騎士隊的勒布朗·詹姆斯於上個月 30 日剛滿 33 歲。 本季是詹姆斯在NBA打滾的第 15 個球季， 常規賽和季後賽的場數加總起來， 詹姆斯已經打超過 1300 場比賽、上場將近 5 萬 2 千分鐘， 這些數字讓人歎為觀止， 不過最難以置信的是現在的他打得比以前更好。
本季的騎士隊少了歐文， 不過截止 1 月 7 日為止， 騎士隊的戰績(26勝13敗)還是夠水準， 而詹姆斯本季的平均助攻數和有效投籃命中率到目前為止是生涯最高， 而他的平均籃板數和火鍋數也接近他個人生涯最高的數值， 同時他目前的有效命中率（Effective Field-Goal Percentage, eFG%）是他自 2003 年從騎士隊出道以來最高的一季。 綜觀聯盟的 eFG% 歷史紀錄， 詹姆斯本季的eFG% 表現只輸給 2015-16 球季擁有聯盟有史以來最佳 eFG% 的庫裡。
事實上， 詹姆斯也在聯盟各項進階資料， 如：PER 值、勝利貢獻值（Win Shares）、百回合場上正負分值（Box Plus Minus）的排名都首屈一指， 他在各項籃球資料的表現大放異彩， 每項資料的排行榜上，
以總得分排行來說， 目前 NBA 總得分紀錄的第一名是 賈巴爾（38,387 分）， 詹姆斯目前排在第七名（截至時間 1 月 7 日為 29,864 分）， 不過跟賈巴爾在 33 歲時的總得分相比， 詹姆斯可是高過了將近 5 千分！賈巴爾或是得分排行榜第二名的郵差馬龍都沒有因為變老而資料大幅下降， 不過這種現象難以見得；不過詹姆斯也顯示出他並沒有因為年紀的老化而造成資料退步。
本文就用 33 個資料和實績來說明至今為止， 不斷邁向偉大的詹姆斯所完成的不可思議成就。
1.詹姆斯入選年度第一隊共 11 次， 已經追平科比和馬龍共同保有的入選次數紀錄。 這個球季結束後， “詹皇”有極大的機會變成入選年度第一隊次數最多的球員。
2. 在他的職業生涯裡， 他僅缺席了 71 場比賽， 也就是他出賽的比率高達 93.9%。
3. 2003 年以選秀狀元加盟騎士隊後， 從那年開始算到現在， 沒有人比詹姆斯出賽次數比他更多。 從 2003 年算起， 和同為 03 梯的 安東尼和韋德相比， 詹姆斯分別比他們多打了 85 場比賽和 149 場比賽， 這也代表他比這兩位同梯的明星球多打一到兩個球季， 也得以累積更多資料。
4. 扣除他的第一個球季， 他在場均得分最差的球季裡， 每場平均還能得 25.3 分；在場均籃板數最差的球季裡， 每場平均還能抓 6.0 顆籃板；在場均助攻數的球技裡， 每場平均送出 6.0 次助攻；而在最差投籃命中率的球季裡， 他的投籃命中率還是高達47.2%。
5. 在第 4 點出現的各項數值裡，
6. 從第 4 點和第5點可得知， 就算將詹姆斯在得分、籃板、助攻、投籃命中率表現最差一季的數值放在同一個球季來看， 整個 NBA 歷史中只有 4 名球員能夠在一季中， 在這四項數值都不亞於詹姆斯， 而且自從 喬丹之後就沒人達成了。
7.詹姆斯在他生涯打的 1,096 場比賽之中， 只有 8 場得分少於 10 分。
8. “詹皇”得分少於 10 分的 8 場比賽裡， 有 7 場發生在他加盟 NBA 的前 14 個月。
9.詹姆斯從 2004 年 12 月 30 日過了他的 20 歲生日後， 他打的 988 場比賽中只有一場得分低於 10 分。
10. 目前詹姆斯連續 826 場得分達雙位數，聯盟史上第二長，這項紀錄目前的保持者為喬丹所創下的連續 866 場（之中歷經兩次退休）得分達雙位數。
