1
That's fine with me.
我沒意見。
對話示例:
I think we can eat out today. What do you say?
我覺得我們今天可以出去吃， 你覺得呢？
That's fine with me.
好啊， 我沒意見。
2
I couldn't agree more.
我非常同意。
對話示例:
That house is amazing!
那個房子真的太棒了！
I couldn't agree more.
我非常同意。
注意：不要把 “couldn't” 換成 “can't” 哦！
3
You can say that again.
可不是嘛！
（表示非常贊同）
對話示例:
Oh boy, that math exam was way too difficult.
哎， 那個數學考試太難了！
You can say that again.
可不是嘛。
注意：這句話只是表示很同意你說的話或者觀點， 可不是真的讓你再說一遍哦！
4
You got that right.
這你說對了。
對話示例:
Well, she won't even show up.
其實她根本就不會露面的。
You got that right.
這你說對了。
5
No doubt.
毫無疑問。 / 確實如此。
對話示例:
They will break up sooner or later. That girl doesn't even like him!
他們遲早會分手的， 那個女孩一點都不喜歡他！
No doubt.
是啊， 毫無疑問的事兒。
