【綜述】譯者：@Isidorus4
這星期是盛大的節假周， 而現在就是聖誕啦。 在我的2018年運中， （參見我的網站）我討論了不同星體對新一年的影響。 特別來說， 其中一種影響可謂華麗的恩典。 是的， 我就是在說大~大的木星。 （這個太陽系是不是讓我看起來很顯胖？）作為這周的一個福利， 讓我們看看命運女神會怎樣向我們展露她的微笑--也就是木星在2018年會為我們帶來什麼。 我超愛聽到好運的消息！誰不是呢？（當然了， 生性多疑的人不那麼容易感到幸福。 ）
【白羊座】譯者：@c4ndy
太陽仍高掛在你星盤頂部， 為你投射溢美之光， 這就是為什麼你很容易給老闆、父母、權貴，
【金牛座】譯者：@柒鳳梨
本周， 你仍然很想旅遊， 這對已經有出行計畫的金牛座來說是個好消息。 你想通過旅行認識世界， 獲得快樂， 而這種美好是無窮無盡的。 火星處在你星座的對立位置，
【雙子座】譯者：@粉色電飯煲
由於太陽、土星和金星的位置， 這對你來說仍然是一段緊張的時期。 這意味著發生的一切似乎都是大事。 當然， 它們確實都是大事。 實際上， 所有這些強度都是大自然讓你與內在自我接觸的方式。 你會更好地理解你的行為--為什麼你會這麼做；或者為什麼你不那麼做。 你甚至可能會遇到一些人，
【巨蟹座】譯者：@Addison火車
太陽現在還是位於巨蟹座的對位， 這意味著你依舊需要更多的休息。 多睡覺。 但是這也意味著你會在和他人的一對一交流之中， 更多的瞭解自己。 你會更加明白某段關係是滿足了還是辜負了你的需要， 甚至是你如何對待他人的需要。 而底線， 就是你一定要好好對待你的伴侶， 正如ta對待你一樣。 開始制定美好的旅行計畫吧， 畢竟2018年你將會有很多出遊。 幸運木星會為你帶來玩樂、聚會、體育、社交出遊、藝術活動以及和小朋友們玩耍的機會。
【獅子座】譯者：@流水亦如鏡
很大程度上講， 本周應該是歡慶的一周。 但你可是忙碌的很啊！所幸你能享受手頭的任務而且夥伴們都很給力。 事實上， 在工作領域找點浪漫經歷不太容易， 但也許也沒那麼難（我的電話丟掉了， 把你的給我好嗎？）。 儘管你的注意力都在工作上， 但水星還是會帶來歡樂的時刻， 因為水星（墨丘利神）就是喜歡有趣的事情啊。 你會享受閱讀、寫作、挑戰智力的遊戲之類。 此外， 水星還會讓你成為惡作劇大王。 即將到來的一年是十多年來最適合為自己打造舒適的居家環境的時段。 你可以提升現有的房屋，
【處女座】譯者：@夕夜Silence
幸運的處座們~現在太陽的位置鼓勵你們去參與玩樂、社交， 以及運動， 並且好好享受藝術、電影、戲劇， 以及還有愛情與浪漫的機會出現喲（平靜一下雀躍不已的小心心~）你會很喜歡和孩子們一起玩。 接受所有的派對邀請吧， 因為此刻你躍躍欲試， 即使是那些你一度習慣性拒絕的邀請， 此刻也會讓你樂在其中。 同時， 幸運之星木星將會提升你的樂觀與信念， 這可是一股強大的能量。 別再猶豫， 不要自我批評， 你會發現自己能夠輕鬆地像成功者那樣思考， 這就已經成功了一半了！
【天秤座】譯者：@是我啊你的鍋
你對於家庭和私人生活的關注很強烈， 考慮到現在這個時候以及你對社交的喜愛，這並不令人驚訝。你會重新裝飾家裡，不過你也會享受在家裡的安靜時光，因為金星在你的家庭宮位。這確實促進了家人間的親密和溫暖（他們甚至會借你錢）。事實上，你並沒有金錢上的擔憂。並沒有。幸運的錢袋子，木星，在2018年會待在你的金錢宮！做好發財的準備，錢和收入的進賬，以及增加你的收入和所有物。在給自己打氣的同時你可以向遠處望去。
【天蠍座】譯者：@Addison火車
生活現在真的是十分的讓人抓狂，因為這個節奏實在是太快了！幸運的是，金星讓你和他人的交往十分愉快，尤其是和兄弟姐妹以及親人之間的。同時，火星位於天蠍座，這使得你有精力面對那些你不得不面對的。火星會使得你努力工作，並且讓你更加勇敢的人為自己的權利作鬥爭。它會提升你的身體機能，也會讓你感覺更加獨立。當然了，你還有許多值得期待的，因為接下來的一年中，木星會來到天蠍座。（直到2030年都不會再有這樣的事了。）好好算一下你究竟有多幸運吧。2018年毫無疑問將是你最幸運的一年。
【射手座】譯者：@流水亦如鏡
你的關注點在錢上。這不稀奇，因為你一直都很在乎獎賞的。你做一切都是為了未來而謀劃，喜歡明確自己有哪些財產和資源可用。本周你可能買到了很不錯的東西，想炫耀一下。這一年，木星會在射手座的十二宮，給你有更多機會將學習和領悟延伸到生活中的精神層面。懂得善待自己，懂得原諒。同樣的，也會對他人更有同情和同理心。你本來就是宇宙中的哲學家，所以這一切可太適合你了。探索真理並沒有固定的規章。
【魔羯座】譯者：@Vinitovarina
