華佗是東漢末的醫學家, 因醫術高超, 被世人稱為“神醫”。 華佗喜愛栽種草藥作為標本, 用以對照每味藥物的區別, 防止臨床中用錯(細心程度可見一斑)。 他在自家的房屋周圍栽滿了藥草。 一天, 一個外地商人從山上挖了一株芍花給華佗, 並說:“世人說這芍花能夠治病, 卻不知真假, 那你試種一下, 看它是否如傳聞所言。 ”於是華佗就把這株芍花種在了屋外。 等到芍花開放時, 華佗先是嘗了它的花朵, 再嘗了它的葉子。 此時的華佗並不瞭解芍花的採種時節, 所以並沒有得出結論。 於是就把它種了那裡, 數年未經打理。
幾年後的一天夜晚, 秋風涼爽, 華佗正在窗前編寫醫術, 隱隱約約聽見了女子的哭泣, 他抬頭迎著月光一看, 發現一位身著綠衣, 頭戴紅花的女子, 正在嚶嚶哭泣, 華佗心想:“這是誰家的孩子大半夜的還在哭泣, 難不成是迷了路?亦或是受了什麼委屈?”遂出門一看究竟。
華佗覺得有些奇怪, 便叫醒了夫人。 將剛剛發生的事情說與了夫人聽, 夫人聽後, 深思了一會說:“這屋前屋後的草藥都是經你之手種下的, 很多都成了解救世人的靈藥, 唯獨這種芍花, 被你冷落這許多年。 今夜如此, 定是覺得你未曾瞭解它, 太過委屈。 ”華佗聽後不以為然“怎麼會這樣!它的花、葉子以及梗我都研究過, 並沒有藥用之處啊。 ”夫人又說道:“花葉和梗沒有用處, 那它的根呢?”華佗又說:“既然花葉和梗都無甚用處, 那它的根就更沒有什麼用處了!”夫人看天色已晚, 且華佗也有些許不耐煩, 便勸說他早些歇息, 容後再說。
兩人睡下之後, 夫人越想越覺得奇怪, 總覺得芍花的哭泣是有些道理的。 第二天晨起, 夫人仍在思考這個問題, 以至於切菜的時候不小心切傷了手指, 華佗看到後連忙拿來刀傷藥敷在傷口處, 但血仍止不住。 夫人因為還想著昨日晚上發生的事情, 便脫口而出:“要不你試試那芍藥的根?”於是華佗挖出了芍花根, 搗爛呈泥狀敷在了夫人的傷口處, 果然, 血立馬就止住了, 接連幾日, 華佗一直用芍花根敷, 傷口很快就癒合了。 華佗很感謝夫人:“要不是因為你, 就埋沒了一味好藥材啊!”
(下圖中左圖為赤芍, 右圖為白芍, 以此鑒別:)
後來, 華佗對芍花的根做了進一步的研究, 發現它不僅可以止血, 還可以止痛、益氣、調經。 於是把它紀錄在了《青囊經》,