佩妮桑頓， 英國著名占星師， 曾是戴安娜王妃青年時代的好朋友、御用占星師， “陪伴戴妃度過最艱難時光”並出有相關書籍， 運勢風格為事件指導。
轉載請注明“星譯社”及譯者名。
佩妮2018年星座運程白羊座——譯者：幻覺
整體
生活和占星就像蛇梯棋遊戲：你沿著一些美好的梯子向上爬升， 又碰到一些沉鬱的蛇導致下滑， 但歷史永遠不是一模一樣的重複。 土星現在位於新的位置， 它在你的事業和人生目標宮， 既代表了梯子也代表了蛇， 今後兩年多的時間裡， 你一定會發現這一點。
現在你要嚴肅對待人生方向，
2018年是不能走捷徑、不能心存僥倖的年份， 是你要直面現實的一年。
婚姻與愛情
土星位於一個驕傲的位置， 你也想保障自己得到伴侶的更認真承諾。 過去那種“一邊走一邊看怎麼發展”的日子一去不返了。 為此， 在你選擇新伴侶時會更有眼光， 如果你的長期戀人總是不給婚姻， 你也會更重視這個問題。
不過你也要注意， 別剛出虎穴又入了狼窩， 特別是在8月裡。 如果你準備結束一段婚姻， 可能要付出不小的財務代價，
這一年在感情上也有久違的愛的光環：一些白羊座可能複合， 還有一些白羊座是徹底結束了一段關係。
工作、生活目標和財務
別再當十二星座的速度大師了：你現在要練習跑馬拉松。 這時沒有什麼快速解決辦法， 也沒有免費的午餐。 一些白羊座可能在事業地位和收入上成為不斷上漲的潛力股， 另一些則會經歷掙扎和拒絕。
但還是要不斷跑下去， 白羊座：現在這場遊戲的名字就叫適者生存， 去做你必須做的事——先接下一個不夠理想的位置， 縮減支出，
所以給你的建議是省著點錢， 好在木星在你重要的財務宮停留到11月初， 2018年還是很適合找到創業資金支持的， 也高度推薦通過合作關係賺錢。
星星提示
學會更好地解讀人心。 不重視你、你的才華和魅力的人， 可能是在掩飾自己的強烈興趣， 而那些山盟海誓也可能毫無意義。 如果你想被當作一個認真的競爭者， 你必須表現認真。
表現你的決心， 當你遇到批評時， 用全新的決心給自己打氣。 永遠不要放棄， 這種態度會帶你實現目標， 不管你的目標是真愛、重要的事業進步還是其他重大理想。
2018年是頗有些考驗的年份，
佩妮2018年星座運程金牛座——譯者：安德列
整體
至少在今年5月之前， 和諧與平衡在生活中發揮著更大的作用， 所以， 在今年內要盡可能早地敲定你的計畫。 土星和木星的位置能夠幫助你尋找成功和幸福， 而且， 尤其是在某些情況下， 越早準備追求自己的野心與抱負越好。
無論是為你開闢新領域的人、支持你的想法的人還是能夠幫你打理好一切的身邊人， 其他人會讓你的2018年過得更好。 天王星在5月進入金牛座， 這才是有趣的生活真正開始的時候！生日在4月的金牛座最先迎來生活中出人意料和脫離傳統的種種變化， 儘管也許得等到10月末， 你才能發現變化中究竟蘊含著什麼。
如果你的年齡在42-44歲， 是時候將自己從當前生活中的各個方面解放出來， 不再為某個目標鞠躬盡瘁了。 2018將是突破格局的一年。
婚姻與愛情
直到11月初， 木星都會在一個完美的位置， 為你帶來對的人， 將愛情關係變成終身伴侶。 如果你真的準備結婚， 4月14日的週末是個好日子。 天王星會有大約7年時間在金牛座運行， 因此從某種程度上來說， 你可以預想到一段長期關係的穩定性會出現變數。
無論如何， 這並不一定是件壞事。 分離能給愛侶一段時間透一透氣， 也能提供一段時間去懷念曾經擁有的美好：4月出生的金牛座有可能在今年經歷這些。
在2018年形成的人際關係不太可能遵循可預見的發展軌跡：不要拘束它們——釋放你的自由意志。
工作、生活目標和財務