11. 詹姆斯連續得分達雙位數的首場可以回溯到 2007 年 1 月 6 日，早於他第一次打進 NBA 總決賽之前，當時對陣的對手是籃網隊，籃網隊當時的陣中主力還是經典的籃網三劍客：文斯卡特、傑生吉德、理查傑弗森。
12. 從新人球季以來，詹姆斯只有一次在連續打三場的情況中，三場之中沒有一場得超過 20 分。
13. 連續打兩場以上的比賽中，詹姆斯至少會有一次搶斷或是火鍋。（這個紀錄毫無疑問相當罕見，喬丹、奧拉朱旺、大衛·羅賓遜也達到這項成就，但其他超級球星，如：皮蓬、斯托克頓、加內特就沒能做到。）
14. 連續打兩場以上的比賽中，詹姆斯至少會有一場至少抓下 5 顆籃板或是傳出 5 次助攻。（2 號位或 3 號位的球員幾乎無法達成這項成就，強如 喬丹也未曾在生涯（公牛隊和奇才隊時期）達成這項紀錄。
15. 在 32 歲的球季時，詹姆斯累積得了 28,787 分，其他球員在相同年紀的球季所累積的得分總數，比詹姆斯少於 1,000 分的只有一位：科比（27,098 分）；第二接近的球員是張伯倫（27,098 分），其他球員的差距都超過 4,000 分。
16. 在 32 歲的球季時總助攻數大於詹姆斯的球員很少，而且都是超級後衛，分別是：斯托克頓、魔術師詹森、以賽亞湯瑪斯、奧斯卡·羅伯特森、克裡斯保羅、吉德以及馬克·傑克遜。
17. 在 32 歲的球季時總助攻數排行榜裡，詹姆斯排在第 8 名，下一個以非後衛進榜的球員是加內特，但已排到第 51 名，而且助攻數只有詹姆斯的六成左右。
18. 不去計算幾歲的球季而以整體評比來看，詹姆斯已是非後衛球員中總助攻數最多的球員，排行第 12 名，下個球季結束時，他的總助攻數排名可以沖到前十名。
19. 在 32 歲的球季時總籃板數排行榜裡，詹姆斯的總籃板數排名在第 48 名，而不考慮年紀的總籃板數來看，現役的球員中總籃板數比他還多的球員並不多，僅有：魔獸霍華德、諾維斯基、大加索爾、蘭多夫、錢德勒。
20. 2017 年 11 月初騎士隊對陣奇才隊時，詹姆斯單場得了 57 分，雖然不是他生涯單場得分最多的一場（生涯單場最高分是 61 分，時間是 2014 年 3 月 3 日），但去年 11 月初詹姆斯取得 57 分的那場比賽裡，他還搶下 11 顆籃板、傳出 7 次助攻、演出 3 次搶斷、送出 2 次火鍋，並附帶著68% 的超高投籃命中率。
21. 熱火隊單場得分最高球員紀錄不是別人，就是詹姆斯。在 2014 年 3 月 3 日熱火隊主場迎戰黃蜂隊的比賽中，詹姆斯單場 33 投 22 中，三分球投 10 中 8，一舉改寫熱火隊隊史單場得分最高紀錄。在該場比賽之前，熱火隊隊史單場得最多分的紀錄保持人是葛籣·萊斯（萊斯在 1995 年 4 月 15 日對戰擁有 奧尼爾的魔術隊時，單場豪奪 56 分）。
22.詹姆斯生涯有一場比賽拿下 50 分以上並抓下 10 顆以上的籃板（2005 年 3 月 20 日對戰猛龍隊時，單場 56 分並抓下 10 顆籃板）；另外他還有兩場比賽拿下 50 分以上並送出 10 次以上的助攻（2008 年 3 月 5 日對戰尼克隊時，豪奪 50 分並送出 10 次助攻；2009 年 2 月 4 日對戰尼克隊時，狂轟 52 分並送出 11 次助攻）。
23. 生涯兩場拿下 50 分並附帶 10 次以上助攻的比賽，恰巧都是在紐約麥迪森廣場花園達成，要在紐約客面前打出驚人資料勢必是一項里程碑（2018年夏天，詹姆斯在自由球員市場的動向也令人關注，有一說尼克隊會積極爭取詹姆斯加盟）。
24. “詹皇”的季後賽的某些資料，基本上已經可以媲美、甚至更勝 喬丹和科比兩人的季後賽數據；而 喬丹和科比都已經退休，但詹姆斯還能夠打好幾年去創造更多季後賽紀錄。
