上海召開高規格會議，對實施新一輪城市總規作動員部署

市委、市政府今天下午舉行《上海市城市總體規劃（2017-2035年）》實施動員大會。 市委書記李強強調， 上海新一輪總體規劃集中體現了黨中央和習近平總書記對上海發展的要求， 為上海未來發展指明了方向。 要堅持以規劃為引領， 進一步堅定追求卓越的發展取向， 面向全球、面向未來抓好規劃實施， 牢牢把握高品質發展和高品質生活這兩大落腳點， 在規劃的細化落實上下更大功夫， 努力建設卓越的全球城市和具有世界影響力的社會主義現代化國際大都市。

住房和城鄉建設部部長王蒙徽出席會議並講話， 市委副書記、市長應勇作工作部署， 市委常委、常務副市長周波宣讀《國務院關於上海市城市總體規劃的批復》。

李強指出， 規劃願景令人鼓舞， 規劃目標催人奮進， 我們要突出面向全球、面向未來， 抓好規劃實施。 要以更加寬廣的視野， 始終堅持對標國際最高標準、最好水準，

為提升經濟發展動能、文化品質、城市治理水準等提供借鑒， 更好代表國家參與全球合作與競爭。 要以更加強烈的使命擔當， 在新的起點充分展示作為排頭兵、先行者的創造性， 為城市多留一些為人稱道的讚歎、不留被人詬病的遺憾；既要有看得見、摸得著的有形創造， 也要探索留下更多“軟體”成果。

李強強調， 要把高品質發展和高品質生活作為規劃實施的根本落腳點。 注重城市高品質發展， 從集聚輻射能力來講， 必須堅持功能發展導向， 全面增強城市核心功能， 加快建設國際經濟、金融、貿易、航運、科技創新中心“五個中心”， 對外要能配置全球資源， 對內要輻射帶動區域經濟發展。 上海的特色不僅體現在浦江兩岸的摩天大樓上， 更體現在十裡洋場、萬國建築上， 體現在梧桐樹下的小洋房、里弄小巷的石庫門， 要結合城市有機更新， 保護好歷史建築和風貌街區。 從城市基礎設施細節入手， 在精細化管理上下繡花功夫， 使城市更有序、更安全、更乾淨、更有溫度。

要加強城市設計， 重視城市色彩， 讓城市少一些鋼筋水泥色調， 多一些溫暖、時尚和富有吸引力的色調。 要著眼整體協調性， 補齊影響發展品質和整體水準的短板。

李強指出， 要致力打造高品質生活， 讓所有工作生活在上海的人們都能感受到這座城市帶來的獲得感、安全感、幸福感。

抓住市民群眾關心的教育、衛生、就業、養老、住房、文化體育和助困幫扶等基本公共服務， 讓服務更便捷可及， 著力解決交通等大城市發展面臨的普遍難題。 著眼于高等級公共服務供給， 建設一流文體設施， 使上海成為具有國際吸引力的宜居之都。 著眼未來城市對生態環境的更高要求、更嚴標準， 打造更多優美的生態空間， 讓老百姓有更多機會親近自然。

李強強調， 規劃落地任重道遠， 必須切實抓好規劃實施管理。 要堅決維護總體規劃的嚴肅性和權威性， 領導幹部要帶頭遵守規劃， 職能部門要嚴守規劃， 將規劃管理納入法治化軌道。 要抓緊深化細化專項規劃、詳細規劃， 涉及城市發展動力活力、關係民生福祉等目標越早實現越好。要做好規劃宣傳解讀工作，努力使規劃實施過程成為進一步凝心聚力的過程，把我們的共同家園打造得更加美好。

王蒙徽指出，《上海市城市總體規劃（2017-2035年）》是黨的十九大後國務院批復的第一個規劃期至2035年的城市總體規劃，為上海市城市發展及規劃、建設和管理工作指明了方向。要深入學習貫徹落實黨的十九大精神和習近平總書記對城市發展及規劃、建設、管理工作的一系列重要論述，堅持一張藍圖幹到底，以釘釘子精神抓好規劃的組織實施，久久為功，攻堅克難，著力提升城市功能，塑造特色風貌，改善環境品質，優化管理服務，切實發揮城市規劃的戰略引領和剛性管控作用，促進上海城市全面、協調、可持續發展。住房城鄉建設部將會同相關部門，全力支援上海做好城市總體規劃實施工作。

應勇指出，實施好城市總體規劃，要緊扣建成卓越的全球城市和具有世界影響力的社會主義現代化國際大都市的總目標，牢牢把握守住底線、優化功能佈局“兩個關鍵”，把牢人口規模、建設用地、生態環境、城市安全四條底線，著力提升功能品質、深化產城融合，著眼長三角一體化發展，優化全球城市功能佈局。要全力推進“三大任務”，一是建設更有活力、更具競爭力的創新之城，加快建設具有全球影響力的科技創新中心，率先建立現代化經濟體系。二是建設更富魅力、更有溫度的人文之城，加快建立多主體供給、多管道保障、租購並舉的住房制度，加強歷史風貌保護，加快建設國際文化大都市。三是建設更加美麗、更可持續的生態之城，顯著改善環境品質、提升垃圾綜合治理能力、增加綠色生態空間。

市領導翁祖亮、諸葛宇傑、薛潮、李逸平出席，副市長時光輝主持會議。

攝影：陳正寶

涉及城市發展動力活力、關係民生福祉等目標越早實現越好。要做好規劃宣傳解讀工作，努力使規劃實施過程成為進一步凝心聚力的過程，把我們的共同家園打造得更加美好。

王蒙徽指出，《上海市城市總體規劃（2017-2035年）》是黨的十九大後國務院批復的第一個規劃期至2035年的城市總體規劃，為上海市城市發展及規劃、建設和管理工作指明了方向。要深入學習貫徹落實黨的十九大精神和習近平總書記對城市發展及規劃、建設、管理工作的一系列重要論述，堅持一張藍圖幹到底，以釘釘子精神抓好規劃的組織實施，久久為功，攻堅克難，著力提升城市功能，塑造特色風貌，改善環境品質，優化管理服務，切實發揮城市規劃的戰略引領和剛性管控作用，促進上海城市全面、協調、可持續發展。住房城鄉建設部將會同相關部門，全力支援上海做好城市總體規劃實施工作。

應勇指出，實施好城市總體規劃，要緊扣建成卓越的全球城市和具有世界影響力的社會主義現代化國際大都市的總目標，牢牢把握守住底線、優化功能佈局“兩個關鍵”，把牢人口規模、建設用地、生態環境、城市安全四條底線，著力提升功能品質、深化產城融合，著眼長三角一體化發展，優化全球城市功能佈局。要全力推進“三大任務”，一是建設更有活力、更具競爭力的創新之城，加快建設具有全球影響力的科技創新中心，率先建立現代化經濟體系。二是建設更富魅力、更有溫度的人文之城，加快建立多主體供給、多管道保障、租購並舉的住房制度，加強歷史風貌保護，加快建設國際文化大都市。三是建設更加美麗、更可持續的生態之城，顯著改善環境品質、提升垃圾綜合治理能力、增加綠色生態空間。

市領導翁祖亮、諸葛宇傑、薛潮、李逸平出席，副市長時光輝主持會議。

攝影：陳正寶