長期的發展圖景是好的，並且你在2018年打下的基礎是成功的組成部分。助你實現抱負的可能是你認識的人而不是你的積累和儲備，或者，加入新公司或者形成某種合作夥伴關係也會有助成功。
金錢會更加充裕，並且會更容易找到投資方。1月31日、2月15日、7月27日和8月11日的日蝕會幫助你轉向新的職業軌道，以及（或者）成為你搬家的推動力。5月中旬是另一波機遇到來、成長和改變的時期。
儘管你可能更喜歡按照以往的一貫風格行事，但你周圍的世界正在快速的變化，進行技能升級、策略更新和理念修正是非常必要的。墨守成規的做法已經不再安全了。
星星提示
放寬心。緊張會阻礙周圍的能量，從而阻止能讓你生活變得更好的機會出現。天王星意味著改變，不管你如何抽絲剝繭、剖析觀察，那一刻來臨的時候，抓住它。
5月中旬、7月下旬和10月下旬都是你的世界會改變軌跡的時間段，這些改變大多數都會以好的方式發生，但有時候，對你有好處的事並不會在發生的時候就顯得那麼棒。
請給某人一個機會。你的信念和你慷慨的靈魂會得到回報。
佩妮2018年星座運程雙子座——譯者：Marco the Cat
整體
現在你們已經脫離了土星的掣肘，你們應該感覺比以前更輕鬆、更自由、更貼近那個樂觀的自己。你們重建的信心將在事業上得到反映，二〇一八年將是你們為自己留下一筆的一年。這也是會將你帶向遠方的一年，無論是從出行角度還是人生角度。一月末到二月初這段時間將充滿了意外。
海王繼續發揮巨大影響，特別是對六月六日至十日出生的人，當你們感覺到真正被幸運女神眷顧、或是事情意外變得一團糟的時候，記得把鍋丟給這顆既象徵夢想又象徵幻象的星；三月二日、六月六日以及十二月七日在這方面特別明顯。
十一月初，木星進入人際關係宮，為你們的生活增添新的夥伴，並為一兩次重要的結合設定條件。
婚姻與愛情
土星在感情宮運行令一部分雙子做出了結婚或是離婚的決定，但過去幾年裡你們所有人都經受了對愛情與承諾的考驗。現在你們可以總結過去的經驗教訓，構建更加穩固的感情，以及更重要的是，重新開始喜歡彼此。
如果你們目前處於單身狀態，那麼你們目前更有可能在外地或是出行過程中找到感情，一部分人可能會與陷入辦公室戀情。另一方面，海王組（六月六日至十日）的雙子最擔心失望的風險，並因此而在感情中表現得瘋狂、執著、深刻。
你們還是老老實實跟著大部隊脫單吧，維繫感情到結束為止。四月末至五月十八日這段時間是感情實現關鍵突破的重要時段。
工作、人生目標與財務
這一年應該不缺工作，如果失業或者尋求提升和發展，那麼多努努力還是可以成功的。五月是職場進步的一個關鍵節點，一部分人會得到來自國外或者國際機構的工作邀約。
擴大你們的人際網路，探索自己過去沒有去過的地方。尋求融資在這一年會更加困難，最好做好全年只能依靠自己的準備。
類似的，掛牌出售房產可能緩慢且最終結果令人失望。
無論你們選擇通過捷徑還是彎路來提升自己的技能，無論你們選擇通過實現理想的過程來積累經驗，你們都將得到很多教訓。既要敢於夢想，也要立足現狀。
星星提示
天道酬勤。如果你們的提議被拒絕或者專案被打回，那就再試一次。你們現在正在證明自己具有實現目標所需要的品質，無論這種目標是愛情、金錢還是夢想。苦難可以磨練內心的力量，但也可能讓人過於敏感。
放下過去那些負面的經歷，探索自己內心的深處；當你們能夠自發地洋溢出樂觀的情緒，自然能夠吸引到好的人和事。
十一月末會是全年最快樂的一段時間，如果某些事情在先前分崩離析，提醒自己覆水亦可收，只不過是以一種其他的方式呈現罷了。
佩妮2018年星座運程巨蟹座——譯者：Arrow
整體
水象星座據說敏感而脆弱，但你是水象的基本星座，而基本星座是呼風喚雨之人。你度過2018年之時，請一直記得提醒自己這條不言而喻的真理。土星剛剛到達黃道上對面的位置，所以你需要堅強起來，因為這才是成功之道。
