您的位置:首頁>正文

「資源」14本春節主題兒童讀物

春節的腳步真的又近了哈, 抓緊再抓緊!把新年的氣氛統統提前帶進閱讀課堂喲~

我們今天為大家介紹14本適合兒童閱讀的新年類書籍, 學習英語的同時也瞭解瞭解自家的傳統文化唄。

1 Bringing in the New Year by Grace Lin

簡介:本書以中美家庭中一名女孩的視角對中國新年習俗進行了簡單闡述。 作者貼心地使用了中文拼音來代替家庭成員的稱呼, 讓孩子閱讀起來更加親切。 姐姐打掃房間, 爸爸寫春聯, 媽媽包餃子, 妹妹剪頭髮, 故事短小溫馨, 且輔以大量色彩鮮豔的插圖。 整本讀下來有助孩子對於新年習俗搭建基本框架。

p.s.: 書的結尾還附有針對父母和老師能教孩子的詳細新年貼士喲~

2 The Dancing Dragon by Marcia K. Vaughan

簡介:本書以第一人稱敘事, 例舉了諸多傳統新年習俗。 但, 令這本書與眾不同的地方便在於它的結構設計。 書本的設計類似於手風琴, 每展開一頁, 龍身便會顯現出一部分。 當你讀完最後一頁時, 倒頭再看, 便會發現整本書就是一頭新年遊行的“舞龍”, 十分有趣!

3 Lion Dancer: Ernie Wan’s Chinese New Year by Kate Waters

簡介:本書由真實故事改編而成, 文字配以大量真實照片, 記錄了生活在紐約中國城的 Ernie 一家的新年生活。 Ernie 和兄弟姐妹們迎新年, 穿新衣, 掃除去年的厄運。 一家人其樂融融地享受著新年大餐, 屋裡, 孩子們在放著舞獅音樂, 歡騰嬉戲。 屋外, 街頭舞獅, 好不快活。

p.s.: 由於本書配圖均採用真實照片, 所以能夠讓孩子更加直觀地瞭解新年習俗活體實例。

4 Lucky New Year! by Mary Man-Kong

簡介:本書涵蓋大量新年習俗實體操練解析, 諸如吃長壽麵、拆紅包、大掃除、聞橘子等。 十分適合學齡前兒童學習。 瞭解新年習俗的同時也進行實際操練, 活學活用。

5 Happy, Happy Chinese New Year! by Demi

簡介:本書的每一頁都將詳細介紹一種新年習俗。 幫助讀者瞭解習俗背後的歷史淵源, 且輔以插圖進行細節說明。 比如談到新年食物時, 作者還羅列出了23種傳統新年食物以及它們各自的寓意, 可以說是十分貼心了。 對於想要深入瞭解新年習俗歷史淵源的孩子, 是一本難得的好書!

6 D Is for Dragon Dance by Ying Chang Compestine

簡介:本書以26個字母打頭,簡介凝練地介紹了各種新年習俗。比如,F 代表 Firecrackers (爆竹),放爆竹、趕年獸;H 代表 Haircut (剪頭髮),孩子在新年修建頭髮,迎接新一年的到來。Z 代表 Zodiac,中國有十二生肖,每一年都由一種動物來命名。

7 Chinese New Year by David F. Marx

簡介:本書使用簡短的文字和鮮明的照片,講述了新年習俗以及相關節日傳統。它的特別之處在于,讀者能夠從中發現一些從別的書籍裡看不見的特殊小習俗。比如,家中如果有鮮花在新年時開放,來年一定會好運;年夜飯的餐桌前,會置留空的座位,以表對遠方親戚或逝去親人的思念。

8 My First Chinese New Year by Karen Katz

簡介:本書用詞簡單,每一頁講述一個新年習俗,並配以可愛的插圖。比如,過年時,父母用紅色的剪紙裝飾牆面,因為紅色代表幸運和幸福;全家總動員,新年大掃除,把家裡打掃得乾乾淨淨以掃除厄運。所有的習俗介紹介紹簡介明瞭,孩子一看就懂。

9 Sam and the Lucky Money by Karen Chinn

簡介:本書講述了一個無私奉獻的溫暖小故事。中國城裡的男孩 Sam 在過年時收到了一個4美元的紅包,他想為自己買一個新玩具,但無奈紅包裡的錢並不充足。Sam 在街頭看見了一位赤腳流浪漢,寒冷的天氣把流浪漢的雙腳凍的通紅。Sam 最終將紅包贈予了流浪漢,並說道,紅包錢可能並不能支付一雙鞋,但是起碼可以買到一雙襪子。Sam 用紅包完成了新年心願,他覺得自己很幸福。故事短小但溫暖,可以用來

10 Lanterns and Firecrackers: A Chinese New Year Story by Jonny Zucker

簡介:本書用詞簡單,講述了兄妹二人準備新年的故事。大掃除,放爆竹,穿新衣,收紅包,掛燈籠。小小書籍,一樣習俗都不缺~

11 Ten Mice for Tet! by Pegi Deitz Shea and Cynthia Weill

簡介:本書主要介紹了越南新年習俗,文字簡單,書末還對前文的每一種習俗進行了詳細介紹,是一本幫助兒童瞭解越南新年的有趣書籍。

12 Celebrate Chinese New Year with the Fong Family by F. Isabel Campoy & Alma Flor Ada

簡介:本書更像是兩本書籍的合體。前半部分講述了兩個好朋友的家庭共同慶祝新年的故事。後半部分配以大量真實圖片,對前文提及的各種習俗進行一一解說。

13 Celebrating Chinese New Year by Diane Hoyt-Goldsmith

簡介:本書配以真實圖片,講述了 Ryan 一家在三藩市中國城的信念故事。跟隨 Ryan 的腳步,你將學會很多有趣的新年小習俗。每一頁,作者都對具體習俗進行了詳細描述,十分滴貼心。

