2017第四屆武漢設計雙年展為全體市民揭開了“長江新城”的神秘面紗。 逛過展的人大抵都有一個初印象——新城氣勢雄渾！長江新城的建設關乎到大武漢這座城市的未來， 也與我們每位市民的未來息息相關， 所以從概念到選址， 從選址到規劃， 每一步的動向都備受關注。
11月24日上午， 《長江新城規劃國際論壇》在翟雅閣博物館順利召開， 來自中國和荷蘭的專家和代表共聚一堂， 為長江新城的規劃和建設獻言獻策， 並結合在全球成功實施的精彩案例， 一同為建設美好武漢出謀劃策。 這一次， 關於長江新城的未來規劃有了清晰的定位。
武漢市委宣傳部副部長吳天勇
“將長江新城打造成高效高新產業集聚的創新名城， 大江大湖魅力凸顯的生態綠新城， 新一代技術領先運用的現代智城， 對外開放合作水準一流的國際友城， 百姓富裕安居樂業的創富達成， 真正成為建築新發展理念的典範新城。 ”這是本次論壇上來自武漢市委宣傳部吳天勇副部長的鏗鏘致辭， 清晰的揭示了未來武漢的發展目標和方向。
荷蘭駐華使館Anne Te velde
來自荷蘭方代表——荷蘭駐華使館 Anne Te velde參贊向來賓分享了荷蘭的歷史、面臨的種種挑戰和百年來的治水經驗， 她幽默的說：“上帝創造了世界,但荷蘭人創造了荷蘭。 ”因而， 荷蘭擁有豐富的對城市水資源管理經驗， 以及應對洪水等水文災害的方案。 而這些， 都可以成為武漢在建設新城過程中的寶貴資源。
長江新城管委會副總規劃師張洪剛
長江新城管委會副總規劃師張洪剛在與在座嘉賓分享了長江新城規劃建設的概要和背景後，披露了長江新城的未來規劃，他說：“將以超前的理念、世界眼光，打造代表城市發展最高成就的展示區，全球未來城市的樣板區，這是武漢提升國際知名度、美譽度和城市競爭力的重大舉措。長江新城的發展規劃將分為三期建設。第一期為近期起步區，位於諶家磯-武湖區塊，面積約50平方公里；第二期為中期發展區，約100平方公里；第三期為遠端控制區，約500平方公里。”他強調：“長江新城建設的意義是將武漢打造成一個全球亮點城市，突出武漢特色、傳承長江文明，向世界展示中國城市的規劃理念、發展模式和建設成果，為未來實際城市樹立標杆。”
在城市發展新時期，武漢這座傳統的老工業基地，面臨資源、環境、可持續發展的挑戰，城市發輾轉型升級。長江新城的建設，有利於提升武漢的空間效益，扭轉建設分散的現狀，是大武漢有效延續自身特有空間發展規律的戰略選擇。長江新城的建設將“集成武漢產業發展新高度、國際交流新載體、生態景觀新風貌，打造成為青年之城、夢想之城、創新之城和活力之城”，助力武漢實現城市復興。
正如武漢市委宣傳部吳天勇副部長所講述的那樣，今天的武漢，正闊步向長江時代邁進。來自世界級專家的精彩分享，則讓我們更加堅信：一個生態空間山清水秀、生活空間舒適宜人、生產空間集約高效的世界亮點城市，正在離我們越來越近！
資深國際城市規劃專家，荷蘭大型設計機構NITA集團規劃及設計主管 Joost van den Hoek
●中荷助力“防水型”城市更新
所謂防水型城市，其實就是更好的利用城市的水資源。通過各種技術，來達到城市的“防水”功能，成為“防水型”城市，必須要考慮到雨水的收集與存儲，將雨水能更好的收集，迴圈，以及利用。其中，對於老蕪湖造船廠改造，就是很好的案例。老蕪湖造船廠位於長江邊，“防水”是改造的一大重點。通過現代設計手法改變保留建築的形態，改造地形趨勢，建立雨水循環系統，通過全面的水務管理，讓老城區更為綠色環保，減少城市的洪澇的發生。
新加坡CPG諮詢 高級副總裁 李春梅（中國）
●引領未來的城市創新發展模式思考
城市的創新發展模式，必須考慮產業轉型，空間重構和創新管理。這三個部分互相影響，產生融合。產業轉型的關鍵是創新管理，同時產業的轉型要逼著管理的升級和創新。空間的重構會促進創新的管理，相對應而言，創新管理支撐著空間進行重構。當產業的轉型為空間重構提供價值後，空間重構會為產業轉型提供保障。這三個相輔相成的關係為城市的創新發展提供一個更好的模式。
城市規劃高級顧問 Bert Smolders（荷蘭）
●水安全的魅力城市
武漢最寶貴的資源是水，它是一種優勢資源，江河湖泊是武漢的魅力與靈魂。然而反過來看，水也是一種憂患，因為它可能會帶給城市內澇、交通癱瘓，而水電斷供等煩惱。對於武漢，如何很好的利用水資源，其實是一個十分值得商討的話題。城市在適應環境變化和應對雨水帶來的自然災害等方面具有良好的“彈性”,海綿城市的建設應遵循生態優先等原則，將自然途徑與人工措施相結合，在確保城市排水防澇安全的前提下，最大限度地實現雨水在城市區域的積存、滲透和淨化，促進雨水資源的利用和生態環境保護。
