注：運勢所有時間與日期都參照太平洋時區， 換算為北京時間需+18小時。 請各位讀者自行換算。
【序言】
“此刻即是未來！”
“不用懷疑， 宇宙正在以它應有的方式呈現演變。 ”篆刻在巴爾的摩古老的聖保羅教堂上的詩篇《Desiderata》
甩手掌櫃時間：周日上午4:14以前；週二上午8:12-下午12:05；週四上午6:53-下午11:04。
【白羊座】譯者：@面窩要KAI心
2018將迎來重大變化， 親愛的白羊座。 結束長達3年的在旅行、知識和文化領域的精神遲鈍和限制後， 你將迎來3年穩固的確定的職業攀爬。
今年5月,一個長達七年的、不可預測的影響將進入你的收益和金錢宮位。 在2018年,如果你對工資收入有要求，
今年你可以進行投資以確保幾十年的金融安全。 你可以在削減債務邁出一大步,也可以在夥伴關係或家庭財務狀況和退休計畫上大獲成功。 想要確保成功， 請於11月之前在心理和情感領域行動起來， 在研究、神秘學、醫學問題或生活方式上積極變化。
年輕的新人可能懷孕。 單身貴族則會感受到深深的性吸引力， 尤其會涉及一個“有錢的夥伴”。 一定擦亮眼睛確保任何潛在的愛人不是已有物件之人。 深刻的愛情是好的；貪玩則會帶來苦果。
任何年齡的白羊座都可能會收到一比遺產。 你也可能獲得還未廣泛使用的資訊。 這可能給你帶來很多錢，
【金牛座】譯者：@花奕茹
對於金牛座來說， 2018年是個“大年”。 多多留意身邊財力雄厚的人， 又或者生意合夥人中的富豪/富婆， ta很可能就是你未來的另一半呢。
聯繫、合作、掌握機會、談判、搬遷以及與公眾會面， 都是金牛座好福氣的源頭。 （無論你來自哪一個行業， 從事怎樣的崗位。 ）從你的小小世界裡邁步向外， 迎接新的人、新的事吧。
5月來臨時， 長達七年的事業重心將展開序幕， 但在11月以前， 都不是那麼順遂。 不要催促你的上級， 也不要改行。 種種花、旅旅遊、做做瑜伽， 減輕自己的壓力。 一小段休假會證明這有多幸運。
在學校裡、旅行中、法律上、文化場所及媒體上多做功課。 你會發現， 你在2018年學到的東西，
愛情的火花在身體的歡愉和情感的幽會中迸發。 而相處不融洽的情侶會揮手說再見。
1月到3月， 愛情都是很激烈的。 避免在這個春天裡產生法律糾紛。
5月到10月， 你的老闆都是不耐煩的， 所以你最好保持幽默。
6月的愛情是甜蜜蜜的。
9月到12月， 在愛情裡將會作出重要的決定。 與某位世故、溫柔而內秀的人有著密切的關係。
【雙子座】譯者：@今日蔬菜湯
今年雙子座會有很多工作， 當然隨後也會有很豐厚地金錢回報。 發生在同事間的浪漫成為可能， 尤其是在9月份到12月份。
你剛剛結束了三年緩慢的關係期。 如果單身， 你可能已經同另外一個時代的人形成了愛的聯繫。 從現在到2020年， 你會在性、投資、研究還有醫藥領域繼續探索新的深度。
健康方面， 注意你的膝蓋、骨骼、牙齒、牙齦、生殖器和皮膚。
本年度是溝通、記憶和感官事件的好年頭， 但是不利於國際旅行、訴訟、文化追求。
儘管你有疑慮， 你的職業和聲望仍會繼續增強。 你的社交生活會出現更多正常類型的人， 取代掉在過去七年出現的奇葩、與眾不同的人。
你現在已經準備好安家落戶或買個房子， 但請等到2019年再付錢。
2月到3月在愛情和現實領域的關係會變得緊張。 你的性欲在3月中旬到5月中旬會不斷上升。 甜蜜的浪漫可能會在8月到來。 請在這一年變得勇敢， 誠實相愛吧。
【巨蟹座】譯者：@劉育嫻
你在戀愛、創意專案、博彩、親子教育的事務上有極好的運氣，
