租或許更有希望， 我已經32歲， 還有球隊給我支付高額轉會費， 這不太可能。