25. 沒有意外的話，詹姆斯季後賽的出手數將勝過科比（季後賽出手數第一名）和 喬丹（季後賽出手數第二名），目前三個人在季後賽的出手數的差距非常小，分別是：4,499 次（科比）、4,497次（喬丹）、4,496 次（詹姆斯）。
26. 詹姆斯的季後賽總得分史上最多（6,163），其次是 喬丹的 5,987 分，第三名是 賈巴爾的 5,762 分，而 科比的 5,640 分排在第四。
27. 季後賽總得分超過 6,000 分的球員只有 詹姆斯（6,136），比 Kevin McHale（3,182）和巴克利（2,833）兩個人加起來的季後賽總得分還多；也比皮爾斯（3,180）和神投手米勒（2,972）加起來的加起來的季後賽總得分還多；更比以賽亞湯瑪斯（2,261）、喬·杜馬斯（1,752）、摩西馬龍（2,077）三個人加起來的季後賽總得分還多。
28. 就季後賽的三分球命中球數來看，聯盟史上第一是雷阿倫（385 顆），第二名就是詹姆斯（331 顆）。不過“雷槍”和“詹皇”的季後賽三分球命中數都可能會被庫裡（目前 314 顆）給超越。
29. 在常規賽裡，詹姆斯在場上至少超過 750 分鐘的時間和 47 名不同隊友搭配，他的生涯裡搭配過很多不起眼的配角球員，不過在詹姆斯能和其中的 44 名球員（94%）在場上打出正分差的球賽，只有和 Robert "Tractor" Traylor、Ira Newble、以及本季的隊友傑·克勞德搭配時場上的分差是負分。
30. 科比從 2000-01 球季算起，至少超過 750 分鐘的時間在場上和 50 名不同隊友搭配，科比只能和之中的 36 名（72%）在場上打出正分差的球賽。
31. 常和詹姆斯搭配過的 46 組陣容裡，詹姆斯和波什一同在場上時有最大的分差（+1,852分）。
32. 若去平均在場上 48 分鐘的得分差，詹姆斯和德拉維多瓦搭配的數值最漂亮（平均在場上打 48 分鐘有 +14.9 的分差）。
33.詹姆斯在 NBA 征戰了 15 個球季（包含本季），搭配過很多隊友，其他和他搭配的球員擁有最漂亮的平均在場上 48 分鐘的得分差的前十名球員中有些是他尚年輕，尚未從騎士隊轉到熱火隊的隊友，如：本華萊士（第三名）、德隆蒂·韋斯特（第六名）、安東尼派克（第九名）、莫·威廉姆斯（第十名），當時詹姆斯在場上的隊友的威猛程度不如他的生涯中後期搭配的隊友。
而和他搭配的球員擁有最漂亮的平均在場上 48 分鐘的得分差的前十名球員中有些是他在熱火隊的隊友，像是：韋德（第四名）、詹姆斯鐘斯（第五名）、波什（第七名）、查爾莫斯（第八名），在熱火隊的四年裡，詹姆斯替球隊拿下了兩座冠軍，從 2010-11 球季開始，他率領的球隊連續七季打入總冠軍賽。
詹姆斯搭配的球員平均在場上48分鐘的得分差的前兩名分別是強尼·弗萊（第二名）和德拉維多瓦（第一名），他們皆不是超級球員，這也反映了詹姆斯能夠讓綠葉球員獲得場上的成功，弗萊和德拉維多瓦的排名高於和他在熱火隊組成三王的另兩名超級球員：韋德和波什，這也說明詹姆斯和普通球員的搭配也可以成為讓對手的頭痛組合。
後記：
1. 也許球迷常會爭辯 喬丹、科比、詹姆斯三人的歷史地位，詹姆斯的轉隊爭議也一直存在。本文並未討論也不爭辯誰是史上最強球員，單純列出詹姆斯這 15 個賽季（包含本季）在場上達成的一些成就。
2.詹姆斯和德拉維多瓦搭配時平均 48 分鐘裡有最大正分差的事實讓譯者有點意外，畢竟詹姆斯和 韋德的雙人組合令人印象深刻，所以看到排名以前以為第一名非韋德莫屬，而詹姆斯和韋德兩人在熱火隊搭配時期的雙人快攻灌籃的確有十足的觀賞性。
10. 目前詹姆斯連續 826 場得分達雙位數，聯盟史上第二長，這項紀錄目前的保持者為喬丹所創下的連續 866 場（之中歷經兩次退休）得分達雙位數。
