納達爾上月在ATP年終總決賽中因傷退賽， 之後便一直沒有參加比賽。 （法新社）
（布里斯班法新電）由於膝蓋傷勢沒有痊癒， 男子網球世界排名第一的西班牙“天王”納達爾宣佈退出本週末開賽的布里斯班國際賽。
納達爾上月在職業男子網球員協會（ATP）年終總決賽首戰中歷經苦戰不敵比利時名將戈芬， 隨後便宣佈膝蓋受傷退賽。 經歷一個半月休養後， 納達爾決定謹慎對待複出決策。 上周納達爾退出了在阿布達比舉行的表演賽， 並且有四天沒有參加訓練， 一度讓球迷們頗為緊張。 布里斯班國際賽是澳網賽前重要的熱身賽， 但納達爾決定暫不參賽。
納達爾昨天在推特（Twitter）上寫道：“很抱歉， 我宣佈我今年不會來布里斯班比賽了。 我原本計畫參加這項賽事， 但經歷了2017年的漫長賽季後， 我還沒有做好準備，
納達爾同時表示， 他會為明年的首項大滿貫賽事——澳大利亞網球公開賽做好準備。 他說：“我會與我在澳大利亞的球迷們見面的。 我將在1月4日飛到墨爾本， 然後開始在那裡備戰澳網。 ”
31歲的納達爾之前數年飽受傷病困擾， 但他今年恢復狀態， 在整個2017年表現堪稱完美。 時隔三年之後， 納達爾再次奪得大滿貫賽事冠軍， 他奪得了個人的第10座法國公開賽冠軍和第三座美國公開賽冠軍。 納達爾在2017年年初的世界排名僅為第九位， 但隨著奪得法網和美網， 他力壓表現同樣出色的瑞士“天王”費德雷爾， 獲得了年終世界排名第一的寶座。 這是納達爾個人生涯第四次年終世界排名第一。