視頻載入中...
什麼?現在的老外都會用地道的天津話相親了?拜託, 你也得給這正宗的天津老爺們兒一條活路不是?
聽說這“中國式”相親, 這個叫星星的老外也按捺不住自己激動的心情, 趕緊跑來湊湊熱鬧。 在天津中心公園著名的相親角裡, 星星一來便引起了廣大吃瓜群眾的火速圍觀。 但其實, 事情的真相往往不是看到的這樣。
原來, 這個來自烏茲別克斯坦的老外來天津留學已經4年多了, 自己覺得自己的天津話已經說相當地道, 於是就想著趁相親角的熱乎勁兒, 讓大爺大媽們給他聽聽, 檢驗檢驗自己的天津話水準。
用星星自己的話說, 他絕對不是一個“288”的小夥兒。 “288”在天津話裡的意思是:“不怎樣”, 這個詞, 不是天津本地人, 還真不知道。 這天津話說的, 倍兒溜, 小夥子長得也不錯, 俊(zùn)的很。
“找樂兒”就是“開玩笑”的意思。 大爺說了, 星星屬狗不行, 因為他閨女屬雞, 雞狗不到頭, 赤裸裸的鄙視了星星的屬相, 但是大爺, 人家那兒可不興這個, 人家說的都是星座好嘛?!
這還沒走兩步, 又被大媽說他瘦, 嘴不壯, 吃的少。
這可就不能忍了, 雖然說人家瘦, 但是可不是“杆拉”, 他可是“老麼有勁兒了”, 這天津話說的, 不錯, 夠標準。
“塞搭”就是數落、埋怨的意思。 大爺都說了, 人家閨女嫌你是外國人,
還是這句“結界”說地最正宗。 天津人無論比你大的比你小的, 只要是個女的, 張嘴就是一句“姐姐”。 難怪這位姐姐直誇他, 天津話說的倍兒好。
星星今兒還真是為了檢驗天津話水準, 相了一回“假”親。 除了在天津話上獲得了諸多肯定之外, 也著實體驗了一把“中國式”相親鄙視鏈。 本地的不要外地的、沒車沒房更不行、就連自己是屬狗的都被人狠狠鄙視了一把。
但是, 沒關係, 星星今天的最重要的目的已經達到, 就是為大家發紅包!聽他說一句天津話,
更重要的是, 星星不僅僅給大爺大媽們發了紅包, 自己也賺到了不少賞金。 加上前一陣子在街頭找人學天津話收到的賞金, 離他帶著自己家人來天津聽相聲的目標又進了一步。
雖然老外相了假親, 但紅包是真的!