11. 詹姆斯連續得分達雙位數的首場可以回溯到 2007 年 1 月 6 日，早於他第一次打進 NBA 總決賽之前，當時對陣的對手是籃網隊，籃網隊當時的陣中主力還是經典的籃網三劍客：文斯卡特、傑生吉德、理查傑弗森。
12. 從新人球季以來，詹姆斯只有一次在連續打三場的情況中，三場之中沒有一場得超過 20 分。
13. 連續打兩場以上的比賽中，詹姆斯至少會有一次搶斷或是火鍋。（這個紀錄毫無疑問相當罕見，喬丹、奧拉朱旺、大衛·羅賓遜也達到這項成就，但其他超級球星，如：皮蓬、斯托克頓、加內特就沒能做到。）
14. 連續打兩場以上的比賽中，詹姆斯至少會有一場至少抓下 5 顆籃板或是傳出 5 次助攻。（2 號位或 3 號位的球員幾乎無法達成這項成就，強如 喬丹也未曾在生涯（公牛隊和奇才隊時期）達成這項紀錄。
15. 在 32 歲的球季時，詹姆斯累積得了 28,787 分，其他球員在相同年紀的球季所累積的得分總數，比詹姆斯少於 1,000 分的只有一位：科比（27,098 分）；第二接近的球員是張伯倫（27,098 分），其他球員的差距都超過 4,000 分。
16. 在 32 歲的球季時總助攻數大於詹姆斯的球員很少，而且都是超級後衛，分別是：斯托克頓、魔術師詹森、以賽亞湯瑪斯、奧斯卡·羅伯特森、克裡斯保羅、吉德以及馬克·傑克遜。
17. 在 32 歲的球季時總助攻數排行榜裡，詹姆斯排在第 8 名，下一個以非後衛進榜的球員是加內特，但已排到第 51 名，而且助攻數只有詹姆斯的六成左右。
18. 不去計算幾歲的球季而以整體評比來看，詹姆斯已是非後衛球員中總助攻數最多的球員，排行第 12 名，下個球季結束時，他的總助攻數排名可以沖到前十名。
19. 在 32 歲的球季時總籃板數排行榜裡，詹姆斯的總籃板數排名在第 48 名，而不考慮年紀的總籃板數來看，現役的球員中總籃板數比他還多的球員並不多，僅有：魔獸霍華德、諾維斯基、大加索爾、蘭多夫、錢德勒。
20. 2017 年 11 月初騎士隊對陣奇才隊時，詹姆斯單場得了 57 分，雖然不是他生涯單場得分最多的一場（生涯單場最高分是 61 分，時間是 2014 年 3 月 3 日），但去年 11 月初詹姆斯取得 57 分的那場比賽裡，他還搶下 11 顆籃板、傳出 7 次助攻、演出 3 次搶斷、送出 2 次火鍋，並附帶著68% 的超高投籃命中率。
21. 熱火隊單場得分最高球員紀錄不是別人，就是詹姆斯。在 2014 年 3 月 3 日熱火隊主場迎戰黃蜂隊的比賽中，詹姆斯單場 33 投 22 中，三分球投 10 中 8，一舉改寫熱火隊隊史單場得分最高紀錄。在該場比賽之前，熱火隊隊史單場得最多分的紀錄保持人是葛籣·萊斯（萊斯在 1995 年 4 月 15 日對戰擁有 奧尼爾的魔術隊時，單場豪奪 56 分）。
22.詹姆斯生涯有一場比賽拿下 50 分以上並抓下 10 顆以上的籃板（2005 年 3 月 20 日對戰猛龍隊時，單場 56 分並抓下 10 顆籃板）；另外他還有兩場比賽拿下 50 分以上並送出 10 次以上的助攻（2008 年 3 月 5 日對戰尼克隊時，豪奪 50 分並送出 10 次助攻；2009 年 2 月 4 日對戰尼克隊時，狂轟 52 分並送出 11 次助攻）。
23. 生涯兩場拿下 50 分並附帶 10 次以上助攻的比賽，恰巧都是在紐約麥迪森廣場花園達成，要在紐約客面前打出驚人資料勢必是一項里程碑（2018年夏天，詹姆斯在自由球員市場的動向也令人關注，有一說尼克隊會積極爭取詹姆斯加盟）。
24. “詹皇”的季後賽的某些資料，基本上已經可以媲美、甚至更勝 喬丹和科比兩人的季後賽數據；而 喬丹和科比都已經退休，但詹姆斯還能夠打好幾年去創造更多季後賽紀錄。
