沒有自來水， 給農戶飼養牲豬帶來很多不便和不良後果：供給飲水、清掃欄圈勞動量大；而且供水一般是在喂飼之前向飼槽中放水， 通槽飲水不衛生， 易傳染疾病；牲豬不能按生理需要及時喝到所要求的水量；欄圈不易保持
乾燥；飼料因部分成為稀狀而浪費；由於水量小， 欄圈不易清掃乾淨而滋生蚊蠅， 傳播疾病；夏天防暑降溫因缺水而無法有效實施。 筆者在指導農戶養豬實踐基礎上， 介紹一種在無自來水條件下實施清潔供水的經濟實用方法。
該供水系統由提水設備、貯水箱、配水管和乳頭式飲水器構成。
井水。 簡易用井由專業人員打制成功， 只需100元左右， 其拉杆通過傳動裝置與 小功率減速電動機(0.6～1千瓦)連接， 電動機帶動拉杆上下運動。 貯水箱離地面1.5～2米， 大小為1米×1米×1.5米左右， 由混凝土製成。 貯
水箱上設置揚水管、配水管、溢水管和放水管。 揚水管亦即簡易用井揚水管， 井水沿揚水管進入貯水箱內。 配水管將水送往廚房、洗澡間及豬舍， 配水管應高出箱底10～15釐米， 以免箱中沉澱物流入配水管。 溢水管在貯水箱過滿時將
多餘的水排出。 放水管可在清洗貯水箱時放盡箱記憶體水。
～80釐米， 與地面呈45～75°安裝。 在安裝和使用時有幾點需要注意：(1)簡易用井應遠離豬舍， 以免電動機的 雜訊侵擾牲豬。 (2)簡易用進的拉杆應與傳動裝置活動連接， 這樣， 在停電時可
用人力搖動拉杆抽水。 (3)電動機應安排在適當高度， 以免受潮， 並採用適當保 護措施， 以遮擋雨水。 (4)貯水箱的體積和抽水次數可根據豬舍用水和生活用水 來確定。 (5)貯水箱要密封好並定時清洗。 此簡易系統可實現供水自動化， 並用
上清潔的深層地下水。 其優點在於：農戶在不養豬時，
生長發育。 此法簡便易行， 且效果好(豬健康狀況和生長速度明顯優於未使用此 系統者)， 且成本較低， 具有良好的推廣價值。