1月中旬到2月， 戀情會升溫變得更親密。
3月到5月， 關係則會變得緊張， 大分大合都有可能發生。
5月到11月， 一系列的事情會讓你做出承諾、拉近親密關係、建立經濟聯繫。
8月到9月， 你也許會破壞某段關係， 或者陷入爭執。
過去三年你都很努力工作， 或者健康出現了問題。 這些到現在為止這些都結束了， 接下來三年你要面對嚴肅而清醒的人際關係。 而對於單身的人來說這是一個“結婚良機”， 你也許會愛上某個比你年長很多的人。
你依然會投入對身心健康的關注， 直覺也隨之增長。 到了5月， 學術研究和投資會為你的職業發展帶來不錯的名聲和關係， 也許還有桃色誘惑。 老實說， 不能讓誘惑把你俘虜了。
5月也結束了長達七年的事業上的緊張和壓力，接下來七年你的社交將會出現不可預測的甚至離奇的驚喜。你也許要學會接受這樣的方式。
【獅子座】譯者：@張逗鯊
2018年幸運之星會降臨在你家裡。所有的獅子座會從房地產交易、家庭聚會、家庭治療（如果有需要的話）中獲益。受孕、園藝造景、家居、裝修升級，尋找更好的住所、安全性提升、改善飲食習慣、明晰孩子的未來等種種事宜都會有一個好的結果。
你會保持理智、聰慧且秉持良好的道德品質，這樣的幸運會一直持續到11月。然而也有可能招來一些愚昧邪惡甚至短時間內會對你使壞的人。直到11月要避免投入太多精力在新的組織、合同交易、公關處理或者搬遷事宜上。要相信自己的決策和思量，它們會指引你走向成功。
從5月起，近七年你的職業生涯將會冉冉興起，充斥著信譽關係和世俗名望。在這七年裡你會遇上合夥人、合同、房屋拆遷等事宜；但這些事情需要避免在11月處理。所以，請提前規劃好日程。
你將有一個持續3年的努力工作期，並終將收穫豐碩果實。這一整年，保護好你的牙齒、牙齦和膝蓋骨。同時這一年也非常適合進行投資。
愛會給你強大的力量，尤其在2月、3月（讓你變得性感）和12月。5月到11月容易滋長非常緊張的關係。記住，愛多一點，武力少一點！
【處女座】譯者：@1781星星
2018年對於處女座來說十分忙碌，你會一頭紮入電話、電子郵件、文書、拜訪、短途旅行和小組討論中。這會是一個需要“跑步”完成的清單。
從5月到11月期間，工作會高速運作。請確保你可以得到適當的休息和營養。雖然你喜歡獨自完成任務，但今年，在管理和領導方面你的才能都很不錯，這些方面有很大進步。
經過三年遲緩和錯誤的開始後，現在你進入了長達3年的浪漫期。單身人士可以遇到真愛，很可能是在今年或2020年。一個夢幻的、感性的人(完全不像你的人)可能是你真正的伴侶。
激情最有可能發生在1月、3月(充滿挑戰和活力)的晚春，以及盛夏，你的浪漫勇氣達到最高點。這些時段可以使浪漫迅速而強烈地推進到性愛中。11月、12月的時候你充滿魅力但脾氣也見長。
5月會開始長達七年的精神警覺。你的工作會越來越多涉及腦力工作、國際旅行和各種關係。你對電腦的熱情開始高漲。由於壓力帶來的疾病會日趨消失。
【天秤座】譯者：@銀邊silverside
天秤們，你們的收入在2018年會飛速上漲。你可能會購置重要物件（汽車、房子、鑽石等等）。你的財運與溝通、旅行（如推銷）和輕鬆快速的合同或會議緊密相連。
11月之前，你的人氣會一直平穩下去。相對于癡情的迷戀，友好的互動會讓你更滿意。然而，當5月到11月之間一個強大的吸引力到來時，情況會有變化哦。此時，似乎是真愛降臨，蘊含著強烈的婚姻暗示。但是，親愛的天秤，放緩腳步，慢慢來。如果你遇到了令人不安的波動、拖延或意想不到的障礙，那就遠離這種潛在的聯繫吧。