如果你夠堅強，其他人會支持你，對立自然化解。木星正提升你的形象和創造力，無論是在家庭之外還是聚光燈下重大時刻。木星和海王星之間神聖的連接（5月25日和8月19日）能讓夢想成真，至少會讓天意顯現。
並非每個人都是你的粉絲，然而，正如你會意識到的，你在通往美好新生活的道路上時也不需要負擔。
婚姻與愛情
土星的最新重點首先是關係。有些巨蟹可能步入婚姻，有些則會發現2018年是對伴侶關係的考驗。伴侶如同鏡子：我們在他們身上看到我們最好和最壞的特質，如果你發現自己正在責備另一半時，這點會幫到你。
你也需要改變。改變你的行為和視角，伴侶會隨之改變。危機中的夫妻們可能迎來皆大歡喜的結局。6月25日這一周，你們很多人會面臨抉擇。3月31日、6月13日和9月25日是關係中出現頓悟的關鍵時機。
螃蟹們，尋找模式：如果你一直遇到某種困難或吸引相仿的類型，要麼接受要麼擯棄。
工作、生活目標與財務
輪到你了。在公司中，發表你的意見、提出你的新觀點會提升你的地位。如果你覺得同事或上級很難應付，甚至欺負人，與其抱怨投訴，不如享受挑戰，構建你牢固的後援團。
如果到了緊要關頭，相信你的未來。記得，你在通往新生的道路上……今年主要的蝕相落於你太陽星盤上財務軸線，所以1月底、2月初和7月末可能有意外進賬，同樣有意外損失。
你會盡力讓每一分錢物有所值，但有些員工和業務夥伴也會證明他們的昂貴的身價，所以合同和協議可能難以推進。適應變化，談判協商。
星星提示
小人物也有發言權，但是行動才是重點。大顯身手，影響他人。多少次你本可以改變事情卻望而怯步，為此你狠狠地責備自己？
你天生的精神可以省卻你不少麻煩，但是你會阻礙你實現卓越的潛力。現在別人需要你的智慧和特殊才能。5月下旬是2018年最重要的創業時機，也是展現你才華的時刻。
工作、生活目標和財務
長期的發展圖景是好的，並且你在2018年打下的基礎是成功的組成部分。助你實現抱負的可能是你認識的人而不是你的積累和儲備，或者，加入新公司或者形成某種合作夥伴關係也會有助成功。
金錢會更加充裕，並且會更容易找到投資方。1月31日、2月15日、7月27日和8月11日的日蝕會幫助你轉向新的職業軌道，以及（或者）成為你搬家的推動力。5月中旬是另一波機遇到來、成長和改變的時期。
儘管你可能更喜歡按照以往的一貫風格行事，但你周圍的世界正在快速的變化，進行技能升級、策略更新和理念修正是非常必要的。墨守成規的做法已經不再安全了。
星星提示
放寬心。緊張會阻礙周圍的能量，從而阻止能讓你生活變得更好的機會出現。天王星意味著改變，不管你如何抽絲剝繭、剖析觀察，那一刻來臨的時候，抓住它。
5月中旬、7月下旬和10月下旬都是你的世界會改變軌跡的時間段，這些改變大多數都會以好的方式發生，但有時候，對你有好處的事並不會在發生的時候就顯得那麼棒。
請給某人一個機會。你的信念和你慷慨的靈魂會得到回報。
佩妮2018年星座運程雙子座——譯者：Marco the Cat
整體
現在你們已經脫離了土星的掣肘，你們應該感覺比以前更輕鬆、更自由、更貼近那個樂觀的自己。你們重建的信心將在事業上得到反映，二〇一八年將是你們為自己留下一筆的一年。這也是會將你帶向遠方的一年，無論是從出行角度還是人生角度。一月末到二月初這段時間將充滿了意外。
海王繼續發揮巨大影響，特別是對六月六日至十日出生的人，當你們感覺到真正被幸運女神眷顧、或是事情意外變得一團糟的時候，記得把鍋丟給這顆既象徵夢想又象徵幻象的星；三月二日、六月六日以及十二月七日在這方面特別明顯。
十一月初，木星進入人際關係宮，為你們的生活增添新的夥伴，並為一兩次重要的結合設定條件。
婚姻與愛情
