（柏林路透電）德甲巨人拜仁慕尼克（Bayern Munich）在德國國家杯16強戰中， 以2比1力克上屆冠軍多特蒙德（Borussia Dortmund）， 成功晉級複賽。
雖然比數差距非常接近， 但拜仁在大多數時間裡統治了比賽。 他們開場就兩度射門擊中門框， 後衛博阿滕（Boateng）在第12分鐘頭球攻門， 打破場上僵局。 穆勒（Mueller）則在第40分鐘將比數擴大為2比0。
拜仁上半場曾多次錯過得分良機， 他們原本有望迎來一場大勝。
多特蒙德在下半場終於找回狀態。 第77分鐘， 香川真司在左邊禁區連續晃動， 扣過拜仁防守球員後斜傳後點， 邊鋒亞爾莫連科（Yarmolenko）頭球攻門頂入近角， 為多特蒙德扳回一球。
多特蒙德此後全線猛攻， 但托連（Toljan）和許爾勒（Schuerrle）等人連連錯失機會， 只得接受遭淘汰的結局。 這是多特蒙德在新帥施特格爾（Stoeger）任下的第三場比賽， 前兩場比賽該隊取得全勝。
拜仁主帥海因克斯（Heynckes）說：“儘管對方在最後30分鐘給我們施加了很多壓力， 但我們配得上這場勝利。 我們在上半場投入了許多精力， 本來應該取得很多進球， 但沒能做到。 這是我們需要改進的地方。 ”
拜仁本場獲勝後進入長達三周的冬歇期。 自海因克斯接任主帥以來， 該隊在10輪聯賽中九場獲勝， 歐冠和德國國家杯則取得全勝。 海因克斯表示， 拜仁還不可以自滿。 他說：“我們並沒有取得任何里程碑。 我們這個賽季暫時還什麼都沒有贏得， 還有很長的路要走。