在愛情和商業中，過去七年不可預知、令人興奮卻充滿壓力的關係將在5月結束。現在，這種不可預測性進入了你的投資、資產、調查和欲望領域。金融動盪可能會在今年春夏季發生:保持穩定。在工作和健康方面，跟隨你的直覺。
近十年來，你的家一直存有潛在的問題。這種情況會持續到2024年。但是，從現在起到2020年，你有機會去經營出一個堅固的、寧靜的家，並解決那些問題。（可能是從小老鼠到大混亂、建造花園、子女成長等等的任何事情）。
【天蠍座】譯者：@Dialouge_withme
這是屬於你的一年，天蠍座！你會心情愉悅、受人喜愛、充滿活力，做起事來事半功倍--幸運極了！追尋新願景、結交新朋友、啟動大項目、尋找賺錢機會--這些通通都會有好結果，2019年甚至會更成功。
一直到11月為止，你的事業都會走在成熟、輕鬆和富有成效的軌道上（如果你想換個工作或東家，這是一個飛躍的好機會）。在這11個月裡，要避免房地產買賣。建築、翻修、維修、家庭旅行等事務對你來說很有吸引力，但卻暗藏隱患。在家裡要心平氣和。
2018年，浪漫、創新和投機的衝動，還有養育、教導孩子都會令你身心愉悅。
2018年和2019年，你會被引誘，縱情於欲海。可能會開始一段長達七年的、無法預期結果的關係，滅掉還在萌芽狀態的感情易如反掌--但這或許太過隨意了。不要如此輕浮，你會像一陣風和某個特別的人擦肩而過的！
過去七年裡影響你健康的壓力現在消失了。
2018年，交流和短途旅行別太心急為好：提前計畫；好好說話。
【射手座】譯者：@老皮帶叔叔
2018年並不是追逐掌聲、愛情或博取注意力的最佳時機。但是對於減少多餘的負擔、恐懼、童年創傷和其他限制你多年的困擾來說，這是絕佳的一年。檢視你的人生，並制定計劃；請你追求精神，保持寬厚仁慈。解決問題的最佳手段？是同情。政府機關、機構、代理和顧問都會慷慨待你。
過去的三年裡，你輕快活潑的天性被冷靜嚴肅的帷帳遮了起來。現在，這些已然成了過去式。在接下來的三年裡，你的快樂又回來了，但是你要注意節約用度。
謹慎消費吧！（資金將會在2020年湧入哦！）你能獲得更穩定、更長期的工作或收入。
2月和3月的浪漫氣息可能帶來現實的戀情，在春天到夏末的這段時間裡，請你做好準備。但是請不要把身體上的愉悅誤認為是長期關係的愛戀。
七年來，你的愛情生活一直是隨意多變、不可預知的。但是現在，不可預測的事成了工作，而不是愛情，卻依舊忙碌、有趣，總是繞不過和人打交道。
從2018年5月到2024年，想要減輕壓力的話，可以試試放鬆的技巧、園藝、瑜伽等等。
注意，別在頻繁的短途旅行和電話上浪費時間。
【魔羯座】譯者：@樂樂子_
你的願望會在2018年實現。你的聲譽會大漲，你會更加獨立更加自信。社交上會有愉快的事情發生，5月也許會發生一段不可預測的愛情故事。為了逃避一段敏感的愛戀，你可能會選擇一個性感但是乏味的人，但這會無疾而終。
年初的時候你充滿吸引力。2月3月的時候要注意防範那些有侵犯意味的人。春末以及8、9月份的時候，你會尤為性感。
5月和11月財運良好，但是支出也相應的瘋長，所以你要小心警惕，某種後果正在等著你。這段時間會有大量金錢湧入，儘量學會儲蓄，因為你可能會出現超支的情況。
這一整年，需要關注投資、商務以及共同財產，而不是個人的收入。別人的智慧和成功也可能成為你最後的阻礙。
這是你終極目標和社交圈的調整期間，2018年度走進你生活的人可能會伴你一生，你感到獨立、成熟、有能力。
5月會結束近七年來的混亂局面。
【水瓶座】譯者：@未見君已相忘