KC高柏城市規劃與建築設計公司中國區總監 嚴炯（中國）
●荷蘭城市水管理的DNA
城市化高速發展帶來諸多問題，比如城市內澇，建設海綿城市是城市適應環境變化和應對雨水帶來的自然災害的一部分，但不是全部，我們最終的目的是，要打造宜居。結合當地的生態文化、社會、經濟，然後因地制宜的塑造地區身份，同時以水為核心，創造新的發展機會，增加地區的價值。水的問題實際上是和城市的發展、城市的規劃結合在一起的，而我們需要做的是，讓水的價值最大化。
獲取更多“第四屆武漢設計雙年展”資訊，請長按識別二維碼，關注武漢設計之都微信公眾號↓↓↓
記者 | 何志鵬 危凱
攝影 | 劉虎成
排版編輯 I 王時青
校對 I 肖瑤
長江新城管委會副總規劃師張洪剛
長江新城管委會副總規劃師張洪剛在與在座嘉賓分享了長江新城規劃建設的概要和背景後，披露了長江新城的未來規劃，他說：“將以超前的理念、世界眼光，打造代表城市發展最高成就的展示區，全球未來城市的樣板區，這是武漢提升國際知名度、美譽度和城市競爭力的重大舉措。長江新城的發展規劃將分為三期建設。第一期為近期起步區，位於諶家磯-武湖區塊，面積約50平方公里；第二期為中期發展區，約100平方公里；第三期為遠端控制區，約500平方公里。”他強調：“長江新城建設的意義是將武漢打造成一個全球亮點城市，突出武漢特色、傳承長江文明，向世界展示中國城市的規劃理念、發展模式和建設成果，為未來實際城市樹立標杆。”
在城市發展新時期，武漢這座傳統的老工業基地，面臨資源、環境、可持續發展的挑戰，城市發輾轉型升級。長江新城的建設，有利於提升武漢的空間效益，扭轉建設分散的現狀，是大武漢有效延續自身特有空間發展規律的戰略選擇。長江新城的建設將“集成武漢產業發展新高度、國際交流新載體、生態景觀新風貌，打造成為青年之城、夢想之城、創新之城和活力之城”，助力武漢實現城市復興。
正如武漢市委宣傳部吳天勇副部長所講述的那樣，今天的武漢，正闊步向長江時代邁進。來自世界級專家的精彩分享，則讓我們更加堅信：一個生態空間山清水秀、生活空間舒適宜人、生產空間集約高效的世界亮點城市，正在離我們越來越近！
資深國際城市規劃專家，荷蘭大型設計機構NITA集團規劃及設計主管 Joost van den Hoek
●中荷助力“防水型”城市更新
所謂防水型城市，其實就是更好的利用城市的水資源。通過各種技術，來達到城市的“防水”功能，成為“防水型”城市，必須要考慮到雨水的收集與存儲，將雨水能更好的收集，迴圈，以及利用。其中，對於老蕪湖造船廠改造，就是很好的案例。老蕪湖造船廠位於長江邊，“防水”是改造的一大重點。通過現代設計手法改變保留建築的形態，改造地形趨勢，建立雨水循環系統，通過全面的水務管理，讓老城區更為綠色環保，減少城市的洪澇的發生。
新加坡CPG諮詢 高級副總裁 李春梅（中國）
●引領未來的城市創新發展模式思考
城市的創新發展模式，必須考慮產業轉型，空間重構和創新管理。這三個部分互相影響，產生融合。產業轉型的關鍵是創新管理，同時產業的轉型要逼著管理的升級和創新。空間的重構會促進創新的管理，相對應而言，創新管理支撐著空間進行重構。當產業的轉型為空間重構提供價值後，空間重構會為產業轉型提供保障。這三個相輔相成的關係為城市的創新發展提供一個更好的模式。
城市規劃高級顧問 Bert Smolders（荷蘭）
●水安全的魅力城市
武漢最寶貴的資源是水，它是一種優勢資源，江河湖泊是武漢的魅力與靈魂。然而反過來看，水也是一種憂患，因為它可能會帶給城市內澇、交通癱瘓，而水電斷供等煩惱。對於武漢，如何很好的利用水資源，其實是一個十分值得商討的話題。城市在適應環境變化和應對雨水帶來的自然災害等方面具有良好的“彈性”,海綿城市的建設應遵循生態優先等原則，將自然途徑與人工措施相結合，在確保城市排水防澇安全的前提下，最大限度地實現雨水在城市區域的積存、滲透和淨化，促進雨水資源的利用和生態環境保護。
KC高柏城市規劃與建築設計公司中國區總監 嚴炯（中國）
●荷蘭城市水管理的DNA
城市化高速發展帶來諸多問題，比如城市內澇，建設海綿城市是城市適應環境變化和應對雨水帶來的自然災害的一部分，但不是全部，我們最終的目的是，要打造宜居。結合當地的生態文化、社會、經濟，然後因地制宜的塑造地區身份，同時以水為核心，創造新的發展機會，增加地區的價值。水的問題實際上是和城市的發展、城市的規劃結合在一起的，而我們需要做的是，讓水的價值最大化。
獲取更多“第四屆武漢設計雙年展”資訊，請長按識別二維碼，關注武漢設計之都微信公眾號↓↓↓
記者 | 何志鵬 危凱
攝影 | 劉虎成
排版編輯 I 王時青
校對 I 肖瑤