今天， 在小牛主場迎戰勇士的比賽中， 小牛在中場時間通過諾維斯基正式宣佈中文隊名：獨行俠隊！
目前， NBA中文官網將小牛的隊名改成了“獨行俠”。
去年夏天， 小牛老闆庫班就說過， 不滿意小牛這個中文名字， 決定要給小牛隊換一個中文名。
而一些萌新球迷， 在看到小牛的時候， 也會很奇怪， 為什麼明明隊徽是一頭馬， 卻叫小牛呢？
改名前， 小牛曾經給出過三個備選名， 分別是獨行俠、烈駒和狂馬讓網友投票。 據說， 獨行俠這個名字， 就是最後勝出的那個。
受到球隊改名的鼓舞， 小牛眾將今天發揮神勇， 在聯盟第一的勇士面前， 絲毫沒有膽怯， 越戰越勇。
馬修斯22分5板4助攻， 巴恩斯18分5板4助攻， 史密斯14分8助攻， 諾維茨基12分8板， 小牛7人得分上雙。
而勇士方面， 四巨頭仍然堅挺， 庫裡32分8助攻， 湯普森25分5板4助攻， 杜蘭特25分11板6助攻4帽， 格林18分10板6助攻。
最後時刻， 勇士憑藉庫裡的三分絕殺小牛。
儘管沒有以一場勝利開啟球隊的新征程， 不過， 達拉斯的意圖還是非常明顯， 那就是深耕中國市場。 畢竟， 達拉斯是休斯頓之外， NBA與中國聯繫最緊密的城市。
改名， 更像是一場行銷。 畢竟， 近年來， 達拉斯人在戰績上早已不復諾維斯基巔峰時期的鼎盛。
不過， 霎時間的改名， 還是讓很多球迷， 尤其是老球迷們難以轉變過來。
畢竟， 作為曾經的德州三強， 給大家留下了太多美好的回憶， 牛馬大戰， 更是球迷們津津樂道的經典。
如今， 伴隨著球隊戰績的低迷和改名， 或許就此隨風而去。
當然，
作為官方力推的改名活動，
是否一定能夠取得實效，
為廣大球迷接受，
恐怕還需要時間。
至少， 在消息出來後， 球迷們清一色的調侃之聲：
我就是要叫小牛！
請叫我們獨行俠隊！好的， 達拉斯小牛！
值得一提的是，
本次改名，
改的只是中文名，
也就是說翻譯問題，
球隊的英文名是沒有變的。
獨行俠的名字， 能否被大眾接受， 還需要時間考量。
有一部美國名著， 名字叫《GONE WITH THE WIND》， 直譯過來， 叫做《飄》， 眾所周知， 它還有一個更有名的中文譯名——《亂世佳人》！