週末去參加了個大學同學的婚禮
他是廣東人， 他老婆是遼寧人
然後在北京辦婚禮
這導致我一度懷疑
他是不是專門為了騙我份子錢才在北京辦的
大學期間他都沒交過女朋友
畢業後也沒聽說他跟哪個女生有來往
冷不丁的一個喜帖打的我措手不及
感覺就像是直接被狗糧給灌腸了
婚禮敬酒環節
當他老婆甜蜜的挽著他的胳膊來到我們這桌時
我就問他：
「你小子真是夠悶騷啊！
這是藏著掖著多少年啊？
哪找了個這麼漂亮的媳婦啊？」
他接下來的回答讓在場的人都驚了
也包括他老婆
「我哪有媳婦啊！我都還沒孩子呢！」
「那我是誰？」他老婆問
「你說你是誰， 你是我老婆啊！」
我滿腦子疑惑， 心想
他該不會是個傻子吧！
再三爭論後， 最後大家終於弄明白了
原來在他們家那邊
「媳婦」是指兒子的老婆
▼
我從小生活在北京
在我們這裡
基本所有人都會管自己老婆叫媳婦兒
媳婦 = 老婆
所以當我知道這個稱呼的新含義後
我是這麼想的
後來我才發現， 原來是我out了
在中國， 有很多地方「媳婦」都是指兒子的老婆
而且「媳婦」在現代漢語詞典和國家最高法院的司法解釋中：
指兒子的老婆， 也叫兒媳
▼
其實不光是東北和北京
我問了很多朋友， 他們都說
媳婦 = 老婆
那麼到底有多少地方認為「媳婦」= 老婆
又有多少地方認為
「媳婦」= 兒子的老婆呢？
看看網友們的回答吧
廣州 新抱 = 兒子的老婆
廣東清遠 新抱 = 兒子的老婆
廣東肇慶 新抱 = 兒子的老婆
新抱這個詞我還真是第一次聽說
湖北 媳婦 = 老婆
湖北武漢 媳婦 = 老婆
湖北黃岡 媳婦 = 兒子的老婆
江蘇無錫 不叫媳婦
江蘇鎮江 媳婦 = 兒子的老婆
江蘇江陰 新福 = 兒子的老婆
浙江寧波 新婦 = 兒子的老婆
浙江嘉興
這倆拼音是什麼鬼……
重慶 婆娘？在北方你可能已經死了
福建泉州 媳婦 = 兒子的老婆
安徽甯國 不叫媳婦
四川樂山 媳婦 = 兒子的老婆
江西九江 媳婦 = 兒子的老婆
湖南 媳婦 = 兒子的老婆
河南鄭州 媳婦 = 老婆
▼
「媳婦」一詞， 在不同的地方有不同的含義
而且我完全沒有找到任何地域規律……
所以如果你出門在外
切記不要亂用哦
不過還沒有老婆
也沒有女朋友的單身朋友們
你們應該為此高興
因為你們是不會因為用錯「媳婦」一詞而尷尬的！
最後，請問，
「媳婦」在你那裡，是稱呼誰的呢？
不過還沒有老婆
也沒有女朋友的單身朋友們
你們應該為此高興
因為你們是不會因為用錯「媳婦」一詞而尷尬的！
最後，請問，
「媳婦」在你那裡，是稱呼誰的呢？