日本花滑名將淺田真央宣佈退役 曾三奪世界冠軍創吉尼斯世界紀錄

據日本雅虎報導， 三屆世錦賽冠軍、溫哥華冬奧會銀牌得主、日本花樣滑冰名將淺田真央宣佈退役。 她的退役聲明如下：

雖然很突然，

但我決定了結束自己的花樣滑冰生涯。 迄今為止能在花滑陪伴下走這麼久， 能克服那麼多的事情， 是因為有來自很多人的支持。 索契奧運會賽季的世錦賽上， 能夠以最完美的表演和拿到冠軍的結果來結束， 如果在那個時候結束自己的職業生涯， 也許現在還會想著再次回歸。 確實作為運動員， 有很多如果不去做就不會知道的事。

自回歸賽場以來， 沒能達成自己所期望的成績， 而變成了種種苦惱。 在去年全日錦標賽結束後， 過去一直以來支撐自己的目標消失， 作為運動員能持續走下去的動力也消失了。 雖然做出了這樣的決斷， 但我並不後悔我的花滑人生。 這對於我自己是很重大的決定， 我想也只是人生道路上一段旅途的結束。

此後我將發現新的夢想和目標， 不忘笑容而繼續前進。 各位， 迄今為止你們給我的那些支持與溫暖， 我表示非常感謝！

淺田真央曾在2008、2010和2014年三次獲得世錦賽的女子單人滑冠軍， 奪得2010年溫哥華冬奧會女單銀牌， 還四次奪得大獎賽總決賽冠軍、三次獲得四大洲錦標賽冠軍， 以及2007年世錦賽亞軍和2013年世錦賽第三名。 是花樣滑冰屆狀態保持時間最久、影響力最大的女子單人滑選手之一。

在2010年溫哥華冬奧會上， 她在兩套節目完成了三次阿克塞爾三周跳， 這是迄今為止女子單人滑選手中唯一的一位。 為此登上吉尼斯世界紀錄。

她在2014年索契冬奧會後一度退役。 自2015-2016賽季複出以後， 她的成績並不理想， 在2016年世錦賽只獲得第七名。

本賽季傷病嚴重困擾下， 在兩站大獎賽分站賽都沒有進入前三名， 未能取得參加總決賽的資格。 隨後在全日錦標賽上表現欠佳， 只獲得第12名， 未能獲得代表日本參加世錦賽的資格。

由於複出後成績不理想， 使得淺田真央萌生退意。 儘管如此， 她在長達十年的時間裡為花樣滑冰奉獻的那些經典， 必將長久地留在冰迷的腦海中。