正文翻譯：
Traditional Chinese medicine holds thatthe scales of a pangolin, a small ant-eating mammal, are "cool" and"salty." Eating those scales, the TCM thinkinggoes, may help expel wind, reduce swelling and boost lactation. But pangolinscales also seem to induce something far less beneficial:rapacity.穿山甲是一種以蟻類為食的小型哺乳動物， 傳統中醫認為穿山甲的鱗甲是“涼”“鹹”的。 按照中醫的思路， 食用這些鱗甲有助於祛風、消腫和通乳。 但穿山甲似乎也會誘發一些遠不及效益的副作用：人性的貪婪。
國際自然保護聯盟最近發佈了一份報告警告人們， 穿山甲“簡直是要被吃滅絕了”。 由於亞洲和東南亞不禁對穿山甲的鱗甲有需求， 同時還吃穿山甲的肌肉， 這就催生了非法捕殺穿山甲市場的蓬勃興起。
穿山甲的8個物種都面臨著滅絕的威脅， 兩個物種嚴重瀕臨滅絕。 不像很多其他的瀕危物種， 他們相對狹小的棲息環境受到城市化的威脅， 人們可以在地球上廣泛的地帶找到穿山甲的足跡：它們幾乎遍佈南亞和東南亞地區， 還廣泛存在于撒哈拉以南的非洲。 查利納說， “越南和中國認為野生動物的肉是很好的。 人們認為野生動物的肉有別於養殖的肉。
美國網友的評論翻譯：
1、“傳統的中醫”藥對其他動物數量的減少以及可能性滅絕負起責任。 這包括食用龍骨粉（讓你強壯得如虎一般！）和老虎身上的其他部位以及熊膽的膽汁。 收集者有時候將活熊囚禁起來， 拿管子抽出它們的膽囊。
2、有什麼是不會被他們吃滅絕的嗎？ 肯定又是什麼都吃的中國人惹的禍！
3、我必須承認， 在看到標題之前， 我甚至從未聽說過這種生物， 我覺得——中醫將位居其後。
4、我可以接受養殖的食蟻獸。 。 。 。 。 。 我只是覺得中國人可能不會再覺得穿山甲這麼誘人了。 稀缺驅動了欲望。 稀缺帶動消費。 傳統驅使欲望。
5、三文魚並沒有瀕臨滅絕。 因為漁業得到了控制， 在阿拉斯加孵卵的三文魚確保了很多魚卵都長成小魚。 養殖三文魚斷了這些就職於漁業的人們的生計。 而這些水生農場也帶來了危害野生魚類的疾病。
6、據說穿山甲很難人工養殖， 一片山林只要有那麼幾隻穿山甲就不用擔心白蟻， 食量大長肉少， 據上一輩說他們年輕的時候山上茶園裡到處都是穿山甲， 沒人去吃， 說吃了會倒楣。 現在都看不見了（華裔）
7、強盜的後代， 印第安人滅絕者， 哪裡有石油就在哪裡發動戰爭的人， 在指責別人貪婪沒人性， 我真沒笑。
8、穿山甲在中國是保護動物， 販賣穿山甲要負刑事責任的， 就像有些人明知販毒是要坐牢的， 但是還是有人販毒， 這也是中國的錯？
9、有鱗片的， 我只吃魚， 而且必須做好的， 我有密集恐懼症， 有次我同學做魚， 忘記去鱗， 直接進油鍋， 鱗片都起來了， 我當時被嚇得渾身發冷， 直冒虛汗
小編：不可能很多地方都有賣， 穿山甲是國家保護動物，包括鱗片等都禁止買賣，公開市場上是看不到穿山甲的，私下裡買賣的有真有假，即便是真的，也都是東南亞國家走私過來的，中國本土已經很少有穿山甲了，你說的農村裡頭抓到，估計也是兩廣雲貴山區。
穿山甲是國家保護動物，包括鱗片等都禁止買賣，公開市場上是看不到穿山甲的，私下裡買賣的有真有假，即便是真的，也都是東南亞國家走私過來的，中國本土已經很少有穿山甲了，你說的農村裡頭抓到，估計也是兩廣雲貴山區。