親愛的水瓶座，今年你在職業生涯、世俗地位及名望關係等方面的運氣將達到十年來的頂峰。在11月前，你的老闆、父母及權威人士都將會支持你。你甚至可能會與老闆的兒女結婚！
今年整整一年中，如果你出去找別人、建立聯繫、尋求幫助、搬家或者與公眾打交道，都會如同在平坦的道路上行走般順利。但如果你堅持獨立行動或者私自行動，都會步履蹣跚。
在2018年，愛情並不是重點，但是在2月及3月，“友好的浪漫”將會來到你身邊。在5月6月，你會感覺到甜蜜，並且在盛夏遇到一個非常好的人。從5月到9月，你會變得堅定、自信而且性感，當然記得還要溫柔些。
3月到5月、8月和9月時，請小心那些好鬥的人，在發郵件前也要多讀一遍仔細檢查。
2018終結了3年來的社交遲緩狀態，開啟了為期三年的好運，而且增加了與政府部門或“總部”的往來。
水瓶座，你會因為在事業上的努力和/或合法的獎項而增加收入。
自5月起，開始了為期七年的家庭相關的重大事件。你的家庭生活將會變得活躍而難以預測。你的家中總有親友做客。
【雙魚座】譯者：@槍槍大魔王
今年你將去往遠方--甚至遠至其他大洲。成功源於教育、出版、媒體、廣告、直播以及法律、文化和知識的追求。無論以哪種方式，你在2018年學到的東西都將成為你打開2019年職場幸運發展的大門。
這一年魚兒的感情備受青睞。對你而言愛情不再是浪漫最重要，而需要成熟、溫柔、彼此接納，甚至是能帶來婚姻的承諾。
1到5月以及盛夏都是友人相聚的大好時光。某個輕浮而又親密的人可能會積極的追求你，甚至用金錢作為“糖衣炮彈”。7月是激情四射的，但到了秋天則會引發許多“甜蜜的困境”--比如矛盾、拖延以及懷念。
2月、3月需要提高警惕，特別是當上司或管理層失去耐心時。11月時可能需要避免與好戰之徒過多交往。這個時期你可以潛心制定2019年的財務計畫。
總之2018年全年，與管理層以及當權者相處都需要小心謹慎。工作上保持腳踏實地比較好。
2018年魚兒的社交生活節奏緩慢而穩定，這也給予你時間去決定究竟誰才是你真正想要在一起的人。然後琴瑟和鳴，相依為命。至於健康？沒什麼可擔心的。
出自@迦勒底Chaldean
5月也結束了長達七年的事業上的緊張和壓力，接下來七年你的社交將會出現不可預測的甚至離奇的驚喜。你也許要學會接受這樣的方式。
【獅子座】譯者：@張逗鯊
2018年幸運之星會降臨在你家裡。所有的獅子座會從房地產交易、家庭聚會、家庭治療（如果有需要的話）中獲益。受孕、園藝造景、家居、裝修升級，尋找更好的住所、安全性提升、改善飲食習慣、明晰孩子的未來等種種事宜都會有一個好的結果。
你會保持理智、聰慧且秉持良好的道德品質，這樣的幸運會一直持續到11月。然而也有可能招來一些愚昧邪惡甚至短時間內會對你使壞的人。直到11月要避免投入太多精力在新的組織、合同交易、公關處理或者搬遷事宜上。要相信自己的決策和思量，它們會指引你走向成功。
從5月起，近七年你的職業生涯將會冉冉興起，充斥著信譽關係和世俗名望。在這七年裡你會遇上合夥人、合同、房屋拆遷等事宜；但這些事情需要避免在11月處理。所以，請提前規劃好日程。
你將有一個持續3年的努力工作期，並終將收穫豐碩果實。這一整年，保護好你的牙齒、牙齦和膝蓋骨。同時這一年也非常適合進行投資。
愛會給你強大的力量，尤其在2月、3月（讓你變得性感）和12月。5月到11月容易滋長非常緊張的關係。記住，愛多一點，武力少一點！
【處女座】譯者：@1781星星
2018年對於處女座來說十分忙碌，你會一頭紮入電話、電子郵件、文書、拜訪、短途旅行和小組討論中。這會是一個需要“跑步”完成的清單。
