AlberdingkBoley GmbH（歐寶迪寶萊德國有限公司）收購Synthomer LeunaGmbH（昕特瑪洛伊納德國有限公司）的生產製造廠
“通過收購在昕特瑪洛伊納的製造廠， 歐寶迪寶萊可靠地確保了水性聚氨酯和丙烯酸酯分散體的可持續增長策略”歐寶迪寶萊全球CEO， 蒂姆魏格曼先生（Mr.Timm Wiegmann）如是說。 昕特瑪洛伊納的製造廠位於德國東部的薩克森-安哈爾市。
AlberdingkBoley是一個獨立的、全球性的德國中型企業， 擁有近190年的歷史。 AlberdingkBoley的水性樹脂產品可用於改善、刷新、粘連和保護各種表面。
雙方公司達成一致， 對此次交易的財務模式保密。
歐寶迪樹脂的環保型高級化工系統可以精製適用於塗料、油漆、清漆、粘合劑、紡織品、皮革、建築材料以及其他化工和醫藥的產品。
Take-over of production site Synthomer LeunaGmbH by Alberdingk Boley GmbH
‘By taking-over thenew site at Leuna, Alberdingk Boley reliably ensures the growth strategy forits polyurethane- and acrylate dispersions’, states Timm Wiegmann, CEO of AlberdingkBoley GmbH. The production site of Synthomer Leuna GmbH issituated at Sachsen-Anhalt, Eastern Germany.
Alberdingk Boley is an independent and globallyoperating middle-sized enterprise, with a history of nearly 190 years. Theenvironmentally friendly bindersofAlberdingk Boley refine, refurbish, link and protect surfaces.
Both parties have agreed secrecy about the financialmodalities of the transaction.
Alberdingk Boley GmbHübernimmt Produktionsstandort von Synthomer Leuna GmbH
„Mit der Übernahme des neuenStandortes in Leuna sichert Alberdingk Boley die Wachstumsstrategie für ihrePolyurethan- und Acrylatdispersionen nachhaltig ab. Dies ist eine signifikanteKapazitätserweiterung für uns", erklärt Timm Wiegmann, Vorsitzender derGeschäftsführung von Alberdingk Boley.
Der Standort der Synthomer LeunaGmbH liegt im Saalekreis in Sachsen-Anhalt.
Alberdingk Boley ist einunabhängiges, weltweit aktives Mittelstandsunternehmen mit Hauptsitz inKrefeld-Uerdingen. Das TOP 100-Unternehmen besteht seit nahezu 190 Jahren. Dieumweltfreundlichen Bindemittel veredeln, verbinden, verschönern und schützenOberflächen.
Über die Höhe derTransaktion haben beide Firmen Stillschweigen vereinbart.