【白羊座】譯者：@tiexuebaobei
週一的新月是一年中最適合計畫海外、外出旅行的時候。 （但週六水星順行之後再確定具體行程。 ）週三土星進入你的職業領域， 你需要認真考慮自己長期的職業規劃以及志向抱負。 這樣一來本周就很適合通過目前的工作任務建立未來的發展目標， 但你需要在週四週五的時候克制住自己內心對發號施令的欲望以及專橫無理的傾向。
【金牛座】譯者：@Mc夢1920
別因為表面價值去接受一件東西。 隨著新月和逆行的水星出現在你的神秘宮位， 你要透過現象看本質。 在挑選年終禮物的時候，
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
為一段關係的復興做好準備吧， 週一的新月開啟你的愛情生活。 但是--水星逆行在這一周的大部分時間裡把事情弄渾了--這不會是一帆風順的。 如果你不耐煩、分心（甚至是魯莽）， 那麼你就會發現自己捲入了一場爭論或事故。 在網上發表有爭議的評論， 需要三思而後行。 而你的守護星水星終於要在週六順行了。 撒花！
【巨蟹座】譯者：@不是虛胖是強壯
週一的新月強調了健康和福利。 但是如果你吃了過多節日甜品， 那你可能會變胖而糟蹋了你的新年禮服！土星在未來兩到兩年半期間會激發你對愛人、愛情領域的不滿。
【獅子座】譯者：@-H大人
本周， 新月點亮了你的玩樂宮， 準備好迎接各種各樣的聖誕派對吧。 充滿創意天賦的獅子們， 現在也是利用你內心的靈感的好時機。 而且， 週五太陽與穩定的土星形成相位， 這可以幫助你將熾熱的能量變得更接地氣。 如果你能有條不紊地完成待辦事項清單， 那麼你就能以完美的姿態來完成工作專案、家務瑣事和耶誕節的準備工作喲。
【處女座】譯者：@Q_Xininininin
因為水星逆行發生在你的家庭宮，
【天秤座】譯者：@陳家的貓嬸
新月給你帶來了一個社交或學習的機會。 不要坐在邊界上， 這樣會限制你自己！不要讓那些負面的自我暗示阻礙了你的上升。 你比你想像中可以做的更加多。 本周， 主動的火星和自信的木星會讓你變得像星星一樣閃耀， 像女主一樣擁有光環， 當然你就是那個女主。 所以本周天秤名人的名言來自本傑明·迪斯雷利：“成功就是初生牛犢不怕虎。
【天蠍座】譯者：@不是虛胖是強壯
你是不是正在操心錢的問題？本周， 一定要避免一反常態的透支現金和信用卡。 如果你花了超出你能為聖誕支付的花費， 那你到新年可能就會有一堆債務。 週一的新月敦促你開始財務新篇章， 儲蓄而非花費， 並要仔細為將來做打算。 但是也不要相信一夜就能發生奇跡。 美好的財務未來只會降臨到那些節儉、耐心並且堅持的蠍子身上。
【射手座】譯者：@KELLY_YYY
週一的新月會啟動你的星座， 所以這是一年中最好的一周， 你可以更新自己的儀容， 更新自己的衣櫃， 開始個人專案或者計畫未來的旅行。 但是， 記住水星的逆行還得到週六才結束。 所以， 把旅行推遲到下周或是下周以後會更加合適。
【魔羯座】譯者：@樂樂子_
週三對魔羯來說是很重要的一天， 土星來到魔羯座並且開始了它長達兩年半的旅居生活。 而這樣的情況每29年才會發生一次。 這會激發你的理想抱負， 奉獻精神以及工作熱情。 但是這也會增加你冷酷的情緒。 所以， 在你攀登頂峰的旅途中， 不要讓失控的脾氣傷及無辜。 放輕鬆， 在你緊張的日常生活中為自己減減壓。
【水瓶座】譯者：@iluvmycat
週三， 土星會進入你的12宮。 所以， 在接下來的兩年半時間裡， 你需要為自己做出的決定承擔責任， 鞏固自己的優勢， 努力解決自己的弱點。但不要對自己太苛刻！如果你犯了一個錯誤，不要太失望。你的座右銘來自本周生日的演員和活動家簡·方達：“你只能從傷口、傷疤、錯誤和失敗中學習。”
【雙魚座】譯者：@不是虛胖是強壯
你是否感到你的事業和人生方向非常混亂？隨著新月啟動你的工作領域，仔細長久並且努力的思考一個創造性的調整將會極大提升你2018年的工作體驗。你當然已經對未來有龐大的計畫和雄心壯志。你關注于未來的宏偉藍圖但是一定不要忽略那些小細節。在未來兩年到兩年半（在土星魔羯的影響下），你將會發現細節決定成敗！
努力解決自己的弱點。但不要對自己太苛刻！如果你犯了一個錯誤，不要太失望。你的座右銘來自本周生日的演員和活動家簡·方達：“你只能從傷口、傷疤、錯誤和失敗中學習。”【雙魚座】譯者：@不是虛胖是強壯
你是否感到你的事業和人生方向非常混亂？隨著新月啟動你的工作領域，仔細長久並且努力的思考一個創造性的調整將會極大提升你2018年的工作體驗。你當然已經對未來有龐大的計畫和雄心壯志。你關注于未來的宏偉藍圖但是一定不要忽略那些小細節。在未來兩年到兩年半（在土星魔羯的影響下），你將會發現細節決定成敗！