14 Holidays Around the World: Celebrate Chinese New Year: With Fireworks, Dragons, and Lanterns by Carolyn Otto

簡介:本書並未聚焦於某一家庭或個人,而通通採用大量真實圖片對新年習俗進行一一描述,且每一頁都以不同主題進行展開。比如,“家庭旅行”,“新年大餐”,“驅除厄運” 等等。

p.s.: 書的末尾還附有大量新年習俗揭秘,關於日曆,關於新年幸運餅乾的食譜等等。

其實每本書都有相同之處,關鍵在於使用者如何去用。希望這些書對大家都有所幫助,提前過一個愉快的新年喲~

這些童書資源估計要辛苦大家在亞馬遜或者各種海淘上找一找了,如果人在在美國,圖書館都能夠借到,我看了一下亞馬遜基本上都可以搜到(網站 amazon.com),其實也可以拖在外國的朋友代購。離春節還有一個月,有些老師也許節後開課,所以還有些時間,趕快行動起來吧!

回復數位【9】獲得更多語言教學資源

簡介:本書以26個字母打頭,簡介凝練地介紹了各種新年習俗。比如,F 代表 Firecrackers (爆竹),放爆竹、趕年獸;H 代表 Haircut (剪頭髮),孩子在新年修建頭髮,迎接新一年的到來。Z 代表 Zodiac,中國有十二生肖,每一年都由一種動物來命名。

7 Chinese New Year by David F. Marx

簡介:本書使用簡短的文字和鮮明的照片,講述了新年習俗以及相關節日傳統。它的特別之處在于,讀者能夠從中發現一些從別的書籍裡看不見的特殊小習俗。比如,家中如果有鮮花在新年時開放,來年一定會好運;年夜飯的餐桌前,會置留空的座位,以表對遠方親戚或逝去親人的思念。

8 My First Chinese New Year by Karen Katz

簡介:本書用詞簡單,每一頁講述一個新年習俗,並配以可愛的插圖。比如,過年時,父母用紅色的剪紙裝飾牆面,因為紅色代表幸運和幸福;全家總動員,新年大掃除,把家裡打掃得乾乾淨淨以掃除厄運。所有的習俗介紹介紹簡介明瞭,孩子一看就懂。

9 Sam and the Lucky Money by Karen Chinn

簡介:本書講述了一個無私奉獻的溫暖小故事。中國城裡的男孩 Sam 在過年時收到了一個4美元的紅包,他想為自己買一個新玩具,但無奈紅包裡的錢並不充足。Sam 在街頭看見了一位赤腳流浪漢,寒冷的天氣把流浪漢的雙腳凍的通紅。Sam 最終將紅包贈予了流浪漢,並說道,紅包錢可能並不能支付一雙鞋,但是起碼可以買到一雙襪子。Sam 用紅包完成了新年心願,他覺得自己很幸福。故事短小但溫暖,可以用來

10 Lanterns and Firecrackers: A Chinese New Year Story by Jonny Zucker

簡介:本書用詞簡單,講述了兄妹二人準備新年的故事。大掃除,放爆竹,穿新衣,收紅包,掛燈籠。小小書籍,一樣習俗都不缺~

11 Ten Mice for Tet! by Pegi Deitz Shea and Cynthia Weill

簡介:本書主要介紹了越南新年習俗,文字簡單,書末還對前文的每一種習俗進行了詳細介紹,是一本幫助兒童瞭解越南新年的有趣書籍。

12 Celebrate Chinese New Year with the Fong Family by F. Isabel Campoy & Alma Flor Ada

簡介:本書更像是兩本書籍的合體。前半部分講述了兩個好朋友的家庭共同慶祝新年的故事。後半部分配以大量真實圖片,對前文提及的各種習俗進行一一解說。

13 Celebrating Chinese New Year by Diane Hoyt-Goldsmith

簡介:本書配以真實圖片,講述了 Ryan 一家在三藩市中國城的信念故事。跟隨 Ryan 的腳步,你將學會很多有趣的新年小習俗。每一頁,作者都對具體習俗進行了詳細描述,十分滴貼心。

14 Holidays Around the World: Celebrate Chinese New Year: With Fireworks, Dragons, and Lanterns by Carolyn Otto

簡介:本書並未聚焦於某一家庭或個人,而通通採用大量真實圖片對新年習俗進行一一描述,且每一頁都以不同主題進行展開。比如,“家庭旅行”,“新年大餐”,“驅除厄運” 等等。

p.s.: 書的末尾還附有大量新年習俗揭秘,關於日曆,關於新年幸運餅乾的食譜等等。

其實每本書都有相同之處,關鍵在於使用者如何去用。希望這些書對大家都有所幫助,提前過一個愉快的新年喲~

這些童書資源估計要辛苦大家在亞馬遜或者各種海淘上找一找了,如果人在在美國,圖書館都能夠借到,我看了一下亞馬遜基本上都可以搜到(網站 amazon.com),其實也可以拖在外國的朋友代購。離春節還有一個月,有些老師也許節後開課,所以還有些時間,趕快行動起來吧!

回復數位【9】獲得更多語言教學資源

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示