您的位置:首頁>正文

水土不服?俄大片《維京》未能在華引發觀影熱

【俄羅斯龍報網】俄羅斯現象級大片《維京:王者之戰》12月1日在中國全國公映。 不過這部在獨立體地區創下15億盧布票房佳績的電影未能獲得中國觀眾的青睞, 上映一周僅收穫1300萬人民幣票房, 豆瓣網評分也僅6.0。

中國觀眾為何不愛這部爆款俄羅斯電影?

人民網報導, 《維京》講述的是俄羅斯歷史上最具功勳與爭議的“千古一帝”弗拉基米爾一世的故事。 電影耗時7年拍攝, 耗資12億盧布, 是俄羅斯電影史上成本最高的電影。 今年1月在俄一經上映, 風靡一時, 引“現象級”關注。 電影上映九天就拿下10億盧布的票房, 成為俄羅斯影史上票房最快過億的電影, 截止今年7月有超過570萬觀眾觀看了這部電影, 僅次於《斯大林格勒》成為俄羅斯歷史上票房排行第二的電影。

12月1日, 這部電影開始在中國各大院線上映。 然而與在俄羅斯引發觀影浪潮的情況不同, 中國觀眾似乎對這部俄羅斯史詩電影不是很感興趣。

據中國票房網的資料顯示, 《維京》自1日上映後, 目前獲得1373萬人民幣票房, 排片占比4.17%, 在即時票房榜上僅名列第七。

而在豆瓣網上, 《維京》的口碑也不甚理想, 豆瓣評分僅有6.0, 46%的觀眾僅給了電影三星的評價。 不少中國影迷認為理解電影內容存在困難,

中國觀眾普遍對俄羅斯的這段歷史沒有瞭解, 影片中人物眾多、故事複雜、角色名字太長, 不少觀眾看完後依然記不住基本情節。 而電影中洋溢著濃厚的俄羅斯民族愛國情緒也難以引發中國觀眾共鳴。 不過, 也有不少中國影迷指出影片場景宏大、服裝道具也高度還原歷史, 畫面讓人聯想到經典美劇《權利的遊戲》, 不失為一部瞭解俄羅斯歷史的好片。

中俄合拍或能助俄羅斯電影打開中國市場

雖然《維京》未能在華取得佳績, 但值得注意的是近年來俄羅斯電影在華正受到更多關注。

早在2013年, 由費奧多爾·邦達爾丘克執導的俄羅斯戰爭巨制《斯大林格勒》在華上映獲得了7196.9萬人民幣的票房, 至今仍是俄羅斯影片在華的票房記錄保持者。 2015年重新翻拍的蘇聯經典電影《這裡的黎明靜悄悄》也在中國引發關注。 2016年, 中國引進的《他是龍》和《火海淩雲》一周之內在中國收穫了1300多萬美元的票房, 尤其是《他是龍》在中國的火紅程度甚至勝過了俄羅斯國內,

《他是龍》在俄國內票房收入僅126萬美元。

為贏得中國快速增長的龐大電影市場, 並避開針對外國影片的配額限制, 俄羅斯製片公司正紛紛尋求與中國電影公司合作。 中俄合拍電影更正成為趨勢, 未來或將助力俄羅斯影人打開中國市場。

事實上, 早在2015年8月,中俄合拍的動畫電影《冰雪女王》就已經在中國上映。而目前備受各方期待的中俄合拍電影是《維2》(又稱《中國遊記:鐵面具之迷》)。這部電影是2014年俄羅斯賣座3D黑色奇幻片《維》的續集,中影集團是出品方之一,影片的大部分場景都是在中國拍攝的。中國巨星成龍和好萊塢巨星阿諾·斯瓦辛格還在片中貢獻了精彩演出。此外,據美國電影媒體《好萊塢報導》此前報導,中國湖北長江電影集團與俄羅斯電影集團達成了一項戰略合作框架協議,長江電影集團將出資 5000 萬美元與俄方合拍三部故事片。

未來,在中國的電影市場上,中俄合拍電影能否贏得影迷喜愛值得關注。

早在2015年8月,中俄合拍的動畫電影《冰雪女王》就已經在中國上映。而目前備受各方期待的中俄合拍電影是《維2》(又稱《中國遊記:鐵面具之迷》)。這部電影是2014年俄羅斯賣座3D黑色奇幻片《維》的續集,中影集團是出品方之一,影片的大部分場景都是在中國拍攝的。中國巨星成龍和好萊塢巨星阿諾·斯瓦辛格還在片中貢獻了精彩演出。此外,據美國電影媒體《好萊塢報導》此前報導,中國湖北長江電影集團與俄羅斯電影集團達成了一項戰略合作框架協議,長江電影集團將出資 5000 萬美元與俄方合拍三部故事片。

未來,在中國的電影市場上,中俄合拍電影能否贏得影迷喜愛值得關注。

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示