從5月到11月期間，工作會高速運作。請確保你可以得到適當的休息和營養。雖然你喜歡獨自完成任務，但今年，在管理和領導方面你的才能都很不錯，這些方面有很大進步。
經過三年遲緩和錯誤的開始後，現在你進入了長達3年的浪漫期。單身人士可以遇到真愛，很可能是在今年或2020年。一個夢幻的、感性的人(完全不像你的人)可能是你真正的伴侶。
激情最有可能發生在1月、3月(充滿挑戰和活力)的晚春，以及盛夏，你的浪漫勇氣達到最高點。這些時段可以使浪漫迅速而強烈地推進到性愛中。11月、12月的時候你充滿魅力但脾氣也見長。
5月會開始長達七年的精神警覺。你的工作會越來越多涉及腦力工作、國際旅行和各種關係。你對電腦的熱情開始高漲。由於壓力帶來的疾病會日趨消失。
【天秤座】譯者：@銀邊silverside
天秤們，你們的收入在2018年會飛速上漲。你可能會購置重要物件（汽車、房子、鑽石等等）。你的財運與溝通、旅行（如推銷）和輕鬆快速的合同或會議緊密相連。
11月之前，你的人氣會一直平穩下去。相對于癡情的迷戀，友好的互動會讓你更滿意。然而，當5月到11月之間一個強大的吸引力到來時，情況會有變化哦。此時，似乎是真愛降臨，蘊含著強烈的婚姻暗示。但是，親愛的天秤，放緩腳步，慢慢來。如果你遇到了令人不安的波動、拖延或意想不到的障礙，那就遠離這種潛在的聯繫吧。
在愛情和商業中，過去七年不可預知、令人興奮卻充滿壓力的關係將在5月結束。現在，這種不可預測性進入了你的投資、資產、調查和欲望領域。金融動盪可能會在今年春夏季發生:保持穩定。在工作和健康方面，跟隨你的直覺。
近十年來，你的家一直存有潛在的問題。這種情況會持續到2024年。但是，從現在起到2020年，你有機會去經營出一個堅固的、寧靜的家，並解決那些問題。（可能是從小老鼠到大混亂、建造花園、子女成長等等的任何事情）。
【天蠍座】譯者：@Dialouge_withme
這是屬於你的一年，天蠍座！你會心情愉悅、受人喜愛、充滿活力，做起事來事半功倍--幸運極了！追尋新願景、結交新朋友、啟動大項目、尋找賺錢機會--這些通通都會有好結果，2019年甚至會更成功。
一直到11月為止，你的事業都會走在成熟、輕鬆和富有成效的軌道上（如果你想換個工作或東家，這是一個飛躍的好機會）。在這11個月裡，要避免房地產買賣。建築、翻修、維修、家庭旅行等事務對你來說很有吸引力，但卻暗藏隱患。在家裡要心平氣和。
2018年，浪漫、創新和投機的衝動，還有養育、教導孩子都會令你身心愉悅。
2018年和2019年，你會被引誘，縱情於欲海。可能會開始一段長達七年的、無法預期結果的關係，滅掉還在萌芽狀態的感情易如反掌--但這或許太過隨意了。不要如此輕浮，你會像一陣風和某個特別的人擦肩而過的！
過去七年裡影響你健康的壓力現在消失了。
2018年，交流和短途旅行別太心急為好：提前計畫；好好說話。
【射手座】譯者：@老皮帶叔叔
2018年並不是追逐掌聲、愛情或博取注意力的最佳時機。但是對於減少多餘的負擔、恐懼、童年創傷和其他限制你多年的困擾來說，這是絕佳的一年。檢視你的人生，並制定計劃；請你追求精神，保持寬厚仁慈。解決問題的最佳手段？是同情。政府機關、機構、代理和顧問都會慷慨待你。
過去的三年裡，你輕快活潑的天性被冷靜嚴肅的帷帳遮了起來。現在，這些已然成了過去式。在接下來的三年裡，你的快樂又回來了，但是你要注意節約用度。
謹慎消費吧！（資金將會在2020年湧入哦！）你能獲得更穩定、更長期的工作或收入。
