【原文】：
自天地之合離、終始， 必有巇隙， 不可不察也。
察之以捭闔， 能用此道， 聖人也。
聖人者， 天地之使也。
世無可抵， 則深隱而待時；時有可抵，
此道可以上合， 可以檢下。
能因能循， 為天地守神。
【譯文】：
自天地有離合、始終以來， 裂隙總是相伴相隨， 我們不可不留心觀察。 用捭闔之術去明察世道， 又能運用抵巇之術解決問題的， 就是聖人了。 所謂聖人， 乃是天地的使者。 假如世間沒有裂隙需要抵塞，
您的位置：首頁>正文
【原文】：
自天地之合離、終始， 必有巇隙， 不可不察也。
察之以捭闔， 能用此道， 聖人也。
聖人者， 天地之使也。
世無可抵， 則深隱而待時；時有可抵，
此道可以上合， 可以檢下。
能因能循， 為天地守神。
【譯文】：
自天地有離合、始終以來， 裂隙總是相伴相隨， 我們不可不留心觀察。 用捭闔之術去明察世道， 又能運用抵巇之術解決問題的， 就是聖人了。 所謂聖人， 乃是天地的使者。 假如世間沒有裂隙需要抵塞，