常聽人說“能吃是福”, 其實能睡也是。 尤其是在冬天, 早上起床上班真的是最痛苦的事情了~今天一起來學習一下“睡懶覺”的英文表達吧!
1. sleep in 晚起床, 睡懶覺, 睡過頭
Don't wake me up in the morning, I'd like to sleep in.
早上別叫醒我, 我想睡個懶覺。
2. lie-in n.(需要用動詞詞性的話, 請用片語 lie in)
這個詞本身就是懶覺;賴床的意思。
I need a lie-in today.
今天, 我得多睡會兒。
3. stay in bed
躺在床上、臥床, 在一定的語境下可以理解為睡懶覺。
I’m going to stay in bed for a while.
我想在床上多躺一會兒, 睡個懶覺。
4. have a duvet day /'d(j)u: veɪ/
duvet 本身意思是“羽絨被”,
I’m going to have a duvet day tomorrow.
明天我要睡個懶覺。
5. have a lazy morning
lazy 是“懶的”意思, 所以這個片語就是睡懶覺的意思。
He will not have lazy mornings these days due to the work.
因為工作的原因, 他這段時間都不能睡懶覺了。
如果說這個世界上真的存在“花費極小的代價, 但是可以取得極大的回報”的事情的話,
其實我們課本上學到的英文, 都太應試, 要想真正學好英文, 像一個native speaker一樣說英語, 就得學習地道實用的日常生活英語。 想第一時間獲取這些文章, 關注廣州雅思的:烤鴨學堂