2月和3月的浪漫氣息可能帶來現實的戀情，在春天到夏末的這段時間裡，請你做好準備。但是請不要把身體上的愉悅誤認為是長期關係的愛戀。
七年來，你的愛情生活一直是隨意多變、不可預知的。但是現在，不可預測的事成了工作，而不是愛情，卻依舊忙碌、有趣，總是繞不過和人打交道。
從2018年5月到2024年，想要減輕壓力的話，可以試試放鬆的技巧、園藝、瑜伽等等。
注意，別在頻繁的短途旅行和電話上浪費時間。
【魔羯座】譯者：@樂樂子_
你的願望會在2018年實現。你的聲譽會大漲，你會更加獨立更加自信。社交上會有愉快的事情發生，5月也許會發生一段不可預測的愛情故事。為了逃避一段敏感的愛戀，你可能會選擇一個性感但是乏味的人，但這會無疾而終。
年初的時候你充滿吸引力。2月3月的時候要注意防範那些有侵犯意味的人。春末以及8、9月份的時候，你會尤為性感。
5月和11月財運良好，但是支出也相應的瘋長，所以你要小心警惕，某種後果正在等著你。這段時間會有大量金錢湧入，儘量學會儲蓄，因為你可能會出現超支的情況。
這一整年，需要關注投資、商務以及共同財產，而不是個人的收入。別人的智慧和成功也可能成為你最後的阻礙。
這是你終極目標和社交圈的調整期間，2018年度走進你生活的人可能會伴你一生，你感到獨立、成熟、有能力。
5月會結束近七年來的混亂局面。
【水瓶座】譯者：@未見君已相忘
親愛的水瓶座，今年你在職業生涯、世俗地位及名望關係等方面的運氣將達到十年來的頂峰。在11月前，你的老闆、父母及權威人士都將會支持你。你甚至可能會與老闆的兒女結婚！
今年整整一年中，如果你出去找別人、建立聯繫、尋求幫助、搬家或者與公眾打交道，都會如同在平坦的道路上行走般順利。但如果你堅持獨立行動或者私自行動，都會步履蹣跚。
在2018年，愛情並不是重點，但是在2月及3月，“友好的浪漫”將會來到你身邊。在5月6月，你會感覺到甜蜜，並且在盛夏遇到一個非常好的人。從5月到9月，你會變得堅定、自信而且性感，當然記得還要溫柔些。
3月到5月、8月和9月時，請小心那些好鬥的人，在發郵件前也要多讀一遍仔細檢查。
2018終結了3年來的社交遲緩狀態，開啟了為期三年的好運，而且增加了與政府部門或“總部”的往來。
水瓶座，你會因為在事業上的努力和/或合法的獎項而增加收入。
自5月起，開始了為期七年的家庭相關的重大事件。你的家庭生活將會變得活躍而難以預測。你的家中總有親友做客。
【雙魚座】譯者：@槍槍大魔王
今年你將去往遠方--甚至遠至其他大洲。成功源於教育、出版、媒體、廣告、直播以及法律、文化和知識的追求。無論以哪種方式，你在2018年學到的東西都將成為你打開2019年職場幸運發展的大門。
這一年魚兒的感情備受青睞。對你而言愛情不再是浪漫最重要，而需要成熟、溫柔、彼此接納，甚至是能帶來婚姻的承諾。
1到5月以及盛夏都是友人相聚的大好時光。某個輕浮而又親密的人可能會積極的追求你，甚至用金錢作為“糖衣炮彈”。7月是激情四射的，但到了秋天則會引發許多“甜蜜的困境”--比如矛盾、拖延以及懷念。
2月、3月需要提高警惕，特別是當上司或管理層失去耐心時。11月時可能需要避免與好戰之徒過多交往。這個時期你可以潛心制定2019年的財務計畫。
總之2018年全年，與管理層以及當權者相處都需要小心謹慎。工作上保持腳踏實地比較好。
2018年魚兒的社交生活節奏緩慢而穩定，這也給予你時間去決定究竟誰才是你真正想要在一起的人。然後琴瑟和鳴，相依為命。至於健康？沒什麼可擔心的。
出自@迦勒底Chaldean