您的位置:首頁>正文

如何靈活運用考研英一圖文、英二圖表作文

每當老付推送圖表作文時

英語一寶寶會受冷落

而當老付推送圖畫作文時

英語二寶寶黯然神傷

不要擔心, 今天滿足你們

今天推送的是一篇英二的的文章, 講的是“大學生每週體育運動平均時間”

第一段

As is exhibited in the pie-chart, only few college students have adequate physical exercise every week while the vast majority of them are under-exercised. To be specific, merely 2.42% of youngsters in colleges work out more than three hours per week. Sadly, those who are physically active less than an hour per week make up the major proportion, accounting for 61.29%.

本段譯文:

正如餅狀圖所示, 每週進行充分體育鍛煉的學生為數不多, 大多數學生運動量不足。 具體而言, 每週運動三小時以上的學生只有2.42%。 令人遺憾的是, 每週運動時間不足1小時的學生占大多數, 多達61.29%。

第二段

Why are most students reluctant to do physical exercise and what would the consequences be? The answer is obvious. First comes “busyness” – most of them, if not all, are busy taking tests, busy for part-time jobs, or busy for future career, so that they can spare no time to exercise for physical health. Then comes “laziness” – some of them can sit before a screen for hours, but don’t spend even a minute on playground. Does it mean anything to them to have a brilliant academic performance if they are in poor health several years later?

本段譯文:

為什麼大多數的學生不願意參加體育鍛煉呢?這種情況又會帶來什麼後果呢?答案一目了然。 首先, 是因為“忙”, 他們大多——即使不是全部——忙於考試, 忙於兼職, 忙於打拼事業, 以至於無暇鍛煉。 另一個原因是“懶”——有些學生可以再螢幕上苦熬幾個小時, 卻不願意在操場上運動一分鐘。 幾年以後, 如果他們的健康狀況令人擔憂, 就算拼出輝煌的成績又有何意義?

第三段

Undoubtedly, health is the root of happiness. That is, for anyone, including college students, health is the first thing worth investing. If students spend approximately 3 hours participating in sports or games every week, they will be rewarded with healthy and happy life for decades.

本段譯文:

毫無疑問, 健康是幸福的根本。 換而言之, 對包括大學生在內的任何人而言, 投資健康是最佳選擇。 如果學生們每週能夠投入3小時左右的運動時間, 所得的回報會是未來幾十年的健康和幸福。

而考英語一的寶寶們

看完圖表作文範文

請你寫出圖畫作文

圖片如下

強身健智, 身體強健, 那麼智力才能強健

寫出之後, 你就知道如何運用了

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示