25. 沒有意外的話，詹姆斯季後賽的出手數將勝過科比（季後賽出手數第一名）和 喬丹（季後賽出手數第二名），目前三個人在季後賽的出手數的差距非常小，分別是：4,499 次（科比）、4,497次（喬丹）、4,496 次（詹姆斯）。
26. 詹姆斯的季後賽總得分史上最多（6,163），其次是 喬丹的 5,987 分，第三名是 賈巴爾的 5,762 分，而 科比的 5,640 分排在第四。
27. 季後賽總得分超過 6,000 分的球員只有 詹姆斯（6,136），比 Kevin McHale（3,182）和巴克利（2,833）兩個人加起來的季後賽總得分還多；也比皮爾斯（3,180）和神投手米勒（2,972）加起來的加起來的季後賽總得分還多；更比以賽亞湯瑪斯（2,261）、喬·杜馬斯（1,752）、摩西馬龍（2,077）三個人加起來的季後賽總得分還多。
28. 就季後賽的三分球命中球數來看，聯盟史上第一是雷阿倫（385 顆），第二名就是詹姆斯（331 顆）。不過“雷槍”和“詹皇”的季後賽三分球命中數都可能會被庫裡（目前 314 顆）給超越。
29. 在常規賽裡，詹姆斯在場上至少超過 750 分鐘的時間和 47 名不同隊友搭配，他的生涯裡搭配過很多不起眼的配角球員，不過在詹姆斯能和其中的 44 名球員（94%）在場上打出正分差的球賽，只有和 Robert "Tractor" Traylor、Ira Newble、以及本季的隊友傑·克勞德搭配時場上的分差是負分。
30. 科比從 2000-01 球季算起，至少超過 750 分鐘的時間在場上和 50 名不同隊友搭配，科比只能和之中的 36 名（72%）在場上打出正分差的球賽。
31. 常和詹姆斯搭配過的 46 組陣容裡，詹姆斯和波什一同在場上時有最大的分差（+1,852分）。
32. 若去平均在場上 48 分鐘的得分差，詹姆斯和德拉維多瓦搭配的數值最漂亮（平均在場上打 48 分鐘有 +14.9 的分差）。
33.詹姆斯在 NBA 征戰了 15 個球季（包含本季），搭配過很多隊友，其他和他搭配的球員擁有最漂亮的平均在場上 48 分鐘的得分差的前十名球員中有些是他尚年輕，尚未從騎士隊轉到熱火隊的隊友，如：本華萊士（第三名）、德隆蒂·韋斯特（第六名）、安東尼派克（第九名）、莫·威廉姆斯（第十名），當時詹姆斯在場上的隊友的威猛程度不如他的生涯中後期搭配的隊友。
而和他搭配的球員擁有最漂亮的平均在場上 48 分鐘的得分差的前十名球員中有些是他在熱火隊的隊友，像是：韋德（第四名）、詹姆斯鐘斯（第五名）、波什（第七名）、查爾莫斯（第八名），在熱火隊的四年裡，詹姆斯替球隊拿下了兩座冠軍，從 2010-11 球季開始，他率領的球隊連續七季打入總冠軍賽。
詹姆斯搭配的球員平均在場上48分鐘的得分差的前兩名分別是強尼·弗萊（第二名）和德拉維多瓦（第一名），他們皆不是超級球員，這也反映了詹姆斯能夠讓綠葉球員獲得場上的成功，弗萊和德拉維多瓦的排名高於和他在熱火隊組成三王的另兩名超級球員：韋德和波什，這也說明詹姆斯和普通球員的搭配也可以成為讓對手的頭痛組合。
後記：
1. 也許球迷常會爭辯 喬丹、科比、詹姆斯三人的歷史地位，詹姆斯的轉隊爭議也一直存在。本文並未討論也不爭辯誰是史上最強球員，單純列出詹姆斯這 15 個賽季（包含本季）在場上達成的一些成就。
2.詹姆斯和德拉維多瓦搭配時平均 48 分鐘裡有最大正分差的事實讓譯者有點意外，畢竟詹姆斯和 韋德的雙人組合令人印象深刻，所以看到排名以前以為第一名非韋德莫屬，而詹姆斯和韋德兩人在熱火隊搭配時期的雙人快攻灌籃的確有十足的觀賞性。