今年的四六級考試馬上就要來了， 小主身邊的許多同學都在抱怨英語太難了。 對此， 許多外國朋友紛紛表示：
在絕大多數西方人眼中， 亞洲語言是這個樣子的：
韓文是有很多圓圈， 長得像小人的文字，
日文是蹦蹦跳跳、圓鼓鼓的小可愛文字，
而中文， 就是一塊塊大得令人恐怖的符號。
當你覺得英文字母是蝌蚪的時候，
這就是歪果仁眼中的中文：
在美劇《盲點》中， 就連精英如FBI都對中文甘拜下風， 稱之為“惡魔之語”。
所以， 歪果仁們究竟是經歷了什麼才會給予中文“惡魔之語”的評價？
識字
中文究竟是有多難？這是網上一位外國友人的真實想法：
拼音還可以（ps：雖然他們ts,q,ch這幾個音根本就混著說）， 可漢字是什麼鬼啊！
埃及有象形文字， 但是那是真的像啊！
說好的中文也是演化過來的呢？說好的像呢？
這一坨是什麼鬼？
還打一隻電視機
龜太氣功？還是凹凸曼？
原來中國也有微軟
沒有象形也就算了， 一個字那麼多寫法是想怎樣啊？這是猴子的七十二變嗎？
中文的書寫形式多達九種：甲、金、篆、隸、草、楷、行， 每一種都不盡相同。 再加上還有少數民族的滿文、蒙文等， 別說歪果仁了， 就連中國人自己都不一定弄得明白。
以至於許多歪果仁一度認為中國的鍵盤是這樣的：
至於下圖中這種筆劃極其複雜的漢字，
就連小主寫完都感覺像是畫完了一幅巨作！
讀音
除了識字， 漢字的讀音對老外來說也是一項折磨。
一：平上（shang）去入
一個拼音四個聲調？
且看我大中華用一個讀音完成一篇文章！
二：一字多音
僅僅一個“和”字就有五個讀音！（ps：最要命的每個讀音的意思還都不一樣！！！）
三：一音多字
▲ 妹啊！一個讀音這麼多字？讓我們怎麼記啊！！！ヽ(｀Д´)ﾉ︵ ┻━┻ ┻━┻
默然想起小學時的：“島嶼”和“導語”、“五十”和“午時、“投訴”和“投宿”....聽寫的時候不說意思和第幾課的， 根本分不對！(T＿T)
四：一字多意
請將下列漢字所對應的正確含義填寫在括弧中：
五：古今異義
字詞的古今異義可謂是資深級漢語教學課程， 通常歪果仁不大接觸得到， 但對於天朝少年來說， 這無疑是埋葬了許多人的巨坑！
語義變化
在小主看來， 上面的問題都不是問題，
一：一字之差
這明明不是一句話，
你卻告訴我是一個意思？
還有那種差了一個字， 意思卻截然不同的：
二：句式
用一個“了”字表示複雜的過去式：
我吃飯了
我吃了飯了
我吃了一個小時飯
我吃了一個小時飯了
我吃完飯一個小時了
歪果仁：所以， 到底吃沒吃飯？
三：語境：
題：請解釋“能穿多少穿多少”的意思。
答：冬天的時候衣服穿越多越好， 夏天的時候穿得越少越好。
然而， 哪怕漢語如此艱難， 歪果仁們依然沒有放棄學習， 而是找尋了各式各樣的方法。
近似讀音法
手臂=Show Bee、膝蓋=She Guy、胃=way？
這一點都沒毛病， 想當年我們也是這樣學的英語！但是你能同理翻譯出下面這段話嗎？
這是什麼鬼？看不懂就對了~請不要意譯，
漢字拆分法
遇到複雜的漢字把它拆開來記憶， 雖說小主沒看出一個“美”字有多複雜。
不過這這樣寫的時候不會寫分家嗎？
形意結合法
▲因為我有許多房子， 所以很開心， 然後就哈哈哈哈哈地大笑。
▲一隻近視到戴眼鏡的狗狗， 都是淚啊， 不哭怎麼行？
至於其他具體的方法， 還是聽聽外國朋友們是怎麼說的吧。
看了這麼多， 你還在為英語考試發愁嗎？沒關係， 因為歪果仁和我們一樣正在頭痛中文考試！