土星在感情宮運行令一部分雙子做出了結婚或是離婚的決定，但過去幾年裡你們所有人都經受了對愛情與承諾的考驗。現在你們可以總結過去的經驗教訓，構建更加穩固的感情，以及更重要的是，重新開始喜歡彼此。
如果你們目前處於單身狀態，那麼你們目前更有可能在外地或是出行過程中找到感情，一部分人可能會與陷入辦公室戀情。另一方面，海王組（六月六日至十日）的雙子最擔心失望的風險，並因此而在感情中表現得瘋狂、執著、深刻。
你們還是老老實實跟著大部隊脫單吧，維繫感情到結束為止。四月末至五月十八日這段時間是感情實現關鍵突破的重要時段。
工作、人生目標與財務
這一年應該不缺工作，如果失業或者尋求提升和發展，那麼多努努力還是可以成功的。五月是職場進步的一個關鍵節點，一部分人會得到來自國外或者國際機構的工作邀約。
擴大你們的人際網路，探索自己過去沒有去過的地方。尋求融資在這一年會更加困難，最好做好全年只能依靠自己的準備。
類似的，掛牌出售房產可能緩慢且最終結果令人失望。
無論你們選擇通過捷徑還是彎路來提升自己的技能，無論你們選擇通過實現理想的過程來積累經驗，你們都將得到很多教訓。既要敢於夢想，也要立足現狀。
星星提示
天道酬勤。如果你們的提議被拒絕或者專案被打回，那就再試一次。你們現在正在證明自己具有實現目標所需要的品質，無論這種目標是愛情、金錢還是夢想。苦難可以磨練內心的力量，但也可能讓人過於敏感。
放下過去那些負面的經歷，探索自己內心的深處；當你們能夠自發地洋溢出樂觀的情緒，自然能夠吸引到好的人和事。
十一月末會是全年最快樂的一段時間，如果某些事情在先前分崩離析，提醒自己覆水亦可收，只不過是以一種其他的方式呈現罷了。
佩妮2018年星座運程巨蟹座——譯者：Arrow
整體
水象星座據說敏感而脆弱，但你是水象的基本星座，而基本星座是呼風喚雨之人。你度過2018年之時，請一直記得提醒自己這條不言而喻的真理。土星剛剛到達黃道上對面的位置，所以你需要堅強起來，因為這才是成功之道。
如果你夠堅強，其他人會支持你，對立自然化解。木星正提升你的形象和創造力，無論是在家庭之外還是聚光燈下重大時刻。木星和海王星之間神聖的連接（5月25日和8月19日）能讓夢想成真，至少會讓天意顯現。
並非每個人都是你的粉絲，然而，正如你會意識到的，你在通往美好新生活的道路上時也不需要負擔。
婚姻與愛情
土星的最新重點首先是關係。有些巨蟹可能步入婚姻，有些則會發現2018年是對伴侶關係的考驗。伴侶如同鏡子：我們在他們身上看到我們最好和最壞的特質，如果你發現自己正在責備另一半時，這點會幫到你。
你也需要改變。改變你的行為和視角，伴侶會隨之改變。危機中的夫妻們可能迎來皆大歡喜的結局。6月25日這一周，你們很多人會面臨抉擇。3月31日、6月13日和9月25日是關係中出現頓悟的關鍵時機。
螃蟹們，尋找模式：如果你一直遇到某種困難或吸引相仿的類型，要麼接受要麼擯棄。
工作、生活目標與財務
輪到你了。在公司中，發表你的意見、提出你的新觀點會提升你的地位。如果你覺得同事或上級很難應付，甚至欺負人，與其抱怨投訴，不如享受挑戰，構建你牢固的後援團。
如果到了緊要關頭，相信你的未來。記得，你在通往新生的道路上……今年主要的蝕相落於你太陽星盤上財務軸線，所以1月底、2月初和7月末可能有意外進賬，同樣有意外損失。
你會盡力讓每一分錢物有所值，但有些員工和業務夥伴也會證明他們的昂貴的身價，所以合同和協議可能難以推進。適應變化，談判協商。
星星提示
小人物也有發言權，但是行動才是重點。大顯身手，影響他人。多少次你本可以改變事情卻望而怯步，為此你狠狠地責備自己？
你天生的精神可以省卻你不少麻煩，但是你會阻礙你實現卓越的潛力。現在別人需要你的智慧和特殊才能。5月下旬是2018年最重要的創業時機，也是展現你才華的時刻。