太陽已經進入魔羯座，你感到精力滿滿，同時，你也將不同的人和對你有利的事物吸引到自己身邊，所以仿佛整個世界都在圍著你轉一樣。相信我，本周也非常適合購置一些名貴的衣物。很多魔羯寶寶們會需要新衣服來展示自己的“新面貌”，同時，帶來幸運的木星預示了受歡迎、有人氣的新的一年！盡情享受朋友的陪伴吧，尤其是去加入社交團體和聚會吧，因為這是你最喜歡的社交方式。骨子裡自帶實用屬性的你們，盡情與人享樂的同時也也不忘為慈善募款或為自己所在的群體謀福利。在你的理念裡，這叫做雙贏。沒錯，這確實是的。
【水瓶座】譯者：@小公舉白白閃閃惹人愛
這個時候太陽隱藏在你的星圖中，這意味著你將會珍惜任何的休息時間去思考接下來一年。你不後悔用些時間去寫下一些目標--為明年設定一個期限去達成你的夢想。最後期限是用來檢驗的試金石。你可能甚至開啟一個五年計劃，然後規劃出2018年你能為此做些什麼。但是，不要就坐在家裡！本周高掛在你星圖頂端的活性點燃了你的野心。與此同時，木星也在你星圖高掛，這給你帶來巨大壓力。人們在2018年會欽佩你！
【雙魚座】譯者：@夕夜Silence
雙魚們，此刻你們熱衷於和他人社交，而且人們也很想看到你，相互欣賞是雙向的。比起以往，你可能會與藝術家、創意者們約會。並且，現在也是制定新的學習計畫、提升事業的好時機。同時，火星希望你出去旅行！如果現在你實在走不開，那就做些旅行計畫吧。因為在新年伊始，幸運的木星將會為你帶來美妙的旅行以及教育機會。木星希望你突破限制，拓展視野。開始打包行李吧！
考慮到現在這個時候以及你對社交的喜愛，這並不令人驚訝。你會重新裝飾家裡，不過你也會享受在家裡的安靜時光，因為金星在你的家庭宮位。這確實促進了家人間的親密和溫暖（他們甚至會借你錢）。事實上，你並沒有金錢上的擔憂。並沒有。幸運的錢袋子，木星，在2018年會待在你的金錢宮！做好發財的準備，錢和收入的進賬，以及增加你的收入和所有物。在給自己打氣的同時你可以向遠處望去。【天蠍座】譯者：@Addison火車
生活現在真的是十分的讓人抓狂，因為這個節奏實在是太快了！幸運的是，金星讓你和他人的交往十分愉快，尤其是和兄弟姐妹以及親人之間的。同時，火星位於天蠍座，這使得你有精力面對那些你不得不面對的。火星會使得你努力工作，並且讓你更加勇敢的人為自己的權利作鬥爭。它會提升你的身體機能，也會讓你感覺更加獨立。當然了，你還有許多值得期待的，因為接下來的一年中，木星會來到天蠍座。（直到2030年都不會再有這樣的事了。）好好算一下你究竟有多幸運吧。2018年毫無疑問將是你最幸運的一年。
【射手座】譯者：@流水亦如鏡
你的關注點在錢上。這不稀奇，因為你一直都很在乎獎賞的。你做一切都是為了未來而謀劃，喜歡明確自己有哪些財產和資源可用。本周你可能買到了很不錯的東西，想炫耀一下。這一年，木星會在射手座的十二宮，給你有更多機會將學習和領悟延伸到生活中的精神層面。懂得善待自己，懂得原諒。同樣的，也會對他人更有同情和同理心。你本來就是宇宙中的哲學家，所以這一切可太適合你了。探索真理並沒有固定的規章。
【魔羯座】譯者：@Vinitovarina
太陽已經進入魔羯座，你感到精力滿滿，同時，你也將不同的人和對你有利的事物吸引到自己身邊，所以仿佛整個世界都在圍著你轉一樣。相信我，本周也非常適合購置一些名貴的衣物。很多魔羯寶寶們會需要新衣服來展示自己的“新面貌”，同時，帶來幸運的木星預示了受歡迎、有人氣的新的一年！盡情享受朋友的陪伴吧，尤其是去加入社交團體和聚會吧，因為這是你最喜歡的社交方式。骨子裡自帶實用屬性的你們，盡情與人享樂的同時也也不忘為慈善募款或為自己所在的群體謀福利。在你的理念裡，這叫做雙贏。沒錯，這確實是的。
【水瓶座】譯者：@小公舉白白閃閃惹人愛
這個時候太陽隱藏在你的星圖中，這意味著你將會珍惜任何的休息時間去思考接下來一年。你不後悔用些時間去寫下一些目標--為明年設定一個期限去達成你的夢想。最後期限是用來檢驗的試金石。你可能甚至開啟一個五年計劃，然後規劃出2018年你能為此做些什麼。但是，不要就坐在家裡！本周高掛在你星圖頂端的活性點燃了你的野心。與此同時，木星也在你星圖高掛，這給你帶來巨大壓力。人們在2018年會欽佩你！
【雙魚座】譯者：@夕夜Silence
雙魚們，此刻你們熱衷於和他人社交，而且人們也很想看到你，相互欣賞是雙向的。比起以往，你可能會與藝術家、創意者們約會。並且，現在也是制定新的學習計畫、提升事業的好時機。同時，火星希望你出去旅行！如果現在你實在走不開，那就做些旅行計畫吧。因為在新年伊始，幸運的木星將會為你帶來美妙的旅行以及教育機會。木星希望你突破限制，拓展視野。開始打包行李吧！