那是一間只能站著的房間。 記者們通過最新的感受問出每一個問題， 而在這個擁擠的採訪帳篷中， 伍茲迷住了所有人。
這是在馬里蘭州貝塞斯達的國會鄉村俱樂部， 1997年美國公開賽的現場， 也是高爾夫世界遭到前所未有的動搖的第一個主要賽事。
那一周跟著許多媒體成員一起， 這是我第一次遇到泰格·伍茲。
那是20年前的一天， 他展現出不可思議的成熟， 迷人的風度， 坦率的氣質， 以及讓每一個審閱者都能感受到的個人能力。
他談到了種族關係、死亡威脅、上帝， 以及他不能再平靜地買一個三明治的原因。
不僅如此， 他也成為奧格斯塔最年輕的冠軍， 以及在白人統治下的第一個黑人冠軍。 “只要我還活著， 高爾夫球手將是白人， 而球童是黑人。 ”俱樂部隊創始人克裡弗德·羅伯茨曾臭名昭著的一句話。
羅伯茨逝世于伍茲成為最年輕冠軍的20年前。 他以低於標準杆18杆的270杆， 創造了一項新的世界紀錄。
這一場偉大的勝利發生在20年前， 這是多麼卓越的成績。
那麼， 他改變了高爾夫的面貌了嗎？“是的， 絕對的。 ”三次大師賽冠軍尼克·佛度說道。
“伍茲在很多方面幫助了高爾夫這項運動， 他讓人們過來觀看這項比賽， 關注高爾夫。 他引起了很多人的注意， 特別是一些聰明的人。 ”
“這就是為什麼現在隊高爾夫比賽變得那麼的驚人。 ”佛度補充道。
看看現在哪些球員主宰著比賽， 達斯汀·詹森、羅裡·麥克羅伊和傑森·戴伊。 他們擁有那種運動天賦， 就是伍茲第一次把天賦帶入比賽。
他們所競爭隊巨大財富也得益于伍茲的影響，
回憶1997年， 佛度有著非常顯著的洞察力， 因為作為衛冕冠軍， 他在大師賽第一輪就被伍茲玩弄於掌心。 “這只值得紀念的一周的開始。 ”佛度回憶道。
“媒體的注意力不再是成績表， 我們從來沒有看到過這樣的場景。 他已經能夠凸顯出自己的不同了。 ”
“那個特殊的一周被媒體不斷地追問。 要是媒體想開始談論伍茲前能夠問一個關於你的問題， 你就會感到非常幸運。 ”
“所有人都想知道他的事情。 ”
那周日， 佛度把象徵著大師賽冠軍的綠色夾克穿到這位美國的年輕運動員的肩上。 “我試著去幽默一下， 我說， ‘有一個建議， 紅襯衫和綠夾克的搭配很糟糕。 ’”佛度說道。
“我在他的耳邊低聲說道， 但是顯然， 那件紅襯衣變得幾乎和綠夾克一樣有名。 ”
但是比賽剛開始的時候， 伍茲並沒有非常幸運。 他在比賽的第一個九洞打出了40杆， 這並不是一個好的開局。 之後， 伍茲奮起直追。
當時與伍茲第三輪同處於領先組的科林·蒙哥馬利同樣見證了伍茲的現象級表現。
“2號洞很讓人恐懼。 我用的一號木， 球打到一個小山頭。 ”蒙哥馬利說。 “現在的發球台前移了。 那時的2號洞發球台應該比現在遠60碼， 所以我只能把球打到小山頭， 然後用4號木攻果嶺；那真的很老套。 伍茲當時的發球距離一定比我遠150碼， 隨後他用9號鐵把球打穿了果嶺。 ”
“從2號洞起， 我就意識到了伍茲的不同尋常。 2號洞的旗杆位置位於果嶺狹窄部分的左後方， 而伍茲卻能用9號鐵把球打過果嶺， 我還是採取像平常一樣的打法， 球只是到達了果嶺底部， 所以對於伍茲的表現， 我真的很震驚。 那一杆真的讓我大開眼界。”
蒙哥馬利還記得在PAR5的15號洞，伍茲第二打的挖起杆非常漂亮，還有18號洞時用沙坑杆把球打到能一推進洞的距離，繼而抓到最後一隻鳥。
“他的球技我以前沒見過，我們都不會。”蒙哥馬利說。
伍茲在最後一輪交出69杆後，以大師賽史上最低的72洞成績奪冠，而且領先12杆。這也預示著“伍茲時代”的到來。
1997年的大師賽只是伍茲4件綠色夾克隊第一件，也是14個大師賽冠軍中的一個，最後一個冠軍就是2008年的多利松美國公開賽。
那時，他剛經歷了膝蓋和背部的傷病手術，傷病摧殘了30歲末期和40歲早期。他忍受著傷痛在第72洞的時候，推杆從洞杯右邊推入小鳥。
2009年感恩節之夜，他無數婚外情的醜聞也曝光了。
但在很久之前，伍茲就對媒體和所有威脅他隱私的人都高度警惕並懷疑。
回顧1997年在大師賽召開的新聞發佈會，很難把現在隱居的謹慎的伍茲和當年年輕熱情的人聯繫到一起。
“我的生活已經和21歲不同了。”他聲明道，“但是，再來一次，成為那時候的自己還是有一些額外的好處的。我開始周遊全世界。”
“我每天都打高爾夫，做我喜歡做的事情。我不會用任何事情換高爾夫。”
但是跡象表明，成為世界上最著名運動員的負擔將是沉重的。“我最想念的是什麼？我想再平靜地打一個練習回合。”伍茲表示。
“出去吃飯，人們都會來打擾你。當你把食物塞進嘴裡的時候，人們就來找你想要簽名。”
“在我被撫養長大的過程中，吃飯的時候去打擾別人是非常粗魯的行為。在我們現在隊社會中，這是不同的。”
伍茲繼續說：“另一件事的發生急劇改變來我的生活。我做的什麼事都會被挑剔，我的所有行動都會被關注。人們看著我們，也在批判我們。有時候，那是好事情。但有時候，這個很糟糕。”
現在，出於多個背部手術的恢復和健康考慮，伍茲就被限制今年只能參加三輪比賽。
他在三月份的早些時候推出了阿諾德-帕爾默邀請賽，說自己沒有時間來準備自己的複出。今年的大師賽將于4月6日開始。
伍茲現在已經41歲了。在體育方面，他已經相對年老了。“他顯然現在非常掙扎。”佛度觀察道。
“他的胸椎不夠具有活動性，沒有足夠的強度支撐比賽。我認為他要再次贏得比賽勝利還需要很長的路要走。如果他能重新恢復，這將是一個難以置信的成就。”
他面料著可能無法克服的身體挑戰，但從一開始，伍茲就找到了克服困難的方法。
20年前發生在奧古斯塔的比賽及其影響將永遠不會被遺忘。
（翻譯：竺怡冰）
那一杆真的讓我大開眼界。”蒙哥馬利還記得在PAR5的15號洞，伍茲第二打的挖起杆非常漂亮，還有18號洞時用沙坑杆把球打到能一推進洞的距離，繼而抓到最後一隻鳥。
“他的球技我以前沒見過，我們都不會。”蒙哥馬利說。
伍茲在最後一輪交出69杆後，以大師賽史上最低的72洞成績奪冠，而且領先12杆。這也預示著“伍茲時代”的到來。
1997年的大師賽只是伍茲4件綠色夾克隊第一件，也是14個大師賽冠軍中的一個，最後一個冠軍就是2008年的多利松美國公開賽。
那時，他剛經歷了膝蓋和背部的傷病手術，傷病摧殘了30歲末期和40歲早期。他忍受著傷痛在第72洞的時候，推杆從洞杯右邊推入小鳥。
2009年感恩節之夜，他無數婚外情的醜聞也曝光了。
但在很久之前，伍茲就對媒體和所有威脅他隱私的人都高度警惕並懷疑。
回顧1997年在大師賽召開的新聞發佈會，很難把現在隱居的謹慎的伍茲和當年年輕熱情的人聯繫到一起。
“我的生活已經和21歲不同了。”他聲明道，“但是，再來一次，成為那時候的自己還是有一些額外的好處的。我開始周遊全世界。”
“我每天都打高爾夫，做我喜歡做的事情。我不會用任何事情換高爾夫。”
但是跡象表明，成為世界上最著名運動員的負擔將是沉重的。“我最想念的是什麼？我想再平靜地打一個練習回合。”伍茲表示。
“出去吃飯，人們都會來打擾你。當你把食物塞進嘴裡的時候，人們就來找你想要簽名。”
“在我被撫養長大的過程中，吃飯的時候去打擾別人是非常粗魯的行為。在我們現在隊社會中，這是不同的。”
伍茲繼續說：“另一件事的發生急劇改變來我的生活。我做的什麼事都會被挑剔，我的所有行動都會被關注。人們看著我們，也在批判我們。有時候，那是好事情。但有時候，這個很糟糕。”
現在，出於多個背部手術的恢復和健康考慮，伍茲就被限制今年只能參加三輪比賽。
他在三月份的早些時候推出了阿諾德-帕爾默邀請賽，說自己沒有時間來準備自己的複出。今年的大師賽將于4月6日開始。
伍茲現在已經41歲了。在體育方面，他已經相對年老了。“他顯然現在非常掙扎。”佛度觀察道。
“他的胸椎不夠具有活動性，沒有足夠的強度支撐比賽。我認為他要再次贏得比賽勝利還需要很長的路要走。如果他能重新恢復，這將是一個難以置信的成就。”
他面料著可能無法克服的身體挑戰，但從一開始，伍茲就找到了克服困難的方法。
20年前發生在奧古斯塔的比賽及其影響將永遠不會被遺忘。
（